diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index e93ccb8..d4c6d0c 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -15,6 +15,22 @@ updates:
       docker-actions:
         patterns:
           - docker/*
+  - package-ecosystem: github-actions
+    directory: /
+    target-branch: release/jammy
+    schedule:
+      interval: daily
+      time: '04:00'
+      timezone: America/Toronto
+    rebase-strategy: auto
+    labels:
+      - auto
+      - dependencies
+      - github-actions
+    groups:
+      docker-actions:
+        patterns:
+          - docker/*
   - package-ecosystem: github-actions
     directory: /
     target-branch: release/focal
@@ -42,6 +58,18 @@ updates:
       - auto
       - dependencies
       - docker
+  - package-ecosystem: docker
+    directory: /
+    target-branch: release/jammy
+    schedule:
+      interval: daily
+      time: '04:00'
+      timezone: America/Toronto
+    rebase-strategy: auto
+    labels:
+      - auto
+      - dependencies
+      - docker
   - package-ecosystem: docker
     directory: /
     target-branch: release/focal
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 8131b4d..6e463ad 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM ubuntu:jammy-20240808
+FROM ubuntu:noble-20241011
 
 # set default input arguments
 ARG TARGETPLATFORM
diff --git a/README.md b/README.md
index 385438c..34aac9a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -64,6 +64,6 @@ docker run --it --rm \
 [Ubuntu]: https://ubuntu.com
 [Docker Buildx]: https://docs.docker.com/buildx/working-with-buildx
 [Docker CLI]: https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/build
-[locale]: https://manpages.ubuntu.com/manpages/jammy/man1/locale.1.html
+[locale]: https://manpages.ubuntu.com/manpages/noble/man1/locale.1.html
 [s6 overlay]: https://github.com/just-containers/s6-overlay
 [Ubuntu Container]: https://hub.docker.com/_/ubuntu