[WIP] Initial full example document for German authors

[koppor]

Based on the old template, I generated lni-paper-example.de.tex.

From my side, there are two things left:

• investigate difference in rendering at verbatim and lstlisting
• include it in lni.dtx

Here the different output of verbatim and lstlisting is shown. I like the output of verbatim more:

[sieversMartin]

Regarding the differences between verbatim and listings: the later is far more complex (in a positive sense) and can be configured in a wide way, e.g. to look like verbatim

[koppor]

I solved it by configuring lstlistings "correctly" (b04ef2c)

the default setting of listings with "fixed columns" has a space 0.6em wide, while the characters in Computer Modern Typewriter are 0.5em wide.

Source: https://tex.stackexchange.com/a/179072/9075

[koppor]

I updated the example to have one line per sentence so that is easier to view the diffs using git etc.

I tried to include it in the lni.dtx file. The issue is the magic line:

% !TeX spellcheck = de_DE

When put as this into lni.dtx, it gets removed. If one puts it with two %%, then both are in the lni-paper-example-de.tex file:

%% !TeX spellcheck = de_DE

This is not desired as %% are not common. Tooling should not dominate the users.

I discovered makedtx, but I think, it's not of help, is it?

[sieversMartin]

I finally found a way using a special form of preamble:

\def\templatepre{%
\perCent\space !TeX encoding = UTF-8^^J%
\perCent\space !TeX program = pdflatex^^J%
\perCent\space !BIB program = bibtex^^J%
\perCent\space !TeX spellcheck = de_DE^^J%
}

See lni.dtx for more details.

[sieversMartin]

Integration completed IMHO