Log stream: long words break the view

[giner]

Expected behaviour

Either long words should be wrapped or horizontal scroll should appear when the log stream view exceeds browser window size.

Actual behaviour

If the log stream contains a long word somewhere then the endings of all log lines become invisible.
See the screenshot (the result of bash -c 'data1=$(seq -s "-" 1 200); data2=$(seq -s " " 1 200); while true; do echo "$data1"; sleep 5; echo "$data2"; sleep 5; done'):