[NETE2ESDK][MAC][Linux]The welcome text should not keep showing up when running dotnet workload with sudo privilege.

[v-xiaofchen]

Describe the bug

The welcome text should not keep showing up when running dotnet workload with sudo privilege.

To Reproduce

1. Prepare clean Mac OS or Linux machine.
2. Install .NET 9 alpha SDK (9.0.100-alpha.1.24061.40(runtime-9.0.0-alpha.1.24061.8)) from https://github.com/dotnet/installer
3. Run "sudo dotnet workload list" for several times.
4. Observe.

Expected:

The welcome text should not keep showing up when running dotnet workload list with sudo privilege.

Exceptions (if any)

The welcome text still keep showing up when running dotnet workload list with sudo privilege

Note:

1.This issue also repro on .NET 6.,7,8
2.This issue not repro when running "dotnet workload list"

dotnet --info

.NET SDK:
Version: 9.0.100-alpha.1.24061.40
Commit: de133935b1
Workload version: 9.0.100-manifests.ad5c6cc9

Runtime Environment:
OS Name: debian
OS Version: 12
OS Platform: Linux
RID: linux-x64
Base Path: /usr/share/dotnet/sdk/9.0.100-alpha.1.24061.40/

.NET workloads installed:
There are no installed workloads to display.

Host:
Version: 9.0.0-alpha.1.24061.8
Architecture: x64
Commit: 8d1c3d9527

.NET SDKs installed:
9.0.100-alpha.1.24061.40 [/usr/share/dotnet/sdk]

.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.0-alpha.1.24061.8 [/usr/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.0-alpha.1.24061.8 [/usr/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]

Other architectures found:
None

Environment variables:
Not set

global.json file:
Not found

Learn more:
https://aka.ms/dotnet/info

Download .NET:
https://aka.ms/dotnet/download

[ChenhuiYuan01]

This issue also repro's on 10.0.100-alpha.1.24568.6

[ChenhuiYuan01]

This issue also repro's on 10.0.100-preview.3.25153.9(runtime-10.0.0-preview.3.25152.4)