Cloud Posture Interface filter uses the incorrect benchmark type for SOC2

[tektite-io]

Describe the bug
The cloud posture result interface allows filtering by benchmark type; however in the filter the value is SOC2 while in the scan result is SOC_2 , and therefore applying such filter will show no results.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Posture
2. Click on AWS
3. Click on one Account (assuming that there is a SOC2 scan result)
4. Select filter and pick SOC2
5. No results are diplayed

Expected behavior
Selecting SOC2 should filter by SOC2 benchmark type and show the correct results

Components/Services affected

• UI/Frontend
• API/Backend
• Agent
• Deployment/YAMLs
• CI/CD Integration
• Other (specify)

Additional context
A quick fix would be to replace the SOC2 with SOC_2 in ComplianceScanConfigureForm.tsx

  aws: ['CIS', 'NIST', 'PCI', 'HIPAA', 'SOC_2', 'GDPR'],
  aws_org: ['CIS', 'NIST', 'PCI', 'HIPAA', 'SOC_2', 'GDPR'],

[milan-deepfence]

Fix: #2149
Note: We are implementing another better approach to avoid such similar bugs in the future.