Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation ? #23

Open
Cwpute opened this issue Sep 30, 2024 · 0 comments
Open

Translation ? #23

Cwpute opened this issue Sep 30, 2024 · 0 comments
Labels
enhancement New feature or request

Comments

@Cwpute
Copy link

Cwpute commented Sep 30, 2024

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I really like to use EF*CK and i'd love to recommend it to to other people, but unfortunately they are all like me: french (i know, you can't be perfect). The problem is not all of them speak english, and that is a problem because when you want to search for keywords you don't necessarily understand the keywords and all that. And the interface as well can be hard to understand.

Describe the solution you'd like
Set up a crowdsourced solution for i18n and l10n like Weblate (opensource with free hosting for FOSS), which allows anyone to contribute or correct translations left by others, regardless of technical knowledge.

Additional context
I've contributed translations for many other FOSS projects before, and have used Weblate quite a bunch. I've also used other tools like Crowdin, Transifex, and several homebrewed solutions like those of Tarock Palčka or SnappyMail.
Translation is a great way to bring more people on board with your project, with increased activity on the repo (bug reports, feature requests and even code contributions).

@kernc kernc added the enhancement New feature or request label Oct 1, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request
Development

No branches or pull requests

2 participants