diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf index 92472b6aa70..fe6ec4b03b6 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Obsah se už získal jako StreamReader přes GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Obsah se už získal jako řetězec přes GetContent nebo se inicializoval jenom jako řetězec. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + Byla získána hodnota ArchiveFile, nebyla ale nastavena konečná upravená verze. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + Čtení s dopřednou kompatibilitou není podporováno pro formát souboru verze {0} (musí být >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + Archiv importovaných souborů překročil limit 2 GB a není vložený. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + Odběr události RecoverableReadError je při čtení s dopřednou kompatibilitou povinný. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Záznam BuildEvent s číslem {0} (serializovaná velikost: {1}) se pokusil provést nepovolené čtení (podrobnosti: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Záznam se přeskakuje. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Bylo očekáváno, že záznam BuildEvent s číslem {0} přečte ze streamu přesně {1} bajtů, ale místo toho přečetl: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Záznam BuildEvent s číslem {0} (serializovaná velikost: {1}) má nepodporovaný typ: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Žádní odběratelé pro žádné události Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Strukturované události a nezpracované události nelze opětovně přehrát současně. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Informace o verzi se ještě neinicializovaly. Jako první se musí volat opětovné přehrání (Replay). Stream must be readable. - Stream must be readable. + Stream musí být čitelný. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Podporuje se jenom hledání ze SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Změna délky streamu není podporována. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Došlo k pokusu o přeskočení {0} bajtů. Je povolen pouze nezáporný posun až do hodnoty int.MaxValue. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Zápis není podporován. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: Sestavování bylo neočekávaně zastaveno z důvodu neočekávané chyby protokolovacího nástroje. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Překladač {0} se pokusil přeložit sadu SDK {1}. +Upozornění: {2} +Chyby: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + Sada SDK {0} byla úspěšně přeložena překladačem {1} na umístění {2} a verzi {3}. @@ -2616,7 +2616,7 @@ Využití: Průměrné využití {0}: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: Verze formátu souboru protokolu je {0} s minimální požadovanou verzí čtečky {1}, zatímco tato verze nástroje MSBuild podporuje pouze verze do {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf index 5f340191f4f..609623cfebe 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Inhalt, der bereits als „StreamReader“ über „GetContentReader“ abgerufen wurde. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Inhalt, der bereits als Zeichenfolge über „GetContent” abgerufen oder nur als Zeichenfolge initialisiert wurde. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + „ArchiveFile“ wurde abgerufen, aber die endgültige bearbeitete Version wurde nicht festgelegt. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + Aufwärtskompatibles Lesen wird für Dateiformatversion {0} nicht unterstützt (mindestens 18 erforderlich). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + Das Archiv importierter Dateien hat das Limit von 2 GB überschritten und ist nicht eingebettet. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + Das Abonnement von „RecoverableReadError“ ist für aufwärtskompatible Lesevorgänge obligatorisch. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Der BuildEvent-Datensatz mit der Nummer{0} (serialisierte Größe: {1}) hat versucht, unzulässige Lesevorgänge auszuführen (Details: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Der Datensatz wird übersprungen. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Der BuildEvent-Datensatz mit der Nummer {0} sollte genau {1} Bytes aus dem Datenstrom lesen. Gelesen wurden stattdessen jedoch {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Der BuildEvent-Datensatz mit der Nummer {0} (serialisierte Größe: {1}) weist einen nicht unterstützten Typ auf: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Keine Abonnenten für Ereignisse. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Strukturierte Ereignisse und unformatierte Ereignisse können nicht gleichzeitig wiedergegeben werden. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Versionsinformationen wurden noch nicht initialisiert. Die Wiedergabe muss zuerst aufgerufen werden. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Der Datenstrom muss lesbar sein. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Es wird nur die Suche von „SeekOrigin.Current“ unterstützt. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Das Ändern der Datenstromlänge wird nicht unterstützt. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Es wurde versucht, {0} Bytes zu überspringen. Nur nicht negativer Offset bis „int. MaxValue“ ist zulässig. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Schreibvorgänge werden nicht unterstützt. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: Der Buildvorgang wurde aufgrund eines unerwarteten Protokollierungsfehlers unerwartet beendet. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Der Konfliktlöser „{0}“ hat versucht, das SDK „{1}“ aufzulösen. +Warnungen: {2} +Fehler: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + Das SDK „{0}“ wurde vom Konfliktlöser „{1}“ erfolgreich mit dem Speicherort „{2}“ und der Version „{3}“ aufgelöst. @@ -2616,7 +2616,7 @@ Auslastung: {0} Durchschnittliche Auslastung: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: Die Version des Protokolldateiformats lautet {0} und die mindestens erforderliche Readerversion ist {1}. Diese Version von MSBuild unterstützt jedoch nur Versionen bis zu {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf index 569bd2020b9..bbfe3f103f1 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.es.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Contenido ya adquirido como StreamReader a través de GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Contenido ya adquirido como cadena a través de GetContent o inicializado solo como cadena. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + Se obtuvo ArchiveFile, pero no se estableció la versión editada final. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + No se admite la lectura compatible con reenvíos para la versión {0} de formato de archivo (necesita >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + El archivo de archivos importados superó el límite de 2 GB y no está incrustado. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + La suscripción a RecoverableReadError es obligatoria durante la lectura compatible con versiones posteriores. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + El registro BuildEvent número {0} (tamaño serializado: {1}) intentó realizar lecturas no permitidas (detalles: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Omitiendo el registro. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Se esperaba que el registro BuildEvent número {0} leyera exactamente {1} bytes del flujo, pero en su lugar leyó {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + El registro BuildEvent número {0} (tamaño serializado: {1}) es de tipo no compatible: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + No hay suscriptores para ningún evento. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Los eventos estructurados y los eventos sin procesar no se pueden reproducir al mismo tiempo. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + La información de versión aún no se ha inicializado. La reproducción debe llamarse primero. Stream must be readable. - Stream must be readable. + La secuencia debe ser legible. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Solo se admite la búsqueda desde SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + No se admite cambiar la longitud de la secuencia. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Intento de omisión de {0} bytes, solo se permite un desplazamiento no negativo hasta int.MaxValue. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + No se admite la escritura. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: La compilación se detuvo de manera inesperada por un error inesperado en el registrador. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + El resolvedor "{0}" intentó resolver el SDK "{1}". +Advertencias: {2} +Errores: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + El SDK "{0}" se resolvió correctamente mediante el resolvedor "{1}" a la ubicación "{2}" y la versión "{3}". @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilización: Utilización media de {0}: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: la versión del formato del archivo de registro es {0} con la versión mínima necesaria del lector {1}, mientras que esta versión de MSBuild solo admite versiones de hasta {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf index 9dadb914184..6eebffdf0cc 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Contenu déjà acquis en tant que StreamReader par le biais de GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Contenu déjà acquis en tant que chaîne par le biais de GetContent ou initialisé en tant que chaîne uniquement. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile a été obtenu, mais la version modifiée finale n’a pas été définie. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + La lecture compatible avec le transfert n’est pas prise en charge pour la version de format de fichier {0} (nécessite >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + L’archive des fichiers importés a dépassé la limite de 2 Go et n’est pas incorporée. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + L’abonnement à RecoverableReadError est obligatoire pendant la lecture compatible avec le transfert. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Le numéro d’enregistrement BuildEvent {0} (taille sérialisée : {1}) a tenté d’effectuer des lectures non autorisées (détails : {2} : {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + L’enregistrement est ignoré. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Le numéro d’enregistrement BuildEvent {0} était censé lire exactement {1} octets du flux, mais lire {2} à la place. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Le type du numéro d’enregistrement BuildEvent {0} (taille sérialisée : {1}) n’est pas pris en charge : {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Aucun(e) abonné(e) pour les événements. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Les événements structurés et les événements bruts ne peuvent pas être relus en même temps. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Les informations de version ne sont pas encore initialisées. La relecture doit d’abord être appelée. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Le flux doit être lisible. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Seule la recherche à partir de SeekOrigin.Current est prise en charge. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + La modification de la longueur du flux n’est pas prise en charge. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Tentative d’omission de {0} octets, seul un décalage non négatif vers le haut jusqu’à int. MaxValue est autorisé. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + L’écriture n’est pas recommandée. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: Arrêt inattendu de la génération à cause d’une défaillance inattendue du journal. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Le programme de résolution « {0} » a tenté de résoudre le SDK « {1} ». +Avertissements : {2} +Erreurs : {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + Le « {0} » SDK a été résolu par le programme de résolution de « {1} » en « {2} » d’emplacement et en version « {3} ». @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilisation : {0} Utilisation moyenne : {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: Le format du fichier journal correspond à la version {0} avec la version minimale requise du lecteur {1}, alors que cette version de MSBuild ne prend en charge que les versions allant jusqu’à {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf index ece23442fc7..ffda885a56e 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.it.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Contenuto già acquisito come StreamReader tramite GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Il contenuto è già stato acquisito come stringa tramite GetContent o inizializzato solo come stringa. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile è stato ottenuto, ma la versione modificata finale non è stata impostata. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + La lettura compatibile con l'inoltro non è supportata per la versione del formato di file {0} (richiede >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + L'archivio dei file importati supera il limite di 2 GB e non è incorporato. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + La sottoscrizione di RecoverableReadError è obbligatoria durante la lettura compatibile con l'inoltro. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Il record BuildEvent numero {0} (dimensioni serializzate: {1}) ha provato a eseguire letture non consentite (dettagli: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Il record verrà ignorato. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Era previsto che il record BuildEvent numero {0} leggesse esattamente {1} byte dal flusso, ma ne ha letti {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Il record BuildEvent numero {0} (dimensioni serializzate: {1}) è di un tipo non supportato: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Nessun sottoscrittore per alcun evento. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Non è possibile riprodurre contemporaneamente eventi strutturati ed eventi non elaborati. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Informazioni sulla versione non ancora inizializzate. È prima necessario chiamare Replay. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Il flusso deve essere leggibile. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + È supportata solo la ricerca da SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + La modifica della lunghezza del flusso non è supportata. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Tentativo di ignorare {0} byte, è consentito solo un offset non negativo fino a int.MaxValue. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + La scrittura non è supportata. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: la compilazione è stata arrestata in modo imprevisto a causa di un errore del logger. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Il resolver "{0}" ha provato a risolvere l'SDK "{1}". +Avvisi: {2} +Errori: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + L'SDK "{0}" è stato correttamente risolto dal resolver "{1}" nel percorso "{2}" e nella versione "{3}". @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilizzo: {0} Utilizzo medio: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: la versione del formato del file di log è la {0} e la versione minima del lettore richiesta è la {1}, ma questa versione di MSBuild supporta solo le versioni fino alla {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf index 22a9783f495..5f4dba09675 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ja.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + GetContentReader を介して StreamReader として既に取得されたコンテンツ。 Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + GetContent を介して既に文字列として取得されているか、文字列としてのみ初期化されているコンテンツ。 ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile が取得されましたが、最終的に編集されたバージョンが設定されていません。 Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + ファイル形式のバージョン {0} では、前方互換性のある読み取りはサポートされていません (> = 18 である必要があります)。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + インポートされたファイル アーカイブが 2 GB の制限を超えたため、埋め込まれていません。 Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + 前方互換性のある読み取り中は、RecoverableReadError のサブスクリプションが必須です。 BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + BuildEvent レコード番号 {0} (シリアル化されたサイズ: {1}) が許可されていない読み取りを実行しようとしました (詳細: {2}: {3})。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + レコードをスキップしています。 BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + BuildEvent レコード番号 {0} はストリームから正確に {1} バイトを読み取るはずでしたが、代わりに {2} バイトを読み取りました。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + BuildEvent レコード番号 {0} (シリアル化されたサイズ: {1}) は、サポートされていない型: {2} です。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + イベントのサブスクライバーはありません。 Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + 構造化イベントと生イベントを同時に再生することはできません。 Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + バージョン情報はまだ初期化されていません。再生を最初に呼び出す必要があります。 Stream must be readable. - Stream must be readable. + ストリームは読み取り可能でなければなりません。 Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + SeekOrigin.Current からのシークのみがサポートされています。 Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + ストリームの長さを変更することはサポートされていません。 Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + {0} バイトのスキップを試みます。int.MaxValue までの負でないオフセットのみが許可されています。 LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + 書き込みはサポートされていません。 @@ -252,8 +252,8 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. - {0} + MSB4017: 予期しないロガー エラーのため、ビルドは予期せず停止しました。 + {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a special exception to abort the build. @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + "{0}" リゾルバーが SDK "{1}" を解決しようとしました。 +警告: {2} +エラー: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + SDK "{0}" は、"{1}" リゾルバーによって場所 "{2}" とバージョン"{3}" に正常に解決されました。 @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: ログ ファイル形式のバージョンは {0}で、最低限必要なリーダー バージョンは {1} ですが、このバージョンの MSBuild では最大 {2} までのバージョンのみがサポートされています。 {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf index e89dcc3d2ed..91188202b0d 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ko.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + GetContentReader를 통해 이미 StreamReader로 획득한 콘텐츠입니다. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + 콘텐츠가 GetContent를 통해 문자열로 이미 획득되었거나 문자열로만 초기화되었습니다. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile을 가져왔지만 마지막으로 편집한 버전이 설정되지 않았습니다. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + 파일 형식 버전 {0}에 대해 상위 호환 읽기가 지원되지 않습니다(18 이상 필요). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + 가져온 파일 보관이 2GB 제한을 초과했으며 포함되지 않습니다. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + 상위 호환 읽기 중에는 RecoverableReadError에 대한 구독이 필수입니다. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + BuildEvent 레코드 번호 {0}번(직렬화된 크기: {1})이 허용되지 않는 읽기를 수행하려고 했습니다(세부 정보: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + 레코드를 건너뛰는 중입니다. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + BuildEvent 레코드 번호 {0}번은 스트림에서 정확히 {1}바이트를 읽어야 하는데 대신 {2}을(를) 읽었습니다. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + BuildEvent 레코드 번호 {0}번(직렬화된 크기: {1})이 지원되지 않는 형식({2})입니다. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + 모든 이벤트에 대한 구독자가 없습니다. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + 구조적 이벤트와 원시 이벤트는 동시에 재생할 수 없습니다. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + 버전 정보가 아직 초기화되지 않았습니다. 재생을 먼저 호출해야 합니다. Stream must be readable. - Stream must be readable. + 스트림을 읽을 수 있어야 합니다. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + SeekOrigin.Current에서만 검색이 지원됩니다. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + 스트림 길이 변경은 지원되지 않습니다. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + {0}바이트를 건너뛰려고 합니다. 음수가 아닌 오프셋만 최대 int.MaxValue까지 허용됩니다. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + 쓰기는 지원되지 않습니다. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: 예기치 않은 로거 오류가 발생하여 빌드가 예기치 않게 중지되었습니다. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + "{0}" 확인자가 SDK "{1}"을(를) 확인하려고 했습니다. +경고: {2} +오류: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + SDK "{0}"이(가) "{1}" 확인자에 의해 "{2}" 위치 및 "{3}" 버전으로 확인되었습니다. @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: 로그 파일 형식 버전은 {0}이며 최소 필수 리더 버전은 {1}인 반면, 이 MSBuild 버전은 최대 {2} 버전까지만 지원합니다. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf index 2a93178133d..0e1139dbc7f 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Zawartość została już pobrana jako element StreamReader za pośrednictwem metody GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Zawartość została już uzyskana jako ciąg za pośrednictwem metody GetContent lub zainicjowana tylko jako ciąg. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + Uzyskano plik ArchiveFile, ale nie ustawiono ostatecznej edycji wersji. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + Odczyt zgodny z przekazywaniem nie jest obsługiwany w przypadku wersji formatu pliku {0} (wymaga >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + Archiwum importowanych plików przekroczyło limit 2 GB i nie jest osadzone. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + Subskrypcja elementu RecoverableReadError jest obowiązkowa podczas odczytu zgodnego z przekazywaniem. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Numer rekordu BuildEvent {0} (zserializowany rozmiar: {1}) próbował wykonać niedozwolone odczyty (szczegóły: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Pomijanie rekordu. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Oczekiwano, że numer rekordu BuildEvent {0} odczyta ze strumienia liczbę bajtów równą dokładnie {1}, ale zamiast tego odczyta {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Numer rekordu BuildEvent {0} (zserializowany rozmiar: {1}) jest nieobsługiwanym typem: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Brak subskrybentów dla jakichkolwiek zdarzeń. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Nie można jednocześnie odtwarzać zdarzeń strukturalnych i nieprzetworzonych. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Informacje o wersji nie zostały jeszcze zainicjowane. Ponowne odtwarzanie musi być wywoływane jako pierwsze. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Strumień musi być możliwy do odczytania. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Obsługiwane jest tylko wyszukiwanie z elementu SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Zmiana długości strumienia nie jest obsługiwana. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Próba pominięcia {0} bajtów, tylko przesunięcie nieujemne do liczby całkowitej. Wartość MaxValue jest dozwolona. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Zapisywanie nie jest obsługiwane. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: Kompilacja została nieoczekiwanie zatrzymana z powodu nieoczekiwanego błędu rejestratora. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Narzędzie Resolver „{0}” próbowało rozpoznać zestaw SDK „{1}”. +Ostrzeżenia: {2} +Błędy: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + Zestaw SDK „{0}” został pomyślnie rozpoznany przez narzędzie Resolver „{1}” do lokalizacji „{2}” i wersji „{3}”. @@ -2616,7 +2616,7 @@ Wykorzystanie: Średnie wykorzystanie {0}: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: wersja formatu pliku dziennika jest {0} z minimalną wymaganą wersją czytnika {1}, natomiast ta wersja programu MSBuild obsługuje tylko wersje do {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index 66ce62f4f2f..a92b811e5a3 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Conteúdo já adquirido como StreamReader por meio de GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Conteúdo já adquirido como cadeia de caracteres via GetContent ou inicializado apenas como cadeia de caracteres. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile foi obtido, mas a versão editada final não foi definida. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + A leitura compatível com versões futuras não é suportada para a versão do formato de arquivo {0} (precisa de >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + O arquivo de arquivos importados excedeu o limite de 2 GB e não está inserido. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + A assinatura de RecoverableReadError é obrigatória durante a leitura compatível com encaminhamento. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Número do registro BuildEvent {0} (tamanho serializado: {1}) tentou executar leituras não permitidas (detalhes: {2}: {3}) LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Ignorando o registro. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + O número de registro {0} do BuildEvent deveria ler exatamente {1} bytes do fluxo, mas lê {2} em vez disso. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + O número do registro {0} BuildEvent (tamanho serializado: {1}) é do tipo sem suporte: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Não há assinantes para nenhum evento. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Eventos estruturados e eventos brutos não podem ser reproduzidos ao mesmo tempo. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Informações de versão ainda não inicializadas. A reprodução deve ser chamada primeiro. Stream must be readable. - Stream must be readable. + O fluxo deve ser legível. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Só há suporte para a busca de SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Não há suporte para a alteração do comprimento do fluxo. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Tentativa de ignorar {0} bytes, somente deslocamento não negativo até int.MaxValue é permitido. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Não há suporte para gravação. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: A compilação parou inesperadamente devido a uma falha do agente de log. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + O resolvedor "{0}" tentou resolver o SDK "{1}". +Avisos: {2} +Erros: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + O SDK "{0}" foi resolvido com êxito pelo resolvedor "{1}" para o local "{2}" e a versão "{3}". @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilização: {0} Utilização Média: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: a versão de formato de arquivo de log é {0} com a versão mínima necessária do leitor {1}, enquanto esta versão do MSBuild dá suporte apenas a versões de até {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf index 848b07b5292..6d5eb0ffe8a 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.ru.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + Содержимое, уже получено как StreamReader через GetContentReader. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + Содержимое уже получено в виде строки с помощью GetContent или инициализировано только как строка. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile получен, но окончательная измененная версия не установлена. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + Чтение с прямой совместимостью не поддерживается для версии формата файла {0} (необходимо >= 18). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + Архив импортируемых файлов превысил ограничение в 2 ГБ и не внедрен. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + Подписка на RecoverableReadError обязательна во время прямого совместимого чтения. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + Номер записи BuildEvent {0} (сериализованный размер: {1}) попытался выполнить запрещенные операции чтения (сведения: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Пропуск записи. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + Ожидалось, что номер {0} записи BuildEvent будет считывать в точности {1} байт из потока, но вместо этого прочитано {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + Номер записи BuildEvent {0} (сериализованный размер: {1}) имеет неподдерживаемый тип: {2}. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Нет подписчиков для событий. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Структурированные события и необработанные события не могут воспроизводиться одновременно. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Сведения о версии еще не инициализированы. Сначала необходимо вызвать повторное воспроизведение. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Поток должен быть читаем. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Поддерживается только поиск из SeekOrigin.Current. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Изменение длины потока не поддерживается. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + Попытка пропуска {0} байт, разрешено только неотрицательное смещение до int.MaxValue. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Запись не поддерживается. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: сборка остановлена из-за непредвиденного сбоя средства ведения журнала. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + Преобразователь "{0}" попытался разрешить SDK "{1}". +Предупреждения: {2} +Ошибок: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + SDK "{0}" успешно разрешен преобразователем "{1}" в расположение "{2}" и версию "{3}". @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: версия формата файла журнала — {0} с минимально необходимой версией чтения — {1}, тогда как эта версия MSBuild поддерживает только версии до {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf index 304761defa1..5a64a255f02 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.tr.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + İçerik zaten GetContentReader ara StreamReader olarak alındı. Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + İçerik zaten GetContent aracılığıyla dize olarak alınmış veya yalnızca dize olarak başlatılmış. ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + ArchiveFile elde edildi ancak düzenlenen son sürüm ayarlanmadı. Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + Dosya biçimi sürümü {0} için ileriye dönük olarak uyumlu okumalar desteklenmiyor (18 ve üstü sürümleri gerektirir). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + İçeri aktarılan dosyalar arşivi 2 GB sınırını aştı ve eklenmedi. Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + İleriye dönük olarak uyumlu okuma sırasında RecoverableReadError aboneliği zorunludur. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + {0} BuildEvent kayıt numarası (serileştirilmiş boyut: {1}), izin verilmeyen okumalar gerçekleştirmeyi denedi (ayrıntılar: {2}: {3}). LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + Kayıt atlanıyor. BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + {0} BuildEvent kayıt numarasının akıştan tam olarak {1} bayt okuması bekleniyordu ancak bunun yerine {2} bayt okudu. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + {0} BuildEvent kayıt numarası (serileştirilmiş boyut: {1}) desteklenmeyen {2} türünde. LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + Abonesi olan olay yok. Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + Yapılandırılmış olaylar ve ham olaylar aynı anda yeniden yürütülemez. Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + Sürüm bilgileri henüz başlatılmadı. Önce yeniden yürütme çağrılmalıdır. Stream must be readable. - Stream must be readable. + Akış okunabilir olmalıdır. Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + Yalnızca SeekOrigin.Current kaynağından arama destekleniyor. Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + Akış uzunluğunun değiştirilmesi desteklenmiyor. Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + {0} bayt atlamayı deneyin, yalnızca en fazla int.MaxValue değerine kadar negatif olmayan farka izin veriliyor. LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + Yazma işlemi desteklenmiyor. @@ -252,7 +252,7 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. + MSB4017: Beklenmeyen bir günlükçü hatası nedeniyle derleme işlemi beklenmedik bir şekilde durdu. {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + "{0}" çözümleyicisi "{1}" SDK’sını çözümlemeyi denedi. +Uyarılar: {2} +Hatalar: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + "{0}" SDK’sı "{1}" çözümleyicisi tarafından "{2}" konumuna ve "{3}" sürümüne başarıyla çözümlendi. @@ -2616,7 +2616,7 @@ Kullanım: {0} Ortalama Kullanım: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: Günlük dosyasının biçim sürümü {0} ve gerekli en düşük okuyucu sürümü {1}, ancak bu MSBuild sürümünün desteklediği en yüksek sürüm {2}. {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 7bb32f30ae6..8a858fe1417 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + 已通过 GetContentReader 以 StreamReader 形式获取的内容。 Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + 已通过 GetContent 以字符串形式获取或仅初始化为字符串的内容。 ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + 已获取 ArchiveFile，但未设置最终编辑的版本。 Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + 文件格式版本 {0} 不支持向前兼容读取(需要 >= 18)。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + 导入的文件存档超出了 2GB 的限制，并且未嵌入。 Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + 在向前兼容读取期间，必须订阅 RecoverableReadError。 BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + BuildEvent 记录号 {0} (序列化大小: {1}%1)尝试执行不允许的读取(详细信息: {2}: {3})。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + 正在跳过记录。 BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + BuildEvent 记录号 {0} 应从流中读取恰好 {1} 字节，但读取了 {2} 字节。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + BuildEvent 记录号 {0} (序列化大小: {1})是不受支持的类型: {2}。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + 任何事件都没有订阅者。 Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + 无法同时重播结构化事件和原始事件。 Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + 尚未初始化版本信息。必须首先调用重播。 Stream must be readable. - Stream must be readable. + 流必须为可读。 Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + 仅支持从 SeekOrigin.Current 进行查找。 Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + 不支持更改流长度。 Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + 尝试跳过 {0} 字节，仅允许最高 int.MaxValue 的非负偏移量。 LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + 不支持写入。 @@ -252,8 +252,8 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. - {0} + MSB4017: 生成已意外停止，因为记录器发生故障。 + {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a special exception to abort the build. @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + “{0}”解析程序已尝试解析 SDK“{1}”。 +警告: {2} +错误: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + SDK“{0}”已由“{1}”解析程序成功解析为位置“{2}”和版本“{3}”。 @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: 日志文件格式版本为 {0}，其所需的最低读取器版本为 {1}，而此版本的 MSBuild 最高仅支持 {2} 版本。 {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf index b18cc573b92..08dab65043b 100644 --- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf +++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf @@ -28,102 +28,102 @@ Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. - Content already acquired as StreamReader via GetContentReader. + 內容已透過 GetContentReader 取得為 StreamReader。 Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. - Content already acquired as string via GetContent or initialized as string only. + 內容已透過 GetContent 取得為字串，或初始化為僅字串。 ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. - ArchiveFile was obtained, but the final edited version was not set. + 已取得 ArchiveFile，但未設定最終編輯的版本。 Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). - Forward compatible reading is not supported for file format version {0} (needs >= 18). + 檔案格式版本 {0} 不支援正向相容讀取 (需要 >= 18)。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting version. Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. - Imported files archive exceeded 2GB limit and it's not embedded. + 匯入的檔案封存超過 2 GB 限制，且未內嵌。 Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. - Subscription to RecoverableReadError is mandatory during forward compatible reading. + 在正向相容讀取期間，必須訂閱 RecoverableReadError。 BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) attempted to perform disallowed reads (details: {2}: {3}). + BuildEvent 記錄編號 {0} (序列化大小: {1}) 嘗試執行禁止的讀取 (詳細資料: {2}: {3})。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an exception type and {3} the exception message string. Skipping the record. - Skipping the record. + 正在略過記錄。 BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. - BuildEvent record number {0} was expected to read exactly {1} bytes from the stream, but read {2} instead. + BuildEvent 記錄編號 {0} 預期會從資料流讀取確切 {1} 個位元組，但改為讀取 {2}。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is an integer value indicating number of bytes. BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. - BuildEvent record number {0} (serialized size: {1}) is of unsupported type: {2}. + BuildEvent 記錄編號 {0} (序列化大小: {1}) 的類型不受支援: {2}。 LOCALIZATION: {0} is an integer number denoting order. {1} is an integer denoting size. {2} is a string or integer value indicating type. No subscribers for any events. - No subscribers for any events. + 沒有任何事件的訂閱者。 Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. - Structured events and raw events cannot be replayed at the same time. + 結構化事件和原始事件不能同時重新執從。 Version info not yet initialized. Replay must be called first. - Version info not yet initialized. Replay must be called first. + 版本資訊尚未初始化。必須先叫用重新執行。 Stream must be readable. - Stream must be readable. + 資料流必須可讀取。 Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. - Only seeking from SeekOrigin.Current is supported. + 僅支援從 SeekOrigin.Current 尋找。 Changing the stream length is not supported. - Changing the stream length is not supported. + 不支援變更資料流長度。 Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. - Attempt to skip {0} bytes, only non-negative offset up to int.MaxValue is allowed. + 嘗試略過 {0} 個位元組，僅允許最多為 int.MaxValue 的非負數位移。 LOCALIZATION: {0} is integer number denoting number of bytes. 'int.MaxValue' should not be translated. Writing is not supported. - Writing is not supported. + 不支援寫入。 @@ -252,8 +252,8 @@ MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. {0} - MSB4017: The build stopped unexpectedly because of an unexpected logger failure. - {0} + MSB4017: 因為未預期的記錄器失敗，建置未預期停止。 + {0} {StrBegin="MSB4017: "}UE: This message is used for a special exception that is thrown when a logger fails while logging an event (most likely because of a programming error in the logger). When a logger dies, we cannot proceed with the build, and we throw a special exception to abort the build. @@ -503,9 +503,9 @@ The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". Warnings: {2} Errors: {3} - The "{0}" resolver attempted to resolve the SDK "{1}". -Warnings: {2} -Errors: {3} + "{0}" 解析程式已嘗試解析 SDK "{1}"。 +警告: {2} +錯誤: {3} LOCALIZATION: Do not localize the word SDK. "{2}" is new line separated warnings or "null". "{3}" is new line separated errors or "null". @@ -573,7 +573,7 @@ Errors: {3} The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". - The SDK "{0}" was successfully resolved by the "{1}" resolver to location "{2}" and version "{3}". + SDK "{0}" 已由 "{1}" 解析程式成功解析為位置 "{2}" 和版本 "{3}"。 @@ -2616,7 +2616,7 @@ Utilization: {0} Average Utilization: {1:###.0} MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. - MSB4235: The log file format version is {0} with minimum required reader version {1}, whereas this version of MSBuild only supports versions up to {2}. + MSB4235: 記錄檔格式版本為 {0}，其具有最低讀取器版本 {1}，而此版本的 MSBuild 只支援最多為 {2} 的版本。 {StrBegin="MSB4235: "} diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf index 8c515b96f45..987d6d2e49a 100644 --- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf +++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf @@ -1061,7 +1061,7 @@ MSB3173: Unable to write manifest '{0}'. {1} {2} - MSB3173: Unable to write manifest '{0}'. {1} {2} + MSB3173: não é possível gravar o manifesto "{0}". {1} {2} {StrBegin="MSB3173: "}