[Feature request] Prevent infinite loop

[RyotaUshio]

Hi, thank you for this great plugin. It makes my life easier for sure. Especially, I love how it blurs the boundary between note-taking and note-naming.

I noticed that, under some circumstances, this plugin causes an infinity loop like this:

Screen.Recording.2023-09-19.at.1.23.29.mov

At first, the heading is

# [[hello]]

Then, this plugin renames the note "hello.md" because the square brackets are illegal characters.
At this point, the link in the heading points to this note itself.

Then, I add some text to this heading:

# [[hello]] world

Now this plugin renames the note "hello world", which triggers Obsidian's link updates. As a result, we get

# [[hello world]] world

And this process (theoretically) never ends.

So it would be great if this plugin could take care of this kind of stuff.

One possible (imperfect) solution would be, instead of hooking on the vault.on('modify'), running the sync when the cursor moves from a heading line to a non-heading line.