diff --git a/docs/development/core/server/kibana-plugin-core-server.savedobjectsfieldmapping.md b/docs/development/core/server/kibana-plugin-core-server.savedobjectsfieldmapping.md
index 85b52bacafa25..cf5b5d7e6e339 100644
--- a/docs/development/core/server/kibana-plugin-core-server.savedobjectsfieldmapping.md
+++ b/docs/development/core/server/kibana-plugin-core-server.savedobjectsfieldmapping.md
@@ -13,5 +13,6 @@ Please refer to [elasticsearch documentation](https://www.elastic.co/guide/en/el
 ```typescript
 export declare type SavedObjectsFieldMapping = estypes.MappingProperty & {
     dynamic?: false | 'strict';
+    properties?: Record<estypes.PropertyName, estypes.MappingProperty>;
 };
 ```
diff --git a/package.json b/package.json
index bb5a1ac61bb5d..6e7886823fca1 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     "@elastic/apm-synthtrace": "link:bazel-bin/packages/elastic-apm-synthtrace",
     "@elastic/charts": "45.1.1",
     "@elastic/datemath": "link:bazel-bin/packages/elastic-datemath",
-    "@elastic/elasticsearch": "npm:@elastic/elasticsearch-canary@8.2.0-canary.1",
+    "@elastic/elasticsearch": "npm:@elastic/elasticsearch-canary@8.2.0-canary.2",
     "@elastic/ems-client": "8.2.0",
     "@elastic/eui": "53.0.1",
     "@elastic/filesaver": "1.1.2",
diff --git a/src/core/server/saved_objects/mappings/types.ts b/src/core/server/saved_objects/mappings/types.ts
index e225d0ff31022..3fc088d0e82c4 100644
--- a/src/core/server/saved_objects/mappings/types.ts
+++ b/src/core/server/saved_objects/mappings/types.ts
@@ -107,6 +107,11 @@ export type SavedObjectsFieldMapping = estypes.MappingProperty & {
    * *never* use `dynamic: true`.
    */
   dynamic?: false | 'strict';
+  /**
+   * Some mapping types do not accept the `properties` attributes. Explicitly adding it as optional to our type
+   * to avoid type failures on all code using accessing them via `SavedObjectsFieldMapping.properties`.
+   */
+  properties?: Record<estypes.PropertyName, estypes.MappingProperty>;
 };
 
 /** @internal */
diff --git a/src/core/server/server.api.md b/src/core/server/server.api.md
index c89a5fc89d2fa..7337a3809172e 100644
--- a/src/core/server/server.api.md
+++ b/src/core/server/server.api.md
@@ -2366,6 +2366,7 @@ export interface SavedObjectsExportTransformContext {
 // @public
 export type SavedObjectsFieldMapping = estypes.MappingProperty & {
     dynamic?: false | 'strict';
+    properties?: Record<estypes.PropertyName, estypes.MappingProperty>;
 };
 
 // @public (undocumented)
diff --git a/src/plugins/telemetry/server/telemetry_collection/get_data_telemetry/get_data_telemetry.ts b/src/plugins/telemetry/server/telemetry_collection/get_data_telemetry/get_data_telemetry.ts
index 3f98ead25ff4e..174e200a6c996 100644
--- a/src/plugins/telemetry/server/telemetry_collection/get_data_telemetry/get_data_telemetry.ts
+++ b/src/plugins/telemetry/server/telemetry_collection/get_data_telemetry/get_data_telemetry.ts
@@ -228,6 +228,7 @@ export async function getDataTelemetry(esClient: ElasticsearchClient) {
     const indices = indexNames.map((name) => {
       const baseIndexInfo = {
         name,
+        // @ts-expect-error 'properties' does not exist on type 'MappingMatchOnlyTextProperty'
         isECS: !!indexMappings[name]?.mappings?.properties?.ecs?.properties?.version?.type,
         shipper: indexMappings[name]?.mappings?._meta?.beat,
         packageName: indexMappings[name]?.mappings?._meta?.package?.name,
diff --git a/x-pack/plugins/enterprise_search/server/lib/fetch_indices.ts b/x-pack/plugins/enterprise_search/server/lib/fetch_indices.ts
index 4b8c2612f6467..b355df2c56843 100644
--- a/x-pack/plugins/enterprise_search/server/lib/fetch_indices.ts
+++ b/x-pack/plugins/enterprise_search/server/lib/fetch_indices.ts
@@ -23,7 +23,6 @@ export const fetchIndices = async (client: IScopedClusterClient): Promise<Elasti
     // node.js string length limit: https://github.com/nodejs/node/issues/33960
     filter_path: ['*.aliases'],
     // for better performance only compute aliases and settings of indices but not mappings
-    // @ts-expect-error new param https://github.com/elastic/elasticsearch-specification/issues/1382
     features: ['aliases', 'settings'],
   });
 
diff --git a/x-pack/plugins/index_management/server/lib/fetch_indices.ts b/x-pack/plugins/index_management/server/lib/fetch_indices.ts
index cec763a247ed7..78d74fe630055 100644
--- a/x-pack/plugins/index_management/server/lib/fetch_indices.ts
+++ b/x-pack/plugins/index_management/server/lib/fetch_indices.ts
@@ -31,7 +31,6 @@ async function fetchIndicesCall(
       '*.data_stream',
     ],
     // for better performance only compute aliases and settings of indices but not mappings
-    // @ts-expect-error new param https://github.com/elastic/elasticsearch-specification/issues/1382
     features: ['aliases', 'settings'],
   });
 
diff --git a/x-pack/plugins/infra/server/lib/adapters/framework/kibana_framework_adapter.ts b/x-pack/plugins/infra/server/lib/adapters/framework/kibana_framework_adapter.ts
index 3ed94af04031f..d5c33945b8a5e 100644
--- a/x-pack/plugins/infra/server/lib/adapters/framework/kibana_framework_adapter.ts
+++ b/x-pack/plugins/infra/server/lib/adapters/framework/kibana_framework_adapter.ts
@@ -169,6 +169,7 @@ export class KibanaFramework {
         } as estypes.MsearchRequest);
         break;
       case 'fieldCaps':
+        // @ts-expect-error FieldCapsRequest.fields is not optional, CallWithRequestParams.fields is
         apiResult = elasticsearch.client.asCurrentUser.fieldCaps({
           ...params,
         });
diff --git a/x-pack/plugins/ml/server/models/data_frame_analytics/models_provider.ts b/x-pack/plugins/ml/server/models/data_frame_analytics/models_provider.ts
index a3d1f98fbf999..580f7d68736dc 100644
--- a/x-pack/plugins/ml/server/models/data_frame_analytics/models_provider.ts
+++ b/x-pack/plugins/ml/server/models/data_frame_analytics/models_provider.ts
@@ -112,6 +112,7 @@ export function modelsProvider(client: IScopedClusterClient, mlClient: MlClient)
      */
     async getNodesOverview(): Promise<NodesOverviewResponse> {
       // TODO set node_id to ml:true when elasticsearch client is updated.
+      // @ts-expect-error typo in type definition: MlGetMemoryStatsResponse.cluser_name
       const response = (await mlClient.getMemoryStats()) as MemoryStatsResponse;
 
       const { trained_model_stats: trainedModelStats } = await mlClient.getTrainedModelsStats({
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/server/lib/detection_engine/migrations/create_migration_index.ts b/x-pack/plugins/security_solution/server/lib/detection_engine/migrations/create_migration_index.ts
index 0c3da2a114595..b1f1ecf85746a 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/server/lib/detection_engine/migrations/create_migration_index.ts
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/server/lib/detection_engine/migrations/create_migration_index.ts
@@ -37,8 +37,8 @@ export const createMigrationIndex = async ({
     body: {
       settings: {
         index: {
+          // @ts-expect-error `name` is required on IndicesIndexSettingsLifecycle
           lifecycle: {
-            // @ts-expect-error typings don't contain the property yet
             indexing_complete: true,
           },
         },
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index f90363032c43b..eca2c6c07f4ec 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1485,10 +1485,10 @@
   dependencies:
     "@elastic/ecs-helpers" "^1.1.0"
 
-"@elastic/elasticsearch@npm:@elastic/elasticsearch-canary@8.2.0-canary.1":
-  version "8.2.0-canary.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/elasticsearch-canary/-/elasticsearch-canary-8.2.0-canary.1.tgz#da547aaf0a39846cda4484bc021dea2117acaf0c"
-  integrity sha512-MxDCQjcKgxQulX+PJiPWdwFJwYq5J1EVycU5EaE1sDODLnnJp5dvQFPtRRla9MM5Elyy52swtfzQA5ktGixyRg==
+"@elastic/elasticsearch@npm:@elastic/elasticsearch-canary@8.2.0-canary.2":
+  version "8.2.0-canary.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/elasticsearch-canary/-/elasticsearch-canary-8.2.0-canary.2.tgz#2513926cdbfe7c070e1fa6926f7829171b27cdba"
+  integrity sha512-Ki2lQ3/UlOnBaf5EjNw0WmCdXiW+J020aYtdVnIuCNhPSLoNPKoM7P+MlggdfeRnENvINlStrMy4bkYF/h6Vbw==
   dependencies:
     "@elastic/transport" "^8.0.2"
     tslib "^2.3.0"