data_publisher high and low value checks are throwing type exception

[aharjatiRaft]

Some of the high and low value checks (check_high_values, check_low_values) are failing due to string/text being passed into number type checker function. These string values are not just number in string type, they also can be certain keywords such as "Exempt"

How to recreate:

• Using 2023 annual report as example and make sure to set post_to_mm to false)

• Local kedro is setup to connect to dev db
• To speed up the process, temporarily modify checks (https://github.com/cfpb/hmda-data-pipelines/blob/main/hmda-etl-pipeline/conf/base/parameters/data_publisher.yml#L398) to contains just origination_charges: [check_high_values, check_low_values]
• Run ingest pipeline on2023_Annual_Filing_Season tag and output to local
• Run data_publisher pipeline on 2023_Annual_Filing_Season tag using local env with outputs set to analyzed_mlar_flat_file_2023