What's the best way to visualize the action DAG?

[iuliaturc]

To get visibility into what agents are doing, I'm logging all actions to LangFuse. This was already non-trivial (see previous discussion and my solution).

This is a good start, but the main pitfalls are:

1. Logs are aggregated by agent, which makes it hard to recover a linear timeline (the events/actions within one agent are sorted by time, which is nice).
2. For parallel workflows, I'd like to see a DAG of invocations, which by definition doesn't agree with the linear nature of LangFuse.

Any advice on how to get better monitoring of what the agents are doing (preferably some sort of DAG visualization)?

Current visualization via LangFuse: