diff --git a/data/countries/HK.yaml b/data/countries/HK.yaml index a84676d2a..e5375e8e2 100644 --- a/data/countries/HK.yaml +++ b/data/countries/HK.yaml @@ -94,5 +94,4 @@ holidays: substitute: true name: en: The first weekday after Christmas Day - - + zh: 圣诞节后的第一个工作日 diff --git a/data/names.yaml b/data/names.yaml index 874c48e07..efb80222a 100644 --- a/data/names.yaml +++ b/data/names.yaml @@ -1040,3 +1040,4 @@ names: sr: замена дан uk: замінити день vi: ngày thay thế + zh: 更换日 diff --git a/test/fixtures/HK-2015.json b/test/fixtures/HK-2015.json index 93ba91244..203a21309 100644 --- a/test/fixtures/HK-2015.json +++ b/test/fixtures/HK-2015.json @@ -174,7 +174,7 @@ "date": "2015-12-26 00:00:00", "start": "2015-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2015-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Sat" diff --git a/test/fixtures/HK-2016.json b/test/fixtures/HK-2016.json index 70ab75fe8..5e4cdaa26 100644 --- a/test/fixtures/HK-2016.json +++ b/test/fixtures/HK-2016.json @@ -93,7 +93,7 @@ "date": "2016-05-02 00:00:00", "start": "2016-05-01T16:00:00.000Z", "end": "2016-05-02T16:00:00.000Z", - "name": "劳动节 (substitute day)", + "name": "劳动节 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "05-01 and if Sunday then next Monday", @@ -157,7 +157,7 @@ "date": "2016-10-10 00:00:00", "start": "2016-10-09T16:00:00.000Z", "end": "2016-10-10T16:00:00.000Z", - "name": "重阳节 (substitute day)", + "name": "重阳节 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "chinese 09-0-09 and if Sunday then next Monday", @@ -176,7 +176,7 @@ "date": "2016-12-26 00:00:00", "start": "2016-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2016-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Mon" @@ -185,7 +185,7 @@ "date": "2016-12-26 00:00:00", "start": "2016-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2016-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "聖誕節 (substitute day)", + "name": "聖誕節 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "12-25 and if Sunday then next Monday", @@ -195,7 +195,7 @@ "date": "2016-12-27 00:00:00", "start": "2016-12-26T16:00:00.000Z", "end": "2016-12-27T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day (substitute day)", + "name": "圣诞节后的第一个工作日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", diff --git a/test/fixtures/HK-2017.json b/test/fixtures/HK-2017.json index 6a8924601..bbb3cd9fe 100644 --- a/test/fixtures/HK-2017.json +++ b/test/fixtures/HK-2017.json @@ -12,7 +12,7 @@ "date": "2017-01-02 00:00:00", "start": "2017-01-01T16:00:00.000Z", "end": "2017-01-02T16:00:00.000Z", - "name": "一月一日 (substitute day)", + "name": "一月一日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "01-01 and if Sunday then next Monday", @@ -148,7 +148,7 @@ "date": "2017-10-02 00:00:00", "start": "2017-10-01T16:00:00.000Z", "end": "2017-10-02T16:00:00.000Z", - "name": "國慶日 (substitute day)", + "name": "國慶日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "10-01 and if Sunday then next Monday", @@ -185,7 +185,7 @@ "date": "2017-12-26 00:00:00", "start": "2017-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2017-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Tue" diff --git a/test/fixtures/HK-2018.json b/test/fixtures/HK-2018.json index 61510692d..7baff9145 100644 --- a/test/fixtures/HK-2018.json +++ b/test/fixtures/HK-2018.json @@ -129,7 +129,7 @@ "date": "2018-07-02 00:00:00", "start": "2018-07-01T16:00:00.000Z", "end": "2018-07-02T16:00:00.000Z", - "name": "香港特別行政區成立紀念日 (substitute day)", + "name": "香港特別行政區成立紀念日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "07-01 and if Sunday then next Monday", @@ -175,7 +175,7 @@ "date": "2018-12-26 00:00:00", "start": "2018-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2018-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Wed" diff --git a/test/fixtures/HK-2019.json b/test/fixtures/HK-2019.json index b3af3b6d3..c6c7af82c 100644 --- a/test/fixtures/HK-2019.json +++ b/test/fixtures/HK-2019.json @@ -165,7 +165,7 @@ "date": "2019-12-26 00:00:00", "start": "2019-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2019-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Thu" diff --git a/test/fixtures/HK-2020.json b/test/fixtures/HK-2020.json index e905004c0..7462a20ad 100644 --- a/test/fixtures/HK-2020.json +++ b/test/fixtures/HK-2020.json @@ -156,7 +156,7 @@ "date": "2020-10-26 00:00:00", "start": "2020-10-25T16:00:00.000Z", "end": "2020-10-26T16:00:00.000Z", - "name": "重阳节 (substitute day)", + "name": "重阳节 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "chinese 09-0-09 and if Sunday then next Monday", @@ -175,7 +175,7 @@ "date": "2020-12-26 00:00:00", "start": "2020-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2020-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Sat" diff --git a/test/fixtures/HK-2021.json b/test/fixtures/HK-2021.json index 3a7e86057..9e39a7548 100644 --- a/test/fixtures/HK-2021.json +++ b/test/fixtures/HK-2021.json @@ -174,7 +174,7 @@ "date": "2021-12-26 00:00:00", "start": "2021-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2021-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Sun" @@ -183,7 +183,7 @@ "date": "2021-12-27 00:00:00", "start": "2021-12-26T16:00:00.000Z", "end": "2021-12-27T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day (substitute day)", + "name": "圣诞节后的第一个工作日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", diff --git a/test/fixtures/HK-2022.json b/test/fixtures/HK-2022.json index 6d8b732c6..958dc702c 100644 --- a/test/fixtures/HK-2022.json +++ b/test/fixtures/HK-2022.json @@ -93,7 +93,7 @@ "date": "2022-05-02 00:00:00", "start": "2022-05-01T16:00:00.000Z", "end": "2022-05-02T16:00:00.000Z", - "name": "劳动节 (substitute day)", + "name": "劳动节 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "05-01 and if Sunday then next Monday", @@ -148,7 +148,7 @@ "date": "2022-09-12 00:00:00", "start": "2022-09-11T16:00:00.000Z", "end": "2022-09-12T16:00:00.000Z", - "name": "中秋節翌日 (substitute day)", + "name": "中秋節翌日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "chinese 08-0-16 and if Sunday then next Monday", @@ -185,7 +185,7 @@ "date": "2022-12-26 00:00:00", "start": "2022-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2022-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Mon" @@ -194,7 +194,7 @@ "date": "2022-12-26 00:00:00", "start": "2022-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2022-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "聖誕節 (substitute day)", + "name": "聖誕節 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "12-25 and if Sunday then next Monday", @@ -204,7 +204,7 @@ "date": "2022-12-27 00:00:00", "start": "2022-12-26T16:00:00.000Z", "end": "2022-12-27T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day (substitute day)", + "name": "圣诞节后的第一个工作日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", diff --git a/test/fixtures/HK-2023.json b/test/fixtures/HK-2023.json index 1dbc41259..05aed01c1 100644 --- a/test/fixtures/HK-2023.json +++ b/test/fixtures/HK-2023.json @@ -12,7 +12,7 @@ "date": "2023-01-02 00:00:00", "start": "2023-01-01T16:00:00.000Z", "end": "2023-01-02T16:00:00.000Z", - "name": "一月一日 (substitute day)", + "name": "一月一日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "01-01 and if Sunday then next Monday", @@ -148,7 +148,7 @@ "date": "2023-10-02 00:00:00", "start": "2023-10-01T16:00:00.000Z", "end": "2023-10-02T16:00:00.000Z", - "name": "國慶日 (substitute day)", + "name": "國慶日 (更换日)", "type": "public", "substitute": true, "rule": "10-01 and if Sunday then next Monday", @@ -176,7 +176,7 @@ "date": "2023-12-26 00:00:00", "start": "2023-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2023-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Tue" diff --git a/test/fixtures/HK-2024.json b/test/fixtures/HK-2024.json index a825fcd32..733efbded 100644 --- a/test/fixtures/HK-2024.json +++ b/test/fixtures/HK-2024.json @@ -165,7 +165,7 @@ "date": "2024-12-26 00:00:00", "start": "2024-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2024-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Thu" diff --git a/test/fixtures/HK-2025.json b/test/fixtures/HK-2025.json index db1d1b9fa..1bbcfd7f1 100644 --- a/test/fixtures/HK-2025.json +++ b/test/fixtures/HK-2025.json @@ -156,7 +156,7 @@ "date": "2025-12-26 00:00:00", "start": "2025-12-25T16:00:00.000Z", "end": "2025-12-26T16:00:00.000Z", - "name": "The first weekday after Christmas Day", + "name": "圣诞节后的第一个工作日", "type": "public", "rule": "12-26 and if Sunday then next Monday if Monday then next Tuesday", "_weekday": "Fri"