diff --git a/lang/it_IT.ini b/lang/it_IT.ini
index cab077e1..a0f0d29c 100644
--- a/lang/it_IT.ini
+++ b/lang/it_IT.ini
@@ -309,14 +309,14 @@ writing = "Scrittura"
 writing_settings = "Impostazioni della scrittura"
 security = "Sicurezza"
 security_settings = "Impostazioni della sicurezza"
-msg_error_field_req_username = "Username field is required."
-msg_error_field_req_password = "Password field is required."
-msg_error_field_req_title = "Title field is required."
-msg_error_field_req_content = "Content field is required."
-msg_error_field_req_tag = "Tag field is required."
-msg_error_field_req_image = "Image field is required."
-msg_error_field_req_video = "Video field is required."
-msg_error_field_req_link = "Link field is required."
-msg_error_field_req_quote = "Quote field is required."
-msg_error_field_req_audio = "Audio field is required."
-msg_error_field_req_feedurl = "You need to specify the feed url."
\ No newline at end of file
+msg_error_field_req_username = "È richiesto il campo nome utente."
+msg_error_field_req_password = "È richiesto il campo Password."
+msg_error_field_req_title = "È richiesto il campo Titolo."
+msg_error_field_req_content = "È richiesto il campo Contenuto."
+msg_error_field_req_tag = "È richiesto il campo Etichetta."
+msg_error_field_req_image = "È richiesto il campo Immagine."
+msg_error_field_req_video = "È richiesto il campo Video."
+msg_error_field_req_link = "È richiesto il campo Collegamento."
+msg_error_field_req_quote = "È richiesto il campo Citazione."
+msg_error_field_req_audio = "È richiesto il campo Audio."
+msg_error_field_req_feedurl = "Devi specificare l'url del feed."