diff --git a/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 4bb4c33c..66fa7122 100644 --- a/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -13,6 +13,8 @@ admin: address_more: placeholder: 'z.B. Atom GmbH' title: 'Adresszusatz (optional)' + cif: + title: 'CIF / NIF' city: title: Stadt comments: @@ -20,6 +22,14 @@ admin: title: Kommentare country: title: Land + email: + placeholder: 'z.B. john.doe@mail.com' + title: Email + isCompany: + title: 'Haben Sie ein Unternehmen besitzen ?' + value: + company: Unternehmen + individual: Einzel mobile: placeholder: 'z.B. 0176 666666666' title: Handynummer @@ -40,16 +50,6 @@ admin: save: 'Adresse Speichern' state: title: Bundesland - cif: - title: 'CIF / NIF' - isCompany: - value: - company: Unternehmen - individual: Einzel - title: 'Haben Sie ein Unternehmen besitzen ?' - email: - title: Email - placeholder: 'z.B. john.doe@mail.com' plural: Adressen saved: 'Adressen gespeichert' select: @@ -265,6 +265,8 @@ admin: rule: placeholder: 'Keine Regel' title: Regel + stackable: + title: 'Dieser Gutschein kann angewendet werden, wenn andere Coupons vorhanden sind' status: title: Status type: @@ -278,8 +280,6 @@ admin: title: Von valid_to: title: Bis - stackable: - title: 'Dieser Gutschein kann angewendet werden, wenn andere Coupons vorhanden sind' list: Gutscheinliste new: 'Neuer Gutschein' plural: Gutscheine @@ -304,22 +304,22 @@ admin: title: Gültigkeit single: Gutschein currency: + error: + disable_master_currency: 'Sie können nicht deaktivieren Sie Ihre Master- Währung' + setting_disabled_master_currency: 'Sie können nicht einen behinderten Währung als Master' field: iso: ISO + master: 'Meister Währung' name: Name status: Aktiviert symbol: Symbol - master: 'Meister Währung' list: Währungsliste plural: Währungen - single: Währung - error: - setting_disabled_master_currency: 'Sie können nicht einen behinderten Währung als Master' - disable_master_currency: 'Sie können nicht deaktivieren Sie Ihre Master- Währung' saved: disabled: 'Diese currancy wurde deaktiviert' enabled: 'Diese Währung wurde aktiviert' master: 'Hauptwährung gespeichert' + single: Währung customer: edit: '%name% bearbeiten' error: @@ -393,6 +393,36 @@ admin: single: Dashboard title: Dashboard view_store: 'Zeige meinen Store' + identity: + field: + leitmotiv: + placeholder: 'z : Awesome Produkte für tolle Leute' + title: Leitmotiv + name: + placeholder: 'z : My Awesome Shop' + title: Shop-Name + less: Weniger + more: Mehr + section: + backgroundImage: + description: 'Fügen Sie ein Bild so groß wie möglich (quadratisch oder Hochformat ) , und es wird das spektakuläre Hintergrundbild von Ihrem Online-Shop zu werden. Wenn Sie ein Hintergrundbild hinzuzufügen, ist es besser, Header nicht verwenden .' + title: Hintergrundbild + headerImage: + description: 'Fügen Sie ein Hintergrundbild für den Header von Ihrem Geschäft .' + title: 'Header image' + info: + description: 'Geben Sie einen Namen Ihres Shops und ein Leitmotiv (optional).' + title: Grundinformation + logo: + description: 'Hier können Sie ein Bild mit Ihrem Logo hinzufügen. Bitte benutzen Sie die maximale Qualität posible .' + title: Logo + mobileLogo: + description: 'Dieses Bild wird zeigen, auf die Clients mit einem Mobil zu Ihrem Geschäft zu navigieren. Ist optional, aber wenn Sie das mobile Erlebnis verbessern möchten , können Sie.' + title: 'Logo für mobile' + secondaryLogo: + description: 'Wenn Sie das Logo der Fußzeile (optional) anpassen möchten Sie können.' + title: 'Logo für footer' + singular: 'Corporate Image' image: info: deleted: 'Bild gelöscht' @@ -405,20 +435,20 @@ admin: plural: Bilder single: Bild language: + error: + disable_master_language: 'Sie können Ihre Mastersprache nicht deaktivieren' + setting_disabled_master_language: 'Sie können eine behinderte Sprache als Master nicht gesetzt' field: iso: ISO master: Hauptsprache status: Aktiviert list: Sprachliste plural: Sprachen - single: Sprache - error: - setting_disabled_master_language: 'Sie können eine behinderte Sprache als Master nicht gesetzt' - disable_master_language: 'Sie können Ihre Mastersprache nicht deaktivieren' saved: - master: 'Hauptsprache gespeichert' disabled: 'Diese Sprache wurde deaktiviert' enabled: 'Diese Sprache aktiviert wurde' + master: 'Hauptsprache gespeichert' + single: Sprache login: action: login: Login @@ -486,17 +516,19 @@ admin: basic: description: 'Gib einen spezifischen und so kurz wie möglichen Namen an welcher deinen Kunden hilft mehr Produkte dieses Herstellers zu finden.' title: Basisinformationen - visibility: - description: 'Setze diesen Hersteller auf sichtbar oder unsichtbar.' - title: Sichtbarkeit logo: description: 'Ein Logobild der Hersteller Laden als größere wie möglich. Wenn es zusätzliche Texte enthält , desto besser.' title: 'Hersteller- Logo' + visibility: + description: 'Setze diesen Hersteller auf sichtbar oder unsichtbar.' + title: Sichtbarkeit single: Hersteller media: list: Medienliste plural: Medien single: Medium + menu: + design: 'anfertigen Shop' metadata: customize: 'Metadaten anpassen' disclaimer: @@ -550,20 +582,20 @@ admin: from_user: 'Bestellungen von %name%' list: Bestellungsliste new: 'Neue Bestellung' + notes: Hinweise plural: Bestellungen single: Bestellung states: title: Status to_user: 'Gehe zu Kunde' transition: - refund: Rückerstattung - 'order ready': 'Auftrag fertig' - return: Zurück - 'picked up on store': 'Auf Shop abgeholt' + cancel: Absagen delivered: geliefert + 'order ready': 'Auftrag fertig' 'picked up by carrier': 'Von Träger abgeholt' - cancel: Absagen - notes: Hinweise + 'picked up on store': 'Auf Shop abgeholt' + refund: Rückerstattung + return: Zurück page: edit: '%name% bearbeiten' error: @@ -603,6 +635,7 @@ admin: title: Sichtbarkeit single: Seite plugin: + app_store: 'App Store' field: visibility: 'Aktiviere:' plural: Apps @@ -610,7 +643,6 @@ admin: section: settings: Einstellungen single: App - app_store: 'App Store' product: edit: '%name% bearbeiten' error: @@ -655,6 +687,9 @@ admin: title: Preis reduced_price: title: Reduziert + sku: + placeholder: 'ej . SAU102' + title: SKU slug: customize: 'Slug anpassen' placeholder: 'z.B. mein/tolles/produkt' @@ -665,14 +700,12 @@ admin: title: 'Gewicht (in g)' width: title: 'Breite (in cm)' - sku: - placeholder: 'ej . SAU102' - title: SKU in_store: 'Im Store zeigen' info: variants_before_saving: 'Varianten können nach dem Speichern hinzugefügt werden' list: Produktliste new: 'Neues Produkt' + note: Hinweise plural: Produkte saved: 'Produkt gespeichert' section: @@ -688,6 +721,9 @@ admin: pricing: description: 'Gib den Preis für dein Produkt ohne Steurn, Gebühren und Versandkosten an. Es kann auch ein Angebotspreis eingesetzt werden.' title: Preisbildung + sku: + description: 'SKU ist eine Kennung , die zur Identifikation der Produkte ermöglicht . Jedes SKU es auf nur ein Produkt.' + title: SKU stock: description: 'Konfiguriere den Lagervorrat deines Produkts. Jede Bestellung wird diese Zahl reduzieren.' title: Vorrat @@ -697,9 +733,6 @@ admin: visibility: description: 'Setze das Produkt auf sichtbar oder unsichtbar und mache es auf der Startseite verfügbar.' title: Sichtbarkeit - sku: - title: SKU - description: 'SKU ist eine Kennung , die zur Identifikation der Produkte ermöglicht . Jedes SKU es auf nur ein Produkt.' show_metrics: 'Metriken anzeigen' single: Produkt tag: @@ -707,7 +740,6 @@ admin: in_home: Startseite no_category: 'Keine Kategorie' no_manufacturer: 'Kein Hersteller' - note: Hinweise profile: plural: Profile single: Profil @@ -742,20 +774,20 @@ admin: plural: Einstellungen saved: 'Einstellungen gespeichert' section: + address: + title: 'Adresse & Kontakt' + corporate: + title: 'Corporate Image' payment: title: Zahlungsmethoden products: description: 'Lege die Produktdaten fest.' title: 'Produkte Setup' + profile: + title: Unternehmensbild store: description: 'Lege die Storedaten fest.' title: 'Store Setup' - profile: - title: Unternehmensbild - address: - title: 'Adresse & Kontakt' - corporate: - title: 'Corporate Image' single: Einstellung shipping_payment: plural: 'Bezahlungen & Versendungen' @@ -802,6 +834,29 @@ admin: description: 'Setze diesen Lieferzeitraum auf sichtbar oder unsichtbar.' title: Sichtbarkeit single: Lieferzeitraum + store: + field: + enabled: + title: 'Shop Aktiviert' + routingStrategy: + custom: 'Kein Präfix für Sprachen , nur übersetzt URLs' + prefix: 'Alle URLs haben eine Sprache Präfix' + prefix_except_default: 'Alle URLs haben eine Sprache Präfix mit Ausnahme der Standardsprache' + title: 'Mehrsprachig urls Format' + useStock: + title: 'Aktivieren Bestandskontrolle' + saved: 'Einstellungen gespeichert.' + section: + advanced: + description: 'Erweiterte Einstellungen für Ihr Geschäft .' + title: Erweiterte + status: + description: 'Steuert , wenn der Speicher geöffnet oder geschlossen wird .' + title: Status + stock: + description: 'Wenn Sie diese Option aktivieren, werden Sie die Aktie in Ihre Produkte , um das Setup in der Lage .' + title: Lager + settings: Einstellungen template: action: preview: Vorschau @@ -871,61 +926,6 @@ admin: description: 'Setze diese Variante auf sichtbar oder unsichtbar.' title: Sichtbarkeit single: Variante - identity: - section: - backgroundImage: - title: Hintergrundbild - description: 'Fügen Sie ein Bild so groß wie möglich (quadratisch oder Hochformat ) , und es wird das spektakuläre Hintergrundbild von Ihrem Online-Shop zu werden. Wenn Sie ein Hintergrundbild hinzuzufügen, ist es besser, Header nicht verwenden .' - mobileLogo: - title: 'Logo für mobile' - description: 'Dieses Bild wird zeigen, auf die Clients mit einem Mobil zu Ihrem Geschäft zu navigieren. Ist optional, aber wenn Sie das mobile Erlebnis verbessern möchten , können Sie.' - logo: - title: Logo - description: 'Hier können Sie ein Bild mit Ihrem Logo hinzufügen. Bitte benutzen Sie die maximale Qualität posible .' - headerImage: - description: 'Fügen Sie ein Hintergrundbild für den Header von Ihrem Geschäft .' - title: 'Header image' - info: - description: 'Geben Sie einen Namen Ihres Shops und ein Leitmotiv (optional).' - title: Grundinformation - secondaryLogo: - title: 'Logo für footer' - description: 'Wenn Sie das Logo der Fußzeile (optional) anpassen möchten Sie können.' - field: - leitmotiv: - placeholder: 'z : Awesome Produkte für tolle Leute' - title: Leitmotiv - name: - title: Shop-Name - placeholder: 'z : My Awesome Shop' - less: Weniger - singular: 'Corporate Image' - more: Mehr - store: - section: - advanced: - title: Erweiterte - description: 'Erweiterte Einstellungen für Ihr Geschäft .' - status: - title: Status - description: 'Steuert , wenn der Speicher geöffnet oder geschlossen wird .' - stock: - description: 'Wenn Sie diese Option aktivieren, werden Sie die Aktie in Ihre Produkte , um das Setup in der Lage .' - title: Lager - saved: 'Einstellungen gespeichert.' - field: - useStock: - title: 'Aktivieren Bestandskontrolle' - routingStrategy: - prefix_except_default: 'Alle URLs haben eine Sprache Präfix mit Ausnahme der Standardsprache' - title: 'Mehrsprachig urls Format' - prefix: 'Alle URLs haben eine Sprache Präfix' - custom: 'Kein Präfix für Sprachen , nur übersetzt URLs' - enabled: - title: 'Shop Aktiviert' - settings: Einstellungen - menu: - design: 'anfertigen Shop' plugin: paymill: register: @@ -942,6 +942,11 @@ plugin: settings: recipient_email: 'PayPal Zahlungsempfänger Email' title: 'Paypal Account Einrichtung' +plugin_type: + app: Apps + payment: Zahlungsarten + shipping: Versandmöglichkeiten + social: Soziales ui: address: address: Adresse @@ -976,8 +981,3 @@ ui: tags: placeholder: comma_separated: 'Füge Tags durch ein Komma getrennt hinzu.' -plugin_type: - app: Apps - social: Soziales - payment: Zahlungsarten - shipping: Versandmöglichkeiten diff --git a/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml index 2e0e6b23..e18c6431 100644 --- a/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml +++ b/src/Elcodi/Admin/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml @@ -1,1012 +1,980 @@ admin: - name: Admin - menu: - design: Personalizza lo Store - store: - saved: Impostazioni salvate. - settings: Impostazioni - section: - advanced: - title: Avanzate - description: Impostazioni avanzate per il tuo negozio. - stock: - title: Stock - description: Attivando questa opzione sarai in grado di impostare lo stock nei tuoi prodotti. - status: - title: Stato - description: Controlla se lo store è aperto o chiuso. - field: - routingStrategy: - title: URL nel formato multilingua - prefix_except_default: Tutti gli URL hanno un prefisso per la lingua tranne la lingua di default - prefix: Tutti gli URL hanno un prefisso per la lingua - custom: Nessun prefisso per la lingua, solo URL tradotti - enabled: - title: Negozio Abilitato - useStock: - title: Attiva il controllo degli stock - identity: - singular: Corporate image - more: Più - less: Meno - field: - name: - title: Nome del negozio - placeholder: e.g: Il mio eccezionale negozio - leitmotiv: - title: Motivo conduttore - placeholder: e.g: Prodotti eccezionali per persone eccezionali - section: - info: - title: Informazioni base - description: Fornisci un nome per il tuo negozio e un motivo conduttore (opzionale). - logo: - title: Logo - description: Here you can add an image with your logo. Please use the maximum quality posible. - mobileLogo: - title: Logo per il mobile - description: This image will be show to the clients using a mobile to navigate your store. Is optional, but if you want to improve the mobile experience, you can. - secondaryLogo: - title: Logo per il footer - description: If you want to customize the logo of the footer (optional) you can. - headerImage: - title: Immagine per l'header - description: Add a background image for the header of your store. - backgroundImage: - title: Immagine di sfondo - description: Add here an image as big as possible (square or vertical format) and it will become the spectacular background image of your online store. If you add a wallpaper image it is better to not use header image. - dashboard: - single: Dashboard - plural: Dashboards - title: Dashboard - view_store: Visualizza il mio negozio - chart: - visitors: - title: Visitori - unique: Unici - total: Totale - sales: - title: Vendite - sales: Vendite - cart_conversion: - title: Conversione del carrello - cart_view: Visualizzazione del carrello - billing_shipping: Fatturazione/Spedizione - payment: Pagamento - ordered: Ordinato - devices: - title: Dispositivi - mobile: Mobile - desktop: Desktop - traffic_source: - title: Fonti di traffico - direct: Diretto - referrals: Referenti - search_engine: Motori di ricerca - chart_range: - today: Oggi - yesterday: Ieri - last7days: Ultimi 7 giorni - last30days: Ultimi 30 giorni - last90days: Ultimi 90 giorni UI: - show_code: Mostra il codice HTML - show_visual: Nascondi il codice HTML + show_code: 'Mostra il codice HTML' + show_visual: 'Nascondi il codice HTML' address: - single: Indirizzo - plural: Indirizzi - saved: Indirizzo salvato edit: - billing_address: Indirizzo di fatturazione per il tuo negozio - description: "The address that should appear on the bills from your store. If you own a company that should be its fiscal address. Otherwise will surely be your physical address." - select: - placeholder: Seleziona + billing_address: 'Indirizzo di fatturazione per il tuo negozio' + description: 'The address that should appear on the bills from your store. If you own a company that should be its fiscal address. Otherwise will surely be your physical address.' field: - recipient_name: - title: Nome / Compagnia - placeholder: e.g. John - recipient_surname: - title: Cognome (opzionale se è una compagnia) - placeholder: e.g. Doe - email: - title: Email - placeholder: e.g. john.doe@mail.com address: - title: Indirizzo - placeholder: "e.g. Awesonme Street, 42" + placeholder: 'e.g. Awesonme Street, 42' + title: Indirizzo address_more: - title: Indirizzo aggiuntivo (opzionale) - placeholder: e.g. Doe Enterprises - postalcode: - title: Codice postale - placeholder: e.g. 08080 - phone: - title: Telefono - placeholder: e.g. 935 555 555 - mobile: - title: Cellulare - placeholder: e.g. 555 555 555 + placeholder: 'e.g. Doe Enterprises' + title: 'Indirizzo aggiuntivo (opzionale)' + cif: + title: 'CIF / NIF' + city: + title: Città comments: - title: Commenti - placeholder: e.g. è una casa + placeholder: 'e.g. è una casa' + title: Commenti country: title: Stato - state: - title: Regione - province: - title: Provincia - city: - title: Città + email: + placeholder: 'e.g. john.doe@mail.com' + title: Email isCompany: - title: Possiedi una compagnia? + title: 'Possiedi una compagnia?' value: + company: Compagnia individual: Individuale - company: Compagnia - cif: - title: CIF / NIF - save: Salva indirizzo - - remember_user: - title: Dimenticata la password? - description: "Don't worry, we'll send you an email to reset your password." - - recover_user: - title: Nuova password - field: - email: - placeholder: Inserisci il tuo indirizzo mail - password: - placeholder: Nuova password - repeat_password: - placeholder: Ripeti la password - action: - email_sent: - title: Email inviata - description: "Please, check your email and follow the instruction to recover your password." - - login: - title: Login necessario - field: - email: - placeholder: Inserisci il tuo indirizzo email - password: - placeholder: Inserisci la password - action: - login: Login - logout: Logout - remember: Hai dimenticato la tua password? - - user: - field: - email: - title: Email - placeholder: e.g. john.doe@mail.com - firstname: - title: Nome - placeholder: e.g. John - lastname: - title: Cognome - placeholder: e.g. Doe - fullname: - title: Nome completo - username: - title: Username - birthday: - title: Data di nascita - gender: - title: Sesso - options: - male: Maschile - female: Femminile - password: - title: Password - enabled: - title: Status - options: - active: Attivo - inactive: Disattivo - + mobile: + placeholder: 'e.g. 555 555 555' + title: Cellulare + phone: + placeholder: 'e.g. 935 555 555' + title: Telefono + postalcode: + placeholder: 'e.g. 08080' + title: 'Codice postale' + province: + title: Provincia + recipient_name: + placeholder: 'e.g. John' + title: 'Nome / Compagnia' + recipient_surname: + placeholder: 'e.g. Doe' + title: 'Cognome (opzionale se è una compagnia)' + save: 'Salva indirizzo' + state: + title: Regione + plural: Indirizzi + saved: 'Indirizzo salvato' + select: + placeholder: Seleziona + single: Indirizzo admin_user: - single: Amministratore - plural: Amministratore - list: Lista degli amministratori - edit: Modifica "%name%" - new: Crea un nuovo amministratore - saved: Salva modifiche + edit: 'Modifica "%name%"' error: - cant_disable_yourself: Non puoi disabilitare il tuo account - cant_remove_yourself: Non puoi eliminare il tuo account + cant_disable_yourself: 'Non puoi disabilitare il tuo account' + cant_remove_yourself: 'Non puoi eliminare il tuo account' + list: 'Lista degli amministratori' + new: 'Crea un nuovo amministratore' + plural: Amministratore + saved: 'Salva modifiche' section: - login: - title: Dettagli del login - description: Each user should have a unique e-mail. contact: - title: Dettagli del contatto - description: The contact information for this administrator. - status: - title: Status utente - description: You can set administrators as active or inactive. - - customer: - single: Cliente - plural: Clienti - list: Lista clienti - edit: Modifica "%name%" - new: Crea un nuovo cliente - saved: Salva modifiche - info: - password_changed: Password modificata con successo - error: - password_change: Errore nel cambio password - field: - username: - title: Username - placeholder: e.g. john_doe - identity_document: - title: Identità - placeholder: e.g. 12345678A - phone: - title: Telefono - placeholder: e.g. 555 55 55 55 - language: - title: Lingua preferita - guest: - title: Visitatore - newsletter: - title: Newsletter - order_count: - title: '# Ordini' - section: + description: 'The contact information for this administrator.' + title: 'Dettagli del contatto' login: - title: Dettagli del login - description: Each user should have a unique e-mail and unique username. - contact: - title: Dettagli del contatto - description: The contact information for this user. + description: 'Each user should have a unique e-mail.' + title: 'Dettagli del login' status: - title: 'Status & Preferenze' - description: Set the user status and preferences. - + description: 'You can set administrators as active or inactive.' + title: 'Status utente' + single: Amministratore attribute: - single: Attributo - plural: Attribute - edit: Modifica "%name%" - new: Nuovo attributo - saved: Attributo salvato - list: Lista degli attributi + edit: 'Modifica "%name%"' field: - name: - placeholder: e.g. Colore - title: Nome - values: Valori enabled: - title: Status + title: Status + name: + placeholder: 'e.g. Colore' + title: Nome + values: Valori + list: 'Lista degli attributi' + new: 'Nuovo attributo' + plural: Attribute + saved: 'Attributo salvato' section: basic: - title: Dettagli base - description: Define the name of the attribute and the values (separated by comma). + description: 'Define the name of the attribute and the values (separated by comma).' + title: 'Dettagli base' visibility: - title: Visibilità - description: Set this attribute as visible or hidden. - + description: 'Set this attribute as visible or hidden.' + title: Visibilità + single: Attributo blog: - single: Blog plural: Blogs - + single: Blog blog_post: - single: Blog post - plural: Blog posts - edit: Modifica "%name%" - new: Crea blog post - list: Lista dei blog post - saved: Post salvato - in_store: Visualizza nel negozio - show_metrics: Mostra le metriche + edit: 'Modifica "%name%"' field: - title: - title: Titolo - placeholder: e.g. Il mio eccezionale Blog Post - path: - title: Path - placeholder: e.g. my/awesome/blog-post - customize: Personalizza slug - link: - title: Link - enabled: - title: Abilitato content: + placeholder: 'e.g. This awesome blog post is exactly what you are lookin for.' title: Contenuto - placeholder: e.g. This awesome blog post is exactly what you are lookin for. - publication_date: - title: Data di pubblicazione - metatitle: - placeholder: e.g. Il mio eccezionale Blog Post + enabled: + title: Abilitato + link: + title: Link metadescription: - placeholder: e.g. Il mio eccezionale blog post è esattamente quello che stai cercando. + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale blog post è esattamente quello che stai cercando.' metakeywords: placeholder: 'e.g. blog,post,awesome' - section: - basic: - title: Dettagli base - description: Provide a very specific title for your blog post that explains and help sell your blog post and description that provides all the information required for your consumers. - visibility: - title: Visibilità - description: Set this blog post as visible or hidden. - - mailing: - single: Mailing - plural: Mailings - edit: Modifica "%title%" - new: Create new mailing - saved: Mailing saved - list: Mailing list - field: + metatitle: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale Blog Post' + path: + customize: 'Personalizza slug' + placeholder: 'e.g. my/awesome/blog-post' + title: Path + publication_date: + title: 'Data di pubblicazione' title: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale Blog Post' title: Titolo - placeholder: e.g. My Awesome Mailing - content: - title: Contenuto - placeholder: e.g. This awesome mailing is exactly what you are lookin for. + in_store: 'Visualizza nel negozio' + list: 'Lista dei blog post' + new: 'Crea blog post' + plural: 'Blog posts' + saved: 'Post salvato' section: basic: - title: Descrizione - description: Provide a descriptive title for your mailing and the content to deliver. - + description: 'Provide a very specific title for your blog post that explains and help sell your blog post and description that provides all the information required for your consumers.' + title: 'Dettagli base' + visibility: + description: 'Set this blog post as visible or hidden.' + title: Visibilità + show_metrics: 'Mostra le metriche' + single: 'Blog post' carrier: - single: Carrier - plural: Carriers - saved: Changes saved - edit: Modifica "%name%" - new: New Carrier - list: Carrier list + action: + add_shipping_range: 'Add range' + edit: 'Modifica "%name%"' error: - no_active_carrier: Warning! You have no active carrier + no_active_carrier: 'Warning! You have no active carrier' field: - name: - title: Nome - placeholder: e.g. AwesomeCarrier description: + placeholder: 'e.g. Best option for local shipping' title: Descrizione - placeholder: e.g. Best option for local shipping - taxes: - title: Tasse - format: %value%% Tax + name: + placeholder: 'e.g. AwesomeCarrier' + title: Nome status: title: Enabled + taxes: + format: '%value%% Tax' + title: Tasse info: - shipping_rates_before_saving: You will be able to add shipping rates after save the carrier - action: - add_shipping_range: Add range + shipping_rates_before_saving: 'You will be able to add shipping rates after save the carrier' + list: 'Carrier list' + new: 'New Carrier' + plural: Carriers + saved: 'Changes saved' section: basic: - title: Basic Details - description: Provide the name of the carrier and an internal description if needed. - taxes: - title: Carrier taxes - description: The taxes that will be applied for this carrier. + description: 'Provide the name of the carrier and an internal description if needed.' + title: 'Basic Details' shipping_rates: - title: Shipping Rates - description: Add the shipping rates. + description: 'Add the shipping rates.' + title: 'Shipping Rates' + taxes: + description: 'The taxes that will be applied for this carrier.' + title: 'Carrier taxes' visibility: + description: 'Set this carrier as enabled or disabled.' title: Visibility - description: Set this carrier as enabled or disabled. + single: Carrier catalog: - single: Catalogo plural: Cataloghi + single: Catalogo categorization: - single: Categorizzazione plural: Categorizzazioni + single: Categorizzazione + category: + edit: 'Modifica "%name%"' + field: + contains: + title: '%count% prodotti' + enabled: + options: + active: Active + inactive: Inactive + title: Enabled + metadescription: + placeholder: 'e.g. This awesome category is exactly what you are lookin for.' + metakeywords: + placeholder: 'e.g. category,awesome' + metatitle: + placeholder: 'e.g. My Awesome Category' + name: + placeholder: 'e.g. My Awesome Category' + title: 'Nome della categoria' + parent: + title: Parent + root: + title: 'Categoria base' + slug: + customize: 'Personalizza slug' + placeholder: 'e.g. my/awesome/category' + title: Slug + in_store: 'Visualizza nel negozio' + list: 'Lista delle categorie' + new: 'Nuova categoria' + plural: Categorie + saved: 'Categoria salvata' + section: + basic: + description: 'Provide a very specific name as short as you can that helps your consumers to find the products of this category.' + title: 'Basic Details' + categorization: + description: 'Set your category as root if doesn''t have any parent or it''s going to be parent of others.' + title: Categorizzazione + edit: + description: + - 'Drag & Drop the categories to order or nest one inside others. (2 Level max).' + - 'Click a category to edit.' + - 'Click the trash to delete a category.' + title: 'Order & Edit' + visibility: + description: 'Set this category as visible or hidden.' + title: Visibilità + single: Categoria communication: - single: Comunicazione plural: Comunicazioni - shipping_payment: - single: Pagamento & Spedizione - plural: Pagamenti & Spedizioni + single: Comunicazione coupon: - single: Coupon - plural: Coupons - edit: Modifica "%code%" - new: Nuovo coupon - saved: Coupon salvato - list: Lista dei coupon + edit: 'Modifica "%code%"' field: code: - placeholder: e.g. MYCODE - title: Codice + placeholder: 'e.g. MYCODE' + title: Codice count: - title: Limite dell'utilizzo + title: 'Limite dell''utilizzo' datetime: title: 'Data & Ora' description: - placeholder: e.g. 10% Codice discount - title: Descrizione + placeholder: 'e.g. 10% Codice discount' + title: Descrizione discount: - title: "% Importo" + title: '% Importo' enabled: title: Status enforcement: - title: Modalità options: - manual: Applicazione manuale - automatic: Applicazione automatica - stackable: - title: This coupon can be applied when other coupons are present + automatic: 'Applicazione automatica' + manual: 'Applicazione manuale' + title: Modalità minimum_purchase: - title: Acquisto minimo + title: 'Acquisto minimo' price: title: Importo priority: title: Priorità rule: - title: Regola - placeholder: Nessuna regola + placeholder: 'Nessuna regola' + title: Regola + stackable: + title: 'This coupon can be applied when other coupons are present' status: title: Status type: - title: Tipo options: - fixed: Importo fisso - percent: Importo percentuale + fixed: 'Importo fisso' + percent: 'Importo percentuale' + title: Tipo used: title: Utilizzato valid_from: title: Da valid_to: title: A + list: 'Lista dei coupon' + new: 'Nuovo coupon' + plural: Coupons + saved: 'Coupon salvato' section: basic: - title: Dati base description: - 'Set the code name (what users should type in the cart to activate the coupon)' - 'Set also the description to identify the coupon, the type and the mode to be applied.' + title: 'Dati base' fixed_amount: - title: Importo fisso - description: Set the fixed amount to discount directly in the cart. + description: 'Set the fixed amount to discount directly in the cart.' + title: 'Importo fisso' percent_amount: - title: Importo percentuale - description: Set the percentage amount to discount directly in the cart. + description: 'Set the percentage amount to discount directly in the cart.' + title: 'Importo percentuale' rules: - title: Regole - description: Select the rule the coupon will use and a minimum purchase necessary to apply the coupon (optional). + description: 'Select the rule the coupon will use and a minimum purchase necessary to apply the coupon (optional).' + title: Regole validity: - title: Validity - description: Set the time validity of the coupon and the status. - + description: 'Set the time validity of the coupon and the status.' + title: Validity + single: Coupon currency: - single: Valuta - plural: Valute - list: Lista delle valute + error: + disable_master_currency: 'Non puoi disabilitare la valuta principale' + setting_disabled_master_currency: 'Non puoi impostare una valuta disabilitata come principale' field: - symbol: Simbolo iso: ISO - master: Valuta principale + master: 'Valuta principale' name: Nome status: Abilitato + symbol: Simbolo + list: 'Lista delle valute' + plural: Valute saved: - enabled: Questa valuta è stata abilitata - disabled: Questa valuta è stata dabilitata - master: Valuta principale salvata + disabled: 'Questa valuta è stata dabilitata' + enabled: 'Questa valuta è stata abilitata' + master: 'Valuta principale salvata' + single: Valuta + customer: + edit: 'Modifica "%name%"' error: - setting_disabled_master_currency: Non puoi impostare una valuta disabilitata come principale - disable_master_currency: Non puoi disabilitare la valuta principale - + password_change: 'Errore nel cambio password' + field: + guest: + title: Visitatore + identity_document: + placeholder: 'e.g. 12345678A' + title: Identità + language: + title: 'Lingua preferita' + newsletter: + title: Newsletter + order_count: + title: '# Ordini' + phone: + placeholder: 'e.g. 555 55 55 55' + title: Telefono + username: + placeholder: 'e.g. john_doe' + title: Username + info: + password_changed: 'Password modificata con successo' + list: 'Lista clienti' + new: 'Crea un nuovo cliente' + plural: Clienti + saved: 'Salva modifiche' + section: + contact: + description: 'The contact information for this user.' + title: 'Dettagli del contatto' + login: + description: 'Each user should have a unique e-mail and unique username.' + title: 'Dettagli del login' + status: + description: 'Set the user status and preferences.' + title: 'Status & Preferenze' + single: Cliente + dashboard: + chart: + cart_conversion: + billing_shipping: Fatturazione/Spedizione + cart_view: 'Visualizzazione del carrello' + ordered: Ordinato + payment: Pagamento + title: 'Conversione del carrello' + devices: + desktop: Desktop + mobile: Mobile + title: Dispositivi + sales: + sales: Vendite + title: Vendite + traffic_source: + direct: Diretto + referrals: Referenti + search_engine: 'Motori di ricerca' + title: 'Fonti di traffico' + visitors: + title: Visitori + total: Totale + unique: Unici + chart_range: + last30days: 'Ultimi 30 giorni' + last7days: 'Ultimi 7 giorni' + last90days: 'Ultimi 90 giorni' + today: Oggi + yesterday: Ieri + plural: Dashboards + single: Dashboard + title: Dashboard + view_store: 'Visualizza il mio negozio' + identity: + field: + leitmotiv: + placeholder: 'e.g: Prodotti eccezionali per persone eccezionali' + title: 'Motivo conduttore' + name: + placeholder: 'e.g: Il mio eccezionale negozio' + title: 'Nome del negozio' + less: Meno + more: Più + section: + backgroundImage: + description: 'Add here an image as big as possible (square or vertical format) and it will become the spectacular background image of your online store. If you add a wallpaper image it is better to not use header image.' + title: 'Immagine di sfondo' + headerImage: + description: 'Add a background image for the header of your store.' + title: 'Immagine per l''header' + info: + description: 'Fornisci un nome per il tuo negozio e un motivo conduttore (opzionale).' + title: 'Informazioni base' + logo: + description: 'Here you can add an image with your logo. Please use the maximum quality posible.' + title: Logo + mobileLogo: + description: 'This image will be show to the clients using a mobile to navigate your store. Is optional, but if you want to improve the mobile experience, you can.' + title: 'Logo per il mobile' + secondaryLogo: + description: 'If you want to customize the logo of the footer (optional) you can.' + title: 'Logo per il footer' + singular: 'Corporate image' image: - single: Immagine - plural: Immagini info: - principal: La prima immagine sarà l'immagine principale. - reorder: Puoi usare il drag & drop per riordinare le immagini. - upload: Carica immagini - upload_single: Carica immagine - upload_logo: Carica Logo - deleted: Immagine eliminata - format: Formato JPG, PNG or GIF. Max 20mb. - + deleted: 'Immagine eliminata' + format: 'Formato JPG, PNG or GIF. Max 20mb.' + principal: 'La prima immagine sarà l''immagine principale.' + reorder: 'Puoi usare il drag & drop per riordinare le immagini.' + upload: 'Carica immagini' + upload_logo: 'Carica Logo' + upload_single: 'Carica immagine' + plural: Immagini + single: Immagine language: - single: Lingua - plural: Lingue - list: Lista delle lingue + error: + disable_master_language: 'Non puoi disabilitare la lingua principale' + setting_disabled_master_language: 'Non puoi impostare una lingua disabilitata come principale' field: iso: ISO - master: Lingua principale + master: 'Lingua principale' status: Abilitata + list: 'Lista delle lingue' + plural: Lingue saved: - enabled: Questa lingua è stata abilitata - disabled: Questa lingua è stata disabilitata - master: Lingua principale salvata - error: - setting_disabled_master_language: Non puoi impostare una lingua disabilitata come principale - disable_master_language: Non puoi disabilitare la lingua principale - + disabled: 'Questa lingua è stata disabilitata' + enabled: 'Questa lingua è stata abilitata' + master: 'Lingua principale salvata' + single: Lingua + login: + action: + login: Login + logout: Logout + remember: 'Hai dimenticato la tua password?' + field: + email: + placeholder: 'Inserisci il tuo indirizzo email' + password: + placeholder: 'Inserisci la password' + title: 'Login necessario' + mailing: + edit: 'Modifica "%title%"' + field: + content: + placeholder: 'e.g. This awesome mailing is exactly what you are lookin for.' + title: Contenuto + title: + placeholder: 'e.g. My Awesome Mailing' + title: Titolo + list: 'Mailing list' + new: 'Create new mailing' + plural: Mailings + saved: 'Mailing saved' + section: + basic: + description: 'Provide a descriptive title for your mailing and the content to deliver.' + title: Descrizione + single: Mailing + manufacturer: + edit: 'Modifica "%name%"' + field: + description: + placeholder: 'e.g. This awesome manufacturer is exactly what you are lookin for.' + title: Descrizione + enabled: + options: + active: Attivo + inactive: Disattivo + title: Abilitato + image: + title: Immagine + metadescription: + placeholder: 'e.g. This awesome manufacturer is exactly what you are lookin for.' + metakeywords: + placeholder: 'e.g. manufacturer,awesome' + metatitle: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale produttore' + name: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale produttore' + title: 'Nome del produttore' + name_slug: + title: 'Nome & slug' + product_count: + title: Prodotto + slug: + customize: 'Personalizza slug' + placeholder: 'e.g. my/awesome/manufacturer' + title: Slug + list: 'Lista dei produttori' + new: 'Nuovo produttore' + plural: Produttori + saved: 'Produttore salvato' + section: + basic: + description: 'Provide a very specific name as short as you can that helps your consumers to find the products of this manufacturer. Also you can add a description that will be shown in the manufacturer page in your store.' + title: 'Dettagli base' + logo: + description: 'Upload a logo image of the Manufacturer as bigger as possible. If it doesn''t contain additional texts the better.' + title: 'Manufacturer''s Logo' + visibility: + description: 'Set this manufacturer as visible or hidden.' + title: Visibility + single: Produttore media: - single: Media + list: 'Lista dei media' plural: Media - list: Lista dei media - + single: Media + menu: + design: 'Personalizza lo Store' + metadata: + customize: 'Customize Metadata' + disclaimer: + - 'This area for advanced users.' + - 'Leave this fields in blank to obtain automatically the metadata of your page.' + field: + metadescription: + title: MetaDescription + metakeywords: + title: MetaKeywords + metatitle: + title: MetaTitle + section: + metadata: + description: 'Description and keywords in meta tags are commonly used to describe the Web page''s content. Most search engines use these data when adding pages to their search index.' + title: Metadata metrics: - single: Metrica - plural: Metriche + action: + show: 'Mostra le metriche' info: + no_data: 'Nessun dato' visitors: Visitatori - no_data: Nessun dato - action: - show: Mostra le metriche + plural: Metriche + single: Metrica type: line: - unique: Unici total: Totale - + unique: Unici + name: Admin order: - single: Ordine - plural: Ordini - edit: 'Modifica #%id%' - new: Nuovo ordine - notes: Note - all: Tutti gli ordini - list: Lista degli ordini - from_user: Ordini di %name% - to_user: Vai al cliente - field: - id: 'Ordine #%id%' - date: Data - carrier: Carrier - customer: Cliente - status: Status - delivery_address: Indirizzo di consegna - billing_address: Indirizzo di fatturazione - both_addresses: 'Indirizzo di consegna & fatturazione' - total: Totale + all: 'Tutti gli ordini' details: - title: Dettagli - item: Articolo - units: Unità - price: Prezzo - subtotal: Sottototale - discount: Buono sconto + discount: 'Buono sconto' + item: Articolo + price: Prezzo shipping: Spedizione + subtotal: Sottototale + title: Dettagli + units: Unità + edit: 'Modifica #%id%' + field: + billing_address: 'Indirizzo di fatturazione' + both_addresses: 'Indirizzo di consegna & fatturazione' + carrier: Carrier + customer: Cliente + date: Data + delivery_address: 'Indirizzo di consegna' + id: 'Ordine #%id%' + status: Status + total: Totale + from_user: 'Ordini di %name%' + list: 'Lista degli ordini' + new: 'Nuovo ordine' + notes: Note + plural: Ordini + single: Ordine + to_user: 'Vai al cliente' transition: - refund: Rimborso - order ready: Ordine pronto - picked up on store: Picked on store - picked up by carrier: Picked by carrier - delivered: Consegnato cancel: Cancellato + delivered: Consegnato + 'order ready': 'Ordine pronto' + 'picked up by carrier': 'Picked by carrier' + 'picked up on store': 'Picked on store' + refund: Rimborso return: Ritorno - page: - single: Pagina - plural: Pagine - edit: Modifica "%name%" - new: Nuova pagina - list: Lista delle pagine - saved: Modifiche salvate - in_store: Visualizza nel negozio + edit: 'Modifica "%name%"' + error: + cant_modify_permanent: 'This page is permanent and can''t be modified' field: - title: - title: Titolo - placeholder: e.g. La mia pagina eccezionale - path: - title: Path - placeholder: e.g. my/awesome/page - customize: Personalizza path - link: - title: Link - enabled: - title: Abilitato content: + placeholder: 'e.g. This awesome page is exactly what you are lookin for.' title: Contenuto - placeholder: e.g. This awesome page is exactly what you are lookin for. - metatitle: - placeholder: e.g. La mia pagina eccezionale + enabled: + title: Abilitato + link: + title: Link metadescription: - placeholder: e.g. This awesome page is exactly what you are lookin for. + placeholder: 'e.g. This awesome page is exactly what you are lookin for.' metakeywords: placeholder: 'e.g. page,awesome' + metatitle: + placeholder: 'e.g. La mia pagina eccezionale' + path: + customize: 'Personalizza path' + placeholder: 'e.g. my/awesome/page' + title: Path + title: + placeholder: 'e.g. La mia pagina eccezionale' + title: Titolo + in_store: 'Visualizza nel negozio' + list: 'Lista delle pagine' + new: 'Nuova pagina' + plural: Pagine + saved: 'Modifiche salvate' section: basic: - title: Dettagli base - description: Provide a very specific title for your page that explains and help sell your page and description that provides all the information required for your consumers. + description: 'Provide a very specific title for your page that explains and help sell your page and description that provides all the information required for your consumers.' + title: 'Dettagli base' visibility: + description: 'Set this page as visible or hidden, and make it visible in your home.' title: Visibilità - description: Set this page as visible or hidden, and make it visible in your home. - error: - cant_modify_permanent: This page is permanent and can't be modified - - profile: - single: Profilo - plural: Profili - + single: Pagina + plugin: + app_store: 'App store' + field: + visibility: 'Enable:' + plural: Apps + saved: 'Plugin status saved' + section: + settings: Settings + single: App product: - single: Prodotto - plural: Prodotti - note: Note - edit: Modifica "%name%" - new: Nuovo prodotto - list: Lista dei prodotti - saved: Prodotto salvato - in_store: Visualizza - show_metrics: Mostra metriche + edit: 'Modifica "%name%"' + error: + no_category: 'Warning! This product has no associated category' + no_manufacturer: 'Warning! This product has no associated manufacturer' + price_negative: 'Warning! The price can not be negative' field: - name: - title: Titolo - placeholder: e.g. Il mio eccezionale prodotto - sku: - title: SKU - placeholder: ej. SAU102 - slug: - title: Slug - placeholder: e.g. my/awesome/product - customize: Personalizza slug + depth: + title: 'Profondità (in cm)' description: + placeholder: 'e.g. This awesome product is exactly what you are lookin for.' title: Descrizione - placeholder: e.g. This awesome product is exactly what you are lookin for. + enabled: + options: + active: Attivo + inactive: Disattivo + title: Visibilità + height: + title: 'Altezza (in cm)' + image: + title: Immagine + in_home: + title: 'Mostra in homepage' main_category: - title: Categoria placeholder: 'e.g. Computers, handbags...' + title: Categoria manufacturer: - title: Produttore placeholder: 'e.g. Apple, Disney...' + title: Produttore + metadescription: + placeholder: 'e.g. This awesome product is exactly what you are lookin for.' + metakeywords: + placeholder: 'e.g. product,awesome' + metatitle: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale prodotto' + name: + placeholder: 'e.g. Il mio eccezionale prodotto' + title: Titolo + name_details: + title: 'Nome & Dettagli' price: title: Prezzo + reduced_price: + title: 'Prezzo ridotto' + sku: + placeholder: 'ej. SAU102' + title: SKU + slug: + customize: 'Personalizza slug' + placeholder: 'e.g. my/awesome/product' + title: Slug stock: title: Stock - reduced_price: - title: Prezzo ridotto weight: - title: Peso (in g) - height: - title: Altezza (in cm) + title: 'Peso (in g)' width: - title: Larghezza (in cm) - depth: - title: Profondità (in cm) - in_home: - title: Mostra in homepage - image: - title: Immagine - name_details: - title: "Nome & Dettagli" - enabled: - title: Visibilità - options: - active: Attivo - inactive: Disattivo - - metatitle: - placeholder: e.g. Il mio eccezionale prodotto - metadescription: - placeholder: e.g. This awesome product is exactly what you are lookin for. - metakeywords: - placeholder: 'e.g. product,awesome' + title: 'Larghezza (in cm)' + in_store: Visualizza info: - variants_before_saving: You will be able to add variants after saving the product - error: - no_category: Warning! This product has no associated category - no_manufacturer: Warning! This product has no associated manufacturer - price_negative: Warning! The price can not be negative - tag: - in_home: Home - has_variants: Ha delle varianti - no_category: Nessuna categoria - no_manufacturer: Nessun fabbricante + variants_before_saving: 'You will be able to add variants after saving the product' + list: 'Lista dei prodotti' + new: 'Nuovo prodotto' + note: Note + plural: Prodotti + saved: 'Prodotto salvato' section: basic: - title: Dettagli base - description: Provide a very specific title for your product that explains and help sell your product and description that provides all the information required for your consumers. + description: 'Provide a very specific title for your product that explains and help sell your product and description that provides all the information required for your consumers.' + title: 'Dettagli base' categorization: + description: 'The product must be clasified under one category and one manufacturer. They will be visible in your store and must help your customers to navigate in your store.' title: Categorizzazione - description: The product must be clasified under one category and one manufacturer. They will be visible in your store and must help your customers to navigate in your store. - pricing: - title: Prezzatura - description: "Set the price for your product, without including taxes nor shipping. Also you can set an offer price." dimensions: + description: 'Set the dimensions and weight for your product. This information will be useful to calculate shipping costs.' title: Dimensioni - description: "Set the dimensions and weight for your product. This information will be useful to calculate shipping costs." + pricing: + description: 'Set the price for your product, without including taxes nor shipping. Also you can set an offer price.' + title: Prezzatura sku: + description: 'SKU is an identifier that allows to identify the products. Each SKU it''s related to just one product.' title: SKU - description: "SKU is an identifier that allows to identify the products. Each SKU it's related to just one product." - variants: - title: Varianti - description: 'Variants are diferent versions of this product (color, size... ). Variants can have different prices or other attributes.' - visibility: - title: Visibilità - description: "Set this product as visible or hidden, and make it visible in your home." - stock: - title: Stock - description: "Configure the stock for your product. Each order will reduce this number." - - variant: - single: Variante - plural: Varianti - edit: Modifica variante "%name%" - new: Nuovo variante - list: Lista delle varianti - saved: Variante salvato - field: - name: - title: Nome del variante - price: - title: Prezzo stock: + description: 'Configure the stock for your product. Each order will reduce this number.' title: Stock - reduced_price: - title: Prezzo ridotto - enabled: - title: Status - options: - active: Attivo - inactive: Disattivo - options: - title: "Seleziona uno o più prodotti:" - section: - attributes: - title: Attributi - description: "Set the principal attributes of this variant." - pricing: - title: Prezzatura - description: "Set the price for your variant, without including taxes or shipping. Also you can set an offer price." + variants: + description: 'Variants are diferent versions of this product (color, size... ). Variants can have different prices or other attributes.' + title: Varianti visibility: + description: 'Set this product as visible or hidden, and make it visible in your home.' title: Visibilità - description: "Set this variant as visible or hidden." - - manufacturer: - single: Produttore - plural: Produttori - edit: Modifica "%name%" - new: Nuovo produttore - saved: Produttore salvato - list: Lista dei produttori + show_metrics: 'Mostra metriche' + single: Prodotto + tag: + has_variants: 'Ha delle varianti' + in_home: Home + no_category: 'Nessuna categoria' + no_manufacturer: 'Nessun fabbricante' + profile: + plural: Profili + single: Profilo + recover_user: + action: + email_sent: + description: 'Please, check your email and follow the instruction to recover your password.' + title: 'Email inviata' field: - name: - title: Nome del produttore - placeholder: e.g. Il mio eccezionale produttore - slug: - title: Slug - customize: Personalizza slug - placeholder: e.g. my/awesome/manufacturer - description: - title: Descrizione - placeholder: e.g. This awesome manufacturer is exactly what you are lookin for. - enabled: - title: Abilitato - options: - active: Attivo - inactive: Disattivo - image: - title: Immagine - name_slug: - title: "Nome & slug" - product_count: - title: Prodotto - metatitle: - placeholder: e.g. Il mio eccezionale produttore - metadescription: - placeholder: e.g. This awesome manufacturer is exactly what you are lookin for. - metakeywords: - placeholder: 'e.g. manufacturer,awesome' - section: - basic: - title: Dettagli base - description: Provide a very specific name as short as you can that helps your consumers to find the products of this manufacturer. Also you can add a description that will be shown in the manufacturer page in your store. - visibility: - title: Visibility - description: Set this manufacturer as visible or hidden. - logo: - title: Manufacturer's Logo - description: Upload a logo image of the Manufacturer as bigger as possible. If it doesn't contain additional texts the better. - - category: - single: Categoria - plural: Categorie - edit: Modifica "%name%" - new: Nuova categoria - saved: Categoria salvata - list: Lista delle categorie - in_store: Visualizza nel negozio + email: + placeholder: 'Inserisci il tuo indirizzo mail' + password: + placeholder: 'Nuova password' + repeat_password: + placeholder: 'Ripeti la password' + title: 'Nuova password' + remember_user: + description: 'Don''t worry, we''ll send you an email to reset your password.' + title: 'Dimenticata la password?' + settings: field: - name: - title: Nome della categoria - placeholder: e.g. My Awesome Category - slug: - title: Slug - placeholder: e.g. my/awesome/category - customize: Personalizza slug - root: - title: Categoria base - enabled: - title: Enabled - options: - active: Active - inactive: Inactive - parent: - title: Parent - contains: - title: %count% prodotti - metatitle: - placeholder: e.g. My Awesome Category - metadescription: - placeholder: e.g. This awesome category is exactly what you are lookin for. - metakeywords: - placeholder: 'e.g. category,awesome' - section: - basic: - title: Basic Details - description: Provide a very specific name as short as you can that helps your consumers to find the products of this category. - categorization: - title: Categorizzazione - description: Set your category as root if doesn't have any parent or it's going to be parent of others. - visibility: - title: Visibilità - description: Set this category as visible or hidden. - edit: - title: "Order & Edit" - description: - - "Drag & Drop the categories to order or nest one inside others. (2 Level max)." - - "Click a category to edit." - - "Click the trash to delete a category." - - metadata: - customize: Customize Metadata - disclaimer: - - This area for advanced users. - - Leave this fields in blank to obtain automatically the metadata of your page. + currency: 'Currency configuration' + product_stock: + description: 'Enable this option to activate stock control' + title: Stock + store_email: 'Store e-mail' + store_enabled: 'Store enabled' + store_leitmotiv: 'Store Leitmotiv' + store_name: 'Store Name' + store_phone: 'Store Phone' + store_under_construction: 'Store under construction' + plural: Settings + saved: 'Settings saved' section: - metadata: - title: Metadata - description: Description and keywords in meta tags are commonly used to describe the Web page's content. Most search engines use these data when adding pages to their search index. - field: - metatitle: - title: MetaTitle - metadescription: - title: MetaDescription - metakeywords: - title: MetaKeywords - + address: + title: 'Address & Contact' + corporate: + title: 'Corporate image' + payment: + title: 'Payment methods' + products: + description: 'Set the product data.' + title: 'Products Setup' + profile: + title: 'Corporate Image' + store: + title: General + single: Setting + shipping_payment: + plural: 'Pagamenti & Spedizioni' + single: 'Pagamento & Spedizione' shipping_range: - single: Shipping range - plural: Shipping ranges - edit: Edit Range "%name%" - new: Create New Range - list: Shipping Range list - saved: Changes saved + edit: 'Edit Range "%name%"' field: + fromPrice: + title: 'From price' + fromWeight: + title: 'From weight' name: - title: Shipping range name - placeholder: e.g. Delivery in 3-5 days - to_zone: - title: To Zone + placeholder: 'e.g. Delivery in 3-5 days' + title: 'Shipping range name' price: title: Price - type: - title: Prices will be calculated… - options: - price: Based on order price - weight: Based on order weight - fromPrice: - title: From price toPrice: - title: To price - fromWeight: - title: From weight + title: 'To price' toWeight: - title: To weight + title: 'To weight' + to_zone: + title: 'To Zone' + type: + options: + price: 'Based on order price' + weight: 'Based on order weight' + title: 'Prices will be calculated…' value: + price_format: 'From %from% to %to%' title: Value - price_format: From %from% to %to% - weight_format: From %from% g to %to% g + weight_format: 'From %from% g to %to% g' + list: 'Shipping Range list' + new: 'Create New Range' + plural: 'Shipping ranges' + saved: 'Changes saved' section: basic: - title: Basic Details - description: Provide the name of the shipping range and in what zone it will be available. + description: 'Provide the name of the shipping range and in what zone it will be available.' + title: 'Basic Details' pricing: + description: 'Set the price for this shipping range and define if it''s going to be calculated based on order price or order weight.' title: Pricing - description: Set the price for this shipping range and define if it's going to be calculated based on order price or order weight. visibility: + description: 'Set this shipping range as enabled or disabled.' title: Visibility - description: Set this shipping range as enabled or disabled. - - plugin: - single: App - plural: Apps - app_store: App store - saved: Plugin status saved + single: 'Shipping range' + store: field: - visibility: Enable: - section: - settings: Settings - - settings: - single: Setting - plural: Settings - saved: Settings saved + enabled: + title: 'Negozio Abilitato' + routingStrategy: + custom: 'Nessun prefisso per la lingua, solo URL tradotti' + prefix: 'Tutti gli URL hanno un prefisso per la lingua' + prefix_except_default: 'Tutti gli URL hanno un prefisso per la lingua tranne la lingua di default' + title: 'URL nel formato multilingua' + useStock: + title: 'Attiva il controllo degli stock' + saved: 'Impostazioni salvate.' section: - store: - title: General - profile: - title: Corporate Image - address: - title: Address & Contact - corporate: - title: Corporate image - products: - title: Products Setup - description: Set the product data. - payment: - title: Payment methods - field: - store_enabled: Store enabled - store_under_construction: Store under construction - store_name: Store Name - store_leitmotiv: Store Leitmotiv - store_phone: Store Phone - store_email: Store e-mail - currency: Currency configuration - product_stock: + advanced: + description: 'Impostazioni avanzate per il tuo negozio.' + title: Avanzate + status: + description: 'Controlla se lo store è aperto o chiuso.' + title: Stato + stock: + description: 'Attivando questa opzione sarai in grado di impostare lo stock nei tuoi prodotti.' title: Stock - description: Enable this option to activate stock control - + settings: Impostazioni template: - single: Theme - plural: Themes - label: - status: Enable: action: preview: Preview - + label: + status: 'Enable:' + plural: Themes + single: Theme + user: + field: + birthday: + title: 'Data di nascita' + email: + placeholder: 'e.g. john.doe@mail.com' + title: Email + enabled: + options: + active: Attivo + inactive: Disattivo + title: Status + firstname: + placeholder: 'e.g. John' + title: Nome + fullname: + title: 'Nome completo' + gender: + options: + female: Femminile + male: Maschile + title: Sesso + lastname: + placeholder: 'e.g. Doe' + title: Cognome + password: + title: Password + username: + title: Username + variant: + edit: 'Modifica variante "%name%"' + field: + enabled: + options: + active: Attivo + inactive: Disattivo + title: Status + name: + title: 'Nome del variante' + options: + title: 'Seleziona uno o più prodotti:' + price: + title: Prezzo + reduced_price: + title: 'Prezzo ridotto' + stock: + title: Stock + list: 'Lista delle varianti' + new: 'Nuovo variante' + plural: Varianti + saved: 'Variante salvato' + section: + attributes: + description: 'Set the principal attributes of this variant.' + title: Attributi + pricing: + description: 'Set the price for your variant, without including taxes or shipping. Also you can set an offer price.' + title: Prezzatura + visibility: + description: 'Set this variant as visible or hidden.' + title: Visibilità + single: Variante plugin: - paypal: - title: Paypal Account Setup + paymill: register: - title: Don't you have a PayPal account? - call_to_action: Create a PayPal account + call_to_action: 'Create a Paymill account NOW!' + title: 'Don''t you have a Paymill account?' settings: - recipient_email: Payment Paypal recipient email - paymill: - title: Paymill Account Setup + private_key: 'Paymill payment private key' + public_key: 'Paymill payment public key' + title: 'Paymill Account Setup' + paypal: register: - title: Don't you have a Paymill account? - call_to_action: Create a Paymill account NOW! + call_to_action: 'Create a PayPal account' + title: 'Don''t you have a PayPal account?' settings: - private_key: Paymill payment private key - public_key: Paymill payment public key - + recipient_email: 'Payment Paypal recipient email' + title: 'Paypal Account Setup' +plugin_type: + app: Apps + payment: 'Metodi di pagamento' + shipping: 'Metodi di spedizione' + social: Social ui: address: - full_name: Full name - phone: Phone - address: Address - city: City - zipcode: Zipcode - comment: Comment + address: Address + city: City + comment: Comment + full_name: 'Full name' + phone: Phone + zipcode: Zipcode + confirm: + delete: 'Are you sure you want to delete it?' date: - today_at: Today at %time% - yesterday_at: Yesterday at %time% - list: - no_items: There are no %items%. - create_first: Create my first %item%. - label: - enabled: Enabled - disabled: Disabled - paginator: - elements: Showing %first% to %last% from %total% entries. + today_at: 'Today at %time%' + yesterday_at: 'Yesterday at %time%' + delete: + success: 'Correctly deleted' + editor: + help: 'Select some text to get some format options' forms: cancel: Cancel - save: Save delete: Delete - confirm: - delete: Are you sure you want to delete it? + save: Save + label: + disabled: Disabled + enabled: Enabled + language: + master_language: 'Master Language (Mandatory)' + list: + create_first: 'Create my first %item%.' + no_items: 'There are no %items%.' + paginator: + elements: 'Showing %first% to %last% from %total% entries.' tags: placeholder: - comma_separated: Add tags separated by comma. - language: - master_language: Master Language (Mandatory) - delete: - success: Correctly deleted - editor: - help: Select some text to get some format options - -plugin_type: - app: Apps - payment: Metodi di pagamento - shipping: Metodi di spedizione - social: Social + comma_separated: 'Add tags separated by comma.' diff --git a/src/Elcodi/Common/CommonBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Common/CommonBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 7527ca74..733259fa 100644 --- a/src/Elcodi/Common/CommonBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Common/CommonBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,14 +1,14 @@ common: order: states: + cancelled: Abgesagt + delivered: geliefert + 'in delivery': 'im Lieferumfang' initial: 'Neue Bestellung' paid: Bezahlt + preparing: Vorbereitung + processed: verarbeitet refunded: Zurückerstattet + returned: zurückgegeben title: Verlauf unpaid: Unbezahlt - 'in delivery': 'im Lieferumfang' - preparing: Vorbereitung - cancelled: Abgesagt - delivered: geliefert - returned: zurückgegeben - processed: verarbeitet diff --git a/src/Elcodi/Plugin/DisqusBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/DisqusBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 05facd6f..e9028537 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/DisqusBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/DisqusBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,12 +1,12 @@ elcodi_plugin: disqus: + description: 'Disqus Integration für Ihren Shop' field: + disqus_enabled_blog_post: + label: 'Aktivieren Disqus auf Blog-Beiträge' disqus_enabled_product: label: 'Aktivieren Disqus auf Produktseiten' disqus_identifier: - placeholder: 'z.B. 123456789' label: Identifier - disqus_enabled_blog_post: - label: 'Aktivieren Disqus auf Blog-Beiträge' - description: 'Disqus Integration für Ihren Shop' + placeholder: 'z.B. 123456789' name: Disqus diff --git a/src/Elcodi/Plugin/FacebookBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/FacebookBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 478a6639..1794377e 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/FacebookBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/FacebookBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,8 +1,8 @@ elcodi_plugin: facebook: - name: Facebook description: 'Facebook-Integration für Ihren Shop' field: facebook_account: - placeholder: 'z.B. jondoe' label: 'Facebook Account' + placeholder: 'z.B. jondoe' + name: Facebook diff --git a/src/Elcodi/Plugin/GoogleAnalyticsBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/GoogleAnalyticsBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 1477f50f..c7dc062f 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/GoogleAnalyticsBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/GoogleAnalyticsBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,8 +1,8 @@ elcodi_plugin: google_analytics: - name: 'Google Analytics' + description: 'Google Analytics Integration für Ihren Shop' field: analytics_tracker_id: - placeholder: 'z.B. 123456789' label: 'Analytics Tracker- ID' - description: 'Google Analytics Integration für Ihren Shop' + placeholder: 'z.B. 123456789' + name: 'Google Analytics' diff --git a/src/Elcodi/Plugin/PaypalWebCheckoutBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/PaypalWebCheckoutBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 2f2edc35..772dd230 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/PaypalWebCheckoutBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/PaypalWebCheckoutBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,8 +1,8 @@ elcodi_plugin: paypal_web_checkout: - name: 'Paypal Web Kasse' + description: '

Paypal ermöglicht Ihren Nutzern zu zahlen mit ihrem Paypal-Konto . Um sie zu aktivieren Sie ein PayPal-Konto erstellen und hier müssen

Sie nicht Paypal-Konto haben, erstellen Sie ein neues Konto ' field: business: - placeholder: john@doo.com label: Paypal-Konto - description: '

Paypal ermöglicht Ihren Nutzern zu zahlen mit ihrem Paypal-Konto . Um sie zu aktivieren Sie ein PayPal-Konto erstellen und hier müssen

Sie nicht Paypal-Konto haben, erstellen Sie ein neues Konto ' + placeholder: john@doo.com + name: 'Paypal Web Kasse' diff --git a/src/Elcodi/Plugin/PinterestBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/PinterestBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 64bf2573..38b81b3c 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/PinterestBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/PinterestBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,7 +1,7 @@ elcodi_plugin: pinterest: description: 'Pinterest Integration für Ihren Shop' - name: Pinterest field: asynchronous: label: 'Verwenden Pinterest asynchron' + name: Pinterest diff --git a/src/Elcodi/Plugin/ProductCsvBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/ProductCsvBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 68c7aadc..e97bc262 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/ProductCsvBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/ProductCsvBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,5 +1,5 @@ elcodi_plugin: product_csv: action: Export - name: Produktexport description: 'Exportieren Sie Ihre Produkte in CSV -Format' + name: Produktexport diff --git a/src/Elcodi/Plugin/StoreSetupWizardBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/StoreSetupWizardBundle/Resources/translations/messages.de.yml index bf45f9e3..ea7f9329 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/StoreSetupWizardBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/StoreSetupWizardBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,32 +1,32 @@ elcodi_plugin: store_wizard: - name: 'Shop -Assistenten' description: "Ein Assistent zum Einrichten der Speicher zum ersten Mal .\nAuf dem ersten Schritt der physikalischen Adresse und die Shop-Besitzer konfiguriert\nDaten. Schließlich zielt darauf ab, die erste Kategorie , Produkt- und Hersteller hinzuzufügen\nund am Ende fragt Shop -Administrator für den Träger und Zahlungsdaten" - go_general_settings: 'Zum allgemeinen Einstellungen' - first_finish_wizard: 'Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie online gehen' + disable_under_construction: 'Deaktivieren Sie die Under construction Modus zu starten den Verkauf' + done: Fertig! estimated_time: 'Geschätzter Aufwand% 1 min' + first_finish_wizard: 'Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie online gehen' + go_enable_store: 'Gehen Sie zu Setup und deaktivieren Sie die "under construction" Modus .' + go_general_settings: 'Zum allgemeinen Einstellungen' + go_next_step: 'Zum nächsten Schritt' + name: 'Shop -Assistenten' + ready_launch: 'Startbereit !' step1: action: 'Erstelle meine erste Produkt' - title: 'In Artikel' description: 'Das Wichtigste, was in Ihrem Geschäft ... , nachdem Ihre Kunden.' - done: Fertig! + title: 'In Artikel' step2: + action: 'Adresse hinzufügen' description: 'Um in der Lage , online zu verkaufen sein, wir müssen Sie Ihre Shop-Adresse einzuführen.' title: 'Richten Sie Ihre Adresse' - action: 'Adresse hinzufügen' - go_next_step: 'Zum nächsten Schritt' step3: - title: 'Setup die Zahlungen' action: 'Setup- Zahlungsmethoden' description: 'Möchten Sie bezahlt? Sagen Sie einfach , wie und wo .' + title: 'Setup die Zahlungen' step4: - title: 'Richten Sie die Versand' - action_range: 'Setup Versandbereich' action_carrier: 'Träger hinzufügen' + action_range: 'Setup Versandbereich' description: 'Sie müssen sich Handling und Versand Preise hinzufügen. (Auch wenn sie frei sind )' - time_to_sell: 'Sie sind 1 % Schritten mehr Eröffnung Ihrem Geschäft' - go_enable_store: 'Gehen Sie zu Setup und deaktivieren Sie die "under construction" Modus .' - ready_launch: 'Startbereit !' + title: 'Richten Sie die Versand' step_finished: ' Yehaaaaa ! Ein Schritt weniger zu gehen!' - disable_under_construction: 'Deaktivieren Sie die Under construction Modus zu starten den Verkauf' + time_to_sell: 'Sie sind 1 % Schritten mehr Eröffnung Ihrem Geschäft' welcome_title: 'Willkommen in Ihrem neuen Speicher!' diff --git a/src/Elcodi/Plugin/StoreTemplateBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/StoreTemplateBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 39fc68af..c2482641 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/StoreTemplateBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/StoreTemplateBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,197 +1,197 @@ template: store_template_bundle: address: + edit: + add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' + edit_address: 'Adresse bearbeiten' + item: + actions: Aktionen + address: Anschrift + address_name: Name + billing: Billing + city: Stadt + comment: Comments + country: Land + delivery: Auslieferung + edit: redigieren + fullname: 'Voller Name' + phone_and_mobile: 'Telefon / Handy' + postal_code: Postleitzahl + province: Land + remove: herausnehmen + state: Staats + list: + add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' + addresses: Adressen + no_addresses: 'Es gibt keine Adressen' new: - recipient: - example_surname: 'z.B. Doe' - example_name: 'z.B. John' - phone: - example: 'z.B. 935 555 555' - mobile: - example: 'z.B. 555 555 555' address: example: 'z.B. Fantastische Street, 21' address_more: example: 'z.B. Doe Enterprises' + cancel: Absagen comments: example: 'z.B. Es ist ein Haus' - postalcode: - example: 'z.B. 08080' - cancel: Absagen + mobile: + example: 'z.B. 555 555 555' name: example: 'z.B. Meine Standardadresse' - list: - no_addresses: 'Es gibt keine Adressen' - addresses: Adressen - add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' + phone: + example: 'z.B. 935 555 555' + postalcode: + example: 'z.B. 08080' + recipient: + example_name: 'z.B. John' + example_surname: 'z.B. Doe' + blog: + post: + list: + blog_posts: 'Blog -Beiträge' + next_posts: 'Nächste Artikel' + previous_posts: 'Aktuellere Beiträge' + read_more: 'Lies mehr' + view: + last_post: 'Letzter Beitrag' + read_more: 'Lies mehr' + cart: item: - actions: Aktionen - state: Staats - fullname: 'Voller Name' - remove: herausnehmen - edit: redigieren - delivery: Auslieferung - country: Land - postal_code: Postleitzahl - province: Land - address_name: Name - address: Anschrift - comment: Comments - city: Stadt - billing: Billing - phone_and_mobile: 'Telefon / Handy' - edit: - edit_address: 'Adresse bearbeiten' - add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' - payment: - credit_card_owner: Kreditkarteninhaber - credit_card_numbers: Kreditkartennummern - year: Jahr - month: Monat - security_code: Sicherheitscode - order: - list: - no_orders: 'Es sind keine Bestellungen' - date: Datum - payment_state: 'Payment Zustand' - number_of_order: Auftragsnummer - order_number: 'Auftrag #' - orders: Bestellungen - shipping_state: Lieferzustand - total: Gesamt image: image - coupon: - units: Einheiten - total: Gesamt - values: Werte - coupon: Gutschein - description: Bezeichnung - item: item: Posten - units: Einheiten - image: image price: Kurs + remove: herausnehmen total: Gesamt + units: Einheiten + nav: + amount: Höhe + items: Artikel view: - shipping: 'Versand:' - total: Gesamt - thanks: 'Vielen Dank für Ihre Bestellung! Wir werden zusammenarbeiten, um Ihnen so schnell wie möglich zu schicken.' - order: Auftrag + checkout: Auschecken + checkout_title: 'Überprüfen Sie alle Einzelteile und / oder Übernehmen Gutscheine' continue_shopping: 'Mit dem Einkaufen fortfahren' - status: 'Status:' - congratulations: 'Herzlichen Glückwunsch!' + empty_basket: 'Empty basket' + title: 'Dein Einkaufswagen' + total: Gesamt + update_basket: 'Update Warenkorb' + your_cart_is_empty: 'dein Wagen ist leer' + category: + nav: + new: neue + view: + category: Rubrik checkout: + address: + add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' + payment: Bezahlung + select_address: 'Liefer auswählen und Rechnungsadresse' + back: zurück + layout: + total: Gesamt + your_cart: 'Ihr Warenkorb' payment: - continue: fortsetzen + back: zurück bankwire: Banküberweisung + continue: fortsetzen credit_debit_card: 'Kredit- / Debitkarte' - back: zurück - try_again: 'Bitte versuche es erneut.' payment_method: Zahlungsmethode + paypal: Paypal set_shipping_payment: 'Stellen Sie die Liefer- und die Zahlung' shipping_carrier_method: 'Versandträger/ Verfahren' - paypal: Paypal - address: - select_address: 'Liefer auswählen und Rechnungsadresse' - payment: Bezahlung - add_new_address: 'Neue Adresse hinzufügen' - back: zurück - layout: + try_again: 'Bitte versuche es erneut.' + coupon: + item: + coupon: Gutschein + description: Bezeichnung + remove: herausnehmen total: Gesamt - your_cart: 'Ihr Warenkorb' + units: Einheiten + value: Wert footer: follow_us: 'Folge uns' latest_news: 'Latests News' - quick_links: Quick-Links more: Mehr - shipping: - costs_will_be_calculated_after_login: 'Nachdem Sie sich einloggen oder fügen Sie Ihre Lieferadresse die Versandkosten berechnet werden.' - no_shipping_matching: 'Keine Versand Matching. Bitte kontaktieren Sie uns , bevor Kasse Versandkosten.' - carrier: Träger - from: von - costs_will_be_calculated_after_address: 'Nachdem Sie Ihre Adresse eingestellt , werden die Versandkosten berechnet werden.' + quick_links: Quick-Links + header: + menu: Menu + order: + coupon: + coupon: Gutschein + description: Bezeichnung + total: Gesamt + units: Einheiten + values: Werte + item: + image: image + item: Posten + price: Kurs + total: Gesamt + units: Einheiten + list: + date: Datum + image: image + no_orders: 'Es sind keine Bestellungen' + number_of_order: Auftragsnummer + order_number: 'Auftrag #' + orders: Bestellungen + payment_state: 'Payment Zustand' + shipping_state: Lieferzustand + total: Gesamt + view: + congratulations: 'Herzlichen Glückwunsch!' + continue_shopping: 'Mit dem Einkaufen fortfahren' + order: Auftrag + shipping: 'Versand:' + status: 'Status:' + thanks: 'Vielen Dank für Ihre Bestellung! Wir werden zusammenarbeiten, um Ihnen so schnell wie möglich zu schicken.' + total: Gesamt + payment: + credit_card_numbers: Kreditkartennummern + credit_card_owner: Kreditkarteninhaber + month: Monat + security_code: Sicherheitscode + year: Jahr product: + also_like: 'Sie konnten auch mögen ...' + item: + offer: anbieten + list: + no_products_in_category: 'Sorry, wir haben keine Produkte in dieser Kategorie' view_item: - description: Bezeichnung + add_to_cart: 'In den Einkaufswagen hinzufügen' delivery: Auslieferung + description: Bezeichnung in_stock: 'Dieser Artikel ist auf Lager und sofort lieferbar!' - offer: anbieten - not_available: 'Dieser Artikel ist zur Zeit nicht lieferbar' - add_to_cart: 'In den Einkaufswagen hinzufügen' no_stock: 'Kein Bestand' - usually_dispatched_24_hours: 'Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden' - stock: Lager - product: Erzeugnis - item: + not_available: 'Dieser Artikel ist zur Zeit nicht lieferbar' offer: anbieten - list: - no_products_in_category: 'Sorry, wir haben keine Produkte in dieser Kategorie' - also_like: 'Sie konnten auch mögen ...' + product: Erzeugnis + stock: Lager + usually_dispatched_24_hours: 'Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden' + shipping: + carrier: Träger + costs_will_be_calculated_after_address: 'Nachdem Sie Ihre Adresse eingestellt , werden die Versandkosten berechnet werden.' + costs_will_be_calculated_after_login: 'Nachdem Sie sich einloggen oder fügen Sie Ihre Lieferadresse die Versandkosten berechnet werden.' + from: von + no_shipping_matching: 'Keine Versand Matching. Bitte kontaktieren Sie uns , bevor Kasse Versandkosten.' user: - nav: - create_new_account: 'Neuen Account erstellen' - logout: Abmelden - login: Einloggen - password: - recover_password: 'Passwort wieder herstellen' - password_sent_text: 'Wir haben Ihnen eine E-Mail mit allen Informationen , um Ihr Passwort wieder gesendet.' - register: Registrieren - password_sent: 'Kennwort geschickt' edit: profile: Profil home: + dashboard: Armaturenbrett my_addresses: 'Meine Adressen' my_orders: 'Meine Befehle' profile: Profil - dashboard: Armaturenbrett login: - unregistered: 'Noch nicht registriert ?' - login_with_account: 'Einloggen mit Ihrem Account' + create_new_account: 'Neuen Account erstellen' forgot_your_password: 'Haben Sie Ihr Passwort vergessen?' + login_with_account: 'Einloggen mit Ihrem Account' login_with_social: 'Einloggen mit Ihrer sozialen Konten' - create_new_account: 'Neuen Account erstellen' - category: - nav: - new: neue - view: - category: Rubrik - cart: + unregistered: 'Noch nicht registriert ?' nav: - items: Artikel - amount: Höhe - view: - empty_basket: 'Empty basket' - your_cart_is_empty: 'dein Wagen ist leer' - checkout: Auschecken - total: Gesamt - title: 'Dein Einkaufswagen' - update_basket: 'Update Warenkorb' - checkout_title: 'Überprüfen Sie alle Einzelteile und / oder Übernehmen Gutscheine' - continue_shopping: 'Mit dem Einkaufen fortfahren' - item: - image: image - price: Kurs - total: Gesamt - remove: herausnehmen - units: Einheiten - item: Posten - coupon: - item: - remove: herausnehmen - total: Gesamt - value: Wert - units: Einheiten - description: Bezeichnung - coupon: Gutschein - blog: - post: - view: - read_more: 'Lies mehr' - last_post: 'Letzter Beitrag' - list: - blog_posts: 'Blog -Beiträge' - read_more: 'Lies mehr' - next_posts: 'Nächste Artikel' - previous_posts: 'Aktuellere Beiträge' - header: - menu: Menu + create_new_account: 'Neuen Account erstellen' + login: Einloggen + logout: Abmelden + password: + password_sent: 'Kennwort geschickt' + password_sent_text: 'Wir haben Ihnen eine E-Mail mit allen Informationen , um Ihr Passwort wieder gesendet.' + recover_password: 'Passwort wieder herstellen' + register: Registrieren diff --git a/src/Elcodi/Plugin/StripeBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/StripeBundle/Resources/translations/messages.de.yml index 4e727890..fc861fe5 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/StripeBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/StripeBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,9 +1,9 @@ elcodi_plugin: stripe: + description: '

Stripe ermöglicht Ihren Nutzern zu zahlen mit einer Kreditkarte .
Um sie zu aktivieren , müssen Sie ein Stripe Konto erstellen und kopieren Sie hier Ihre privaten und öffentlichen Schlüssel .

Haben Sie nicht ein Stripe Account? Konto erstellen ' field: private_key: label: 'privaten Schlüssel' public_key: label: Public-Key- - description: '

Stripe ermöglicht Ihren Nutzern zu zahlen mit einer Kreditkarte .
Um sie zu aktivieren , müssen Sie ein Stripe Konto erstellen und kopieren Sie hier Ihre privaten und öffentlichen Schlüssel .

Haben Sie nicht ein Stripe Account? Konto erstellen ' name: Stripe diff --git a/src/Elcodi/Plugin/TwitterBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Elcodi/Plugin/TwitterBundle/Resources/translations/messages.de.yml index da150314..56cec6eb 100644 --- a/src/Elcodi/Plugin/TwitterBundle/Resources/translations/messages.de.yml +++ b/src/Elcodi/Plugin/TwitterBundle/Resources/translations/messages.de.yml @@ -1,8 +1,8 @@ elcodi_plugin: twitter: + description: 'Twitter-Integration für Ihren Shop' field: twitter_account: - placeholder: 'z.B. jondoe' label: Twitter-Konto - description: 'Twitter-Integration für Ihren Shop' + placeholder: 'z.B. jondoe' name: Twitter diff --git a/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml index e51e949c..2a1897e4 100644 --- a/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml +++ b/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml @@ -1,51 +1,59 @@ store: - error: - store_unavailable_title: Store non disponibile - store_is_disabled: Questo store è al momento disabilitato - store_is_under_construction: Questo store è in costruzione - page_not_found_title: Pagina non trovata - page_not_found: Quindi hai scoperto il nostro piano segreto per la conquista del mondo... - address: - save: - response_ok: Indirizzo salvato - delete: - response_ok: Indirizzo rimosso correttamente - select_address_type: Select a %1 address billing: billing + delete: + response_ok: 'Indirizzo rimosso correttamente' delivery: delivery form: fields: - city: - label: Città - name: - label: Address name - recipientName: - label: Recipient name - recipientSurname: - label: Recipient surname address: label: Indirizzo addressMore: - label: Indirizzo secondario (opzionale) - postalcode: - label: CAP - phone: - label: Telefono - mobile: - label: Cellulare + label: 'Indirizzo secondario (opzionale)' + city: + label: Città comments: label: Commenti - send: - label: Salva indirizzo country: label: Nazione - state: - label: Regione + mobile: + label: Cellulare + name: + label: 'Address name' + phone: + label: Telefono + postalcode: + label: CAP province: label: Provincia + recipientName: + label: 'Recipient name' + recipientSurname: + label: 'Recipient surname' + send: + label: 'Salva indirizzo' + state: + label: Regione + save: + response_ok: 'Indirizzo salvato' + select_address_type: 'Select a %1 address' + coupon: + applied: + message_ko: 'Coupon non applicabile' + message_ok: 'Coupon applicato con successo' + form: + fields: + apply: + label: 'Applica coupon' + code: + label: 'Codice Coupon' + error: + page_not_found: 'Quindi hai scoperto il nostro piano segreto per la conquista del mondo...' + page_not_found_title: 'Pagina non trovata' + store_is_disabled: 'Questo store è al momento disabilitato' + store_is_under_construction: 'Questo store è in costruzione' + store_unavailable_title: 'Store non disponibile' login: - wrong_combination: Email e/o password sbagliate. form: fields: email: @@ -54,53 +62,41 @@ store: label: Password send: label: Invia + wrong_combination: 'Email e/o password sbagliate.' + pagination: + current: Attuale + first: Prima + last: Ultima + next: Prossima + previous: Precedente recovery: form: fields: + email: + label: email password: label: Password + remember: + label: Ricordami repeat_password: - label: Conferma password - email: - label: email + label: 'Conferma password' send: label: Invia - remember: - label: Ricordami - user: - profile: - save: - message_ok: Profilo salvato form: fields: + email: + label: Email firstname: label: Nome lastname: label: Cognome - email: - label: Email password: label: Password repeat_password: - label: Conferma password + label: 'Conferma password' send: label: Invia - - coupon: - form: - fields: - code: - label: Codice Coupon - apply: - label: Applica coupon - applied: - message_ok: Coupon applicato con successo - message_ko: Coupon non applicabile - - pagination: - first: Prima - previous: Precedente - current: Attuale - next: Prossima - last: Ultima + profile: + save: + message_ok: 'Profilo salvato' diff --git a/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/routes.it.yml b/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/routes.it.yml index 242e0d12..8e902407 100644 --- a/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/routes.it.yml +++ b/src/Elcodi/Store/CoreBundle/Resources/translations/routes.it.yml @@ -1,94 +1,38 @@ -# -# Currencies -# -store_currency_nav: /valute/nav - -# -# Languages -# -store_language_nav: /lingue/nav - -# -# Addresses -# +location_selectors: '/locazione/selettori/{locationId}' +store_address_delete: '/mio-indirizzo/{id}/elimina' +store_address_edit: '/mio-indirizzo/{id}/modifica/{source}' store_address_list: /mio-indirizzo -store_address_edit: /mio-indirizzo/{id}/modifica/{source} -store_address_new: /mio-indirizzo/new/{source} -store_address_delete: /mio-indirizzo/{id}/elimina - -# -# Location -# -location_selectors: /locazione/selettori/{locationId} - -# -# Blog -# -store_blog_view: /blog/{page} -store_blog_post_view: /blog/{id}/{slug} - -# -# Category -# -store_categories_nav: /categorie/nav -store_category_products_list: /categoria/{slug}/{id} - -# -# Product -# -store_product_view: /prodotto/{slug}/{id} - - -# -# Cart -# -store_cart_view: /carrello -store_cart_add_product: /carrello/prodotto/{id}/aggiungi -store_cart_add_product_variant: /carrello/prodotto/variante/{id}/aggiungi +store_address_new: '/mio-indirizzo/new/{source}' +store_blog_post_view: '/blog/{id}/{slug}' +store_blog_view: '/blog/{page}' +store_cart_add_product: '/carrello/prodotto/{id}/aggiungi' +store_cart_add_product_variant: '/carrello/prodotto/variante/{id}/aggiungi' +store_cart_coupon_form_type_coupon_apply: /carrello/coupons store_cart_empty: /carrello/svuota -store_cart_update: /carrello/aggiorna -store_cartline_remove: /carrello/linea/{id}/rimuovi store_cart_nav: /carrello/nav - -# -# Checkout -# +store_cart_update: /carrello/aggiorna +store_cart_view: /carrello +store_cartline_remove: '/carrello/linea/{id}/rimuovi' +store_categories_nav: /categorie/nav +store_category_products_list: '/categoria/{slug}/{id}' store_checkout_address: /carrello/indirizzo store_checkout_address_save: /carrello/indirizzo/save store_checkout_payment: /carrello/pagamento -store_checkout_payment_fail: /carrello/pagamento/errore/{id} -store_checkout_shipping_range_apply: /carrello/shipping/range/change/{rangeId} - -# -# Order -# -store_order_view: /ordine/{id} -store_order_view_thanks: /ordine/{id}/grazie -store_order_list: /miei-ordini - -# -# Cart Coupon -# -store_cart_coupon_form_type_coupon_apply: /carrello/coupons +store_checkout_payment_fail: '/carrello/pagamento/errore/{id}' +store_checkout_shipping_range_apply: '/carrello/shipping/range/change/{rangeId}' store_coupon_apply: /carrello/coupon/applica -store_coupon_remove: /carrello/coupon/rimuovi/{code} - -# -# Password -# -store_password_remember: /password/ricorda -store_password_recover_sent: /password/invia +store_coupon_remove: '/carrello/coupon/rimuovi/{code}' +store_currency_nav: /valute/nav +store_language_nav: /lingue/nav +store_login: /login +store_order_list: /miei-ordini +store_order_view: '/ordine/{id}' +store_order_view_thanks: '/ordine/{id}/grazie' store_password_recover: /password/resetta - -# -# Security -# +store_password_recover_sent: /password/invia +store_password_remember: /password/ricorda +store_product_view: '/prodotto/{slug}/{id}' store_register: /registrazione -store_login: /login - -# -# User -# -store_user_nav: /utente/nav store_user: /utente store_user_edit: /utente/modifica +store_user_nav: /utente/nav