diff --git a/docs/devices/meters.mdx b/docs/devices/meters.mdx
index c44a54f93c..4670c0ee20 100644
--- a/docs/devices/meters.mdx
+++ b/docs/devices/meters.mdx
@@ -1061,6 +1061,30 @@ meters:
port: 502 # Port
```
+
+
+
+```yaml
+meters:
+ - name: my_pv
+ type: template
+ template: eastron-sdm120
+ usage: pv
+
+ # RS485 via adapter (Modbus RTU)
+ modbus: rs485serial
+ id: 1
+ device: /dev/ttyUSB0 # USB-RS485 Adapter Adresse
+ baudrate: 9600 # Prüfe die Geräteeinstellungen, typische Werte sind 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
+ comset: "8N1" # Kommunikationsparameter für den Adapter
+
+ # RS485 via TCP/IP (Modbus RTU)
+ modbus: rs485tcpip
+ id: 1
+ host: 192.0.2.2 # Hostname
+ port: 502 # Port
+```
+
@@ -3156,7 +3180,23 @@ meters:
-## my-PV WiFi Meter
+## my-PV
+
+### AC•THOR
+
+
+
+```yaml
+undefined
+ type: template
+ template: thor
+ usage: aux
+ host: 192.0.2.2 # IP-Adresse oder Hostname
+```
+
+
+
+### WiFi Meter
diff --git a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/devices/meters.mdx b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/devices/meters.mdx
index a17c1dbf58..93f7ac06ba 100644
--- a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/devices/meters.mdx
+++ b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/devices/meters.mdx
@@ -1063,6 +1063,30 @@ meters:
port: 502 # Port
```
+
+
+
+```yaml
+meters:
+ - name: my_pv
+ type: template
+ template: eastron-sdm120
+ usage: pv
+
+ # RS485 via adapter (Modbus RTU)
+ modbus: rs485serial
+ id: 1
+ device: /dev/ttyUSB0 # USB-RS485 Adapter Adresse
+ baudrate: 9600 # Prüfe die Geräteeinstellungen, typische Werte sind 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
+ comset: "8N1" # Kommunikationsparameter für den Adapter
+
+ # RS485 via TCP/IP (Modbus RTU)
+ modbus: rs485tcpip
+ id: 1
+ host: 192.0.2.2 # Hostname
+ port: 502 # Port
+```
+
@@ -3158,7 +3182,23 @@ meters:
-## my-PV WiFi Meter
+## my-PV
+
+### AC•THOR
+
+
+
+```yaml
+undefined
+ type: template
+ template: thor
+ usage: aux
+ host: 192.0.2.2 # IP address or hostname
+```
+
+
+
+### WiFi Meter