diff --git a/frontend/test/e2e/caselaw/category-import.spec.ts b/frontend/test/e2e/caselaw/category-import.spec.ts
index 94b962613..ffb2f3b0f 100644
--- a/frontend/test/e2e/caselaw/category-import.spec.ts
+++ b/frontend/test/e2e/caselaw/category-import.spec.ts
@@ -575,9 +575,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Titelzeile übernehmen", { exact: true }),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Titelzeile").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Titelzeile")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Titelzeile")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Titelzeile übernehmen", {
             exact: true,
@@ -620,9 +625,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Leitsatz übernehmen", { exact: true }),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Leitsatz").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Leitsatz")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Leitsatz")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Leitsatz übernehmen", {
             exact: true,
@@ -670,9 +680,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Orientierungssatz übernehmen", { exact: true }),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Orientierungssatz").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Orientierungssatz")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Orientierungssatz")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Orientierungssatz übernehmen", {
             exact: true,
@@ -720,9 +735,16 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Sonstiger Orientierungssatz übernehmen"),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Sonstiger Orientierungssatz").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Sonstiger Orientierungssatz")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(
+          page.getByText("Test Sonstiger Orientierungssatz"),
+        ).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Sonstiger Orientierungssatz übernehmen"),
         ).toBeEnabled()
@@ -762,9 +784,14 @@ test.describe("category import", () => {
 
       await test.step("import not possible anymore, when target category filled", async () => {
         await expect(page.getByLabel("Tenor übernehmen")).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Tenor").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Tenor")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Tenor")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(page.getByLabel("Tenor übernehmen")).toBeEnabled()
       })
     },
@@ -804,9 +831,15 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Gründe übernehmen", { exact: true }),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Gründe").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Gründe")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Gründe")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Gründe übernehmen", { exact: true }),
         ).toBeEnabled()
@@ -844,9 +877,14 @@ test.describe("category import", () => {
 
       await test.step("import not possible anymore, when target category filled", async () => {
         await expect(page.getByLabel("Tatbestand übernehmen")).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Tatbestand").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Tatbestand")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Tatbestand")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(page.getByLabel("Tatbestand übernehmen")).toBeEnabled()
       })
     },
@@ -888,9 +926,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Entscheidungsgründe übernehmen"),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Entscheidungsgründe").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Entscheidungsgründe")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Entscheidungsgründe")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Entscheidungsgründe übernehmen"),
         ).toBeEnabled()
@@ -934,9 +977,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Abweichende Meinung übernehmen"),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Abweichende Meinung").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Abweichende Meinung")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Abweichende Meinung")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Abweichende Meinung übernehmen"),
         ).toBeEnabled()
@@ -1026,9 +1074,14 @@ test.describe("category import", () => {
         await expect(
           page.getByLabel("Sonstiger Langtext übernehmen"),
         ).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Sonstiger Langtext").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Sonstiger Langtext")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Sonstiger Langtext")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(
           page.getByLabel("Sonstiger Langtext übernehmen"),
         ).toBeEnabled()
@@ -1066,9 +1119,14 @@ test.describe("category import", () => {
 
       await test.step("import not possible anymore, when target category filled", async () => {
         await expect(page.getByLabel("Gliederung übernehmen")).toBeDisabled()
-        await page.getByTestId("Gliederung").click()
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+A`)
-        await page.keyboard.press(`ControlOrMeta+Backspace`)
+        // Click the input field and clear its content
+        const input = page.getByTestId("Gliederung")
+        await input.click()
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+A")
+        await page.keyboard.press("ControlOrMeta+Backspace")
+        await expect(page.getByText("Test Gliederung")).toBeHidden()
+
+        // Check if the button becomes enabled again after clearing
         await expect(page.getByLabel("Gliederung übernehmen")).toBeEnabled()
       })
     },