fix: security vulnerabilities in NPM deps

[shumkov]

Issue being fixed or feature implemented

❯ yarn npm audit --environment production --all --recursive
├─ glob
│  ├─ ID: glob (deprecation)
│  ├─ Issue: Glob versions prior to v9 are no longer supported
│  ├─ Severity: moderate
│  ├─ Vulnerable Versions: 8.1.0
│  │ 
│  ├─ Tree Versions
│  │  └─ 8.1.0
│  │ 
│  └─ Dependents
│     └─ help-me@npm:4.2.0
│
├─ inflight
│  ├─ ID: inflight (deprecation)
│  ├─ Issue: This module is not supported, and leaks memory. Do not use it. Check out lru-cache if you want a good and tested way to coalesce async requests by a key value, which is much more comprehensive and powerful.
│  ├─ Severity: moderate
│  ├─ Vulnerable Versions: 1.0.6
│  │ 
│  ├─ Tree Versions
│  │  └─ 1.0.6
│  │ 
│  └─ Dependents
│     └─ glob@npm:7.2.0
│
└─ rimraf
   ├─ ID: rimraf (deprecation)
   ├─ Issue: Rimraf versions prior to v4 are no longer supported
   ├─ Severity: moderate
   ├─ Vulnerable Versions: 2.7.1
   │ 
   ├─ Tree Versions
   │  └─ 2.7.1
   │ 
   └─ Dependents
      └─ slocket@npm:1.0.5

What was done?

• Set resolution for glob and rimraf to versions ^10.3.4 and ^4.4.1 respectively

How Has This Been Tested?

None

Breaking Changes

None

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added or updated relevant unit/integration/functional/e2e tests
• I have added "!" to the title and described breaking changes in the corresponding section if my code contains any
• I have made corresponding changes to the documentation if needed

For repository code-owners and collaborators only

• I have assigned this pull request to a milestone

[shumkov]

I'm going to merge this one to unblock other PRs. @QuantumExplorer is busy and his review is unnecessary since it's a JS work. Reviewed by @pshenmic though.