Port UpdatePublishedVersions.ps1 from corefx to coreclr

[wtgodbe]

We need this script to update info in the Versions github repo when we publish packages to myget.

[wtgodbe]

dotnet/coreclr#5199 should resolve this

[trylek]

@dotnet/gc - @eduardo-vp's PR

https://github.com/dotnet/runtime/pull/75363/files

tries to remove this closed issue and hits failures in the previously disabled tests:

https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=28045&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab&runId=599430&resultId=110132&paneView=debug

This issue is pretty old, could someone familiar with these tests take a look and try to assess whether the failures in the tests still hit this old issue or something new?

Thanks a lot

Tomas

[trylek]

I'm reopening this issue for tracking purposes before the new failure is triaged and understood so that Eduardo can finish his PR I believe to be general goodness.

[trylek]

Example failures on Linux x64 without CG2:

    GC/LargeMemory/API/gc/getgeneration/getgeneration.sh [FAIL]
      
      Return code:      1
      Raw output file:      /root/helix/work/workitem/uploads/Reports/GC.LargeMemory/API/gc/getgeneration/getgeneration.output.txt
      Raw output:
      BEGIN EXECUTION
      /root/helix/work/correlation/corerun -p System.Reflection.Metadata.MetadataUpdater.IsSupported=false getgeneration.dll '2048'
      getGeneration passed
      0
      getGenerationWR failed
      Test failed
      Expected: 100
      Actual: 0

    GC/Features/LOHFragmentation/lohfragmentation/lohfragmentation.sh [FAIL]
      /root/helix/work/workitem/e/GC/Features/LOHFragmentation/lohfragmentation/lohfragmentation.sh: line 412: 10449 Killed                  $LAUNCHER $ExePath "${CLRTestExecutionArguments[@]}"
      
      Return code:      1
      Raw output file:      /root/helix/work/workitem/uploads/Reports/GC.Features/LOHFragmentation/lohfragmentation/lohfragmentation.output.txt
      Raw output:
      BEGIN EXECUTION
      /root/helix/work/correlation/corerun -p System.Reflection.Metadata.MetadataUpdater.IsSupported=false lohfragmentation.dll ''
      Expected: 100
      Actual: 137
      END EXECUTION - FAILED

      Raw output file:      /root/helix/work/workitem/uploads/Reports/GC.Coverage/271010/271010.output.txt
      Raw output:
      BEGIN EXECUTION
      /root/helix/work/correlation/corerun -p System.Reflection.Metadata.MetadataUpdater.IsSupported=false 271010.dll ''
      Expected: 100
      Actual: 1
      END EXECUTION - FAILED
      Test Harness Exitcode is : 1
      To run the test:
      > set CORE_ROOT=/root/helix/work/correlation
      > /root/helix/work/workitem/e/GC/Coverage/271010/271010.sh
      Expected: True
      Actual:   False
      Stack Trace:
           at GC_Coverage._271010_271010_._271010_271010_sh()
           at System.RuntimeMethodHandle.InvokeMethod(Object target, Void** arguments, Signature sig, Boolean isConstructor)
           at System.Reflection.MethodInvoker.Invoke(Object obj, IntPtr* args, BindingFlags invokeAttr)
      Output:
        
        Return code:      1

There are some more cases that manifest as timeouts, it's unclear to me at this moment whether the timeouts are infrastructural or also somehow related to this problem.