diff --git a/lang/es_ES.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po b/lang/es_ES.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po index 2eb1f7deee6..fbfaeaab433 100644 --- a/lang/es_ES.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po +++ b/lang/es_ES.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po @@ -766,8 +766,12 @@ msgid "Init script for broker daemon." msgstr "Script de inicialización de broker." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:35 -msgid "Mailer binary with complete path." -msgstr "Ruta completa del ejecutable de envío de correos." +msgid "" +"Mailer binary with complete path. This define the @MAILER@ macro used in " +"notification commands." +msgstr "" +"Ruta completa del ejecutable de envío de correos. Esto define la macro " +"@MAILER@ utilizada en los comandos de notificación." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:43 msgid "Maximum number of hosts to show in the Tactical Overview page." diff --git a/lang/fr_FR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po b/lang/fr_FR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po index 79db2c99368..5e7853cda61 100644 --- a/lang/fr_FR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po +++ b/lang/fr_FR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po @@ -1026,8 +1026,12 @@ msgid "Init script for broker daemon." msgstr "Script d'initialisation du broker." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:35 -msgid "Mailer binary with complete path." -msgstr "Chemin complet de l'exécutable d'envoi de mails." +msgid "" +"Mailer binary with complete path. This define the @MAILER@ macro used in " +"notification commands." +msgstr "" +"Chemin complet de l'exécutable d'envoi de mails. Ceci définit la variable" +"@MAILER@ utilisée dans les commandes de notification." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:43 msgid "Maximum number of hosts to show in the Tactical Overview page." diff --git a/lang/pt_BR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po b/lang/pt_BR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po index f2563d93141..349267c7081 100644 --- a/lang/pt_BR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po +++ b/lang/pt_BR.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po @@ -1380,8 +1380,12 @@ msgid "Init script for broker daemon." msgstr "Script de inicialização do broker." #: /home/lgcosta/devel/centreon/centreon/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:35 -msgid "Mailer binary with complete path." -msgstr "Caminho completo do executável de envio de emails." +msgid "" +"Mailer binary with complete path. This define the @MAILER@ macro used in " +"notification commands." +msgstr "" +"Caminho completo do executável de envio de emails. Isso define a macro @MAILER@ usado nos " +"comandos de notificação." #: /home/lgcosta/devel/centreon/centreon/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:43 msgid "Maximum number of hosts to show in the Tactical Overview page." diff --git a/lang/pt_PT.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po b/lang/pt_PT.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po index af8d990fe79..ae96241f93e 100644 --- a/lang/pt_PT.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po +++ b/lang/pt_PT.UTF-8/LC_MESSAGES/help.po @@ -767,8 +767,12 @@ msgid "Init script for broker daemon." msgstr "Script de inicialização do broker." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:35 -msgid "Mailer binary with complete path." -msgstr "Caminho completo do executável de envio de emails." +msgid "" +"Mailer binary with complete path. This define the @MAILER@ macro used in " +"notification commands." +msgstr "" +"Caminho completo do executável de envio de emails. Isso define a macro @MAILER@ usado nos " +"comandos de notificação." #: centreon-web/www/include/Administration/parameters/engine/help.php:43 msgid "Maximum number of hosts to show in the Tactical Overview page." diff --git a/www/include/Administration/parameters/engine/help.php b/www/include/Administration/parameters/engine/help.php index 64a4acb01ad..f840d519d3f 100644 --- a/www/include/Administration/parameters/engine/help.php +++ b/www/include/Administration/parameters/engine/help.php @@ -32,7 +32,10 @@ * Mailer path */ -$help['tip_directory+mailer_binary'] = dgettext('help', 'Mailer binary with complete path.'); +$help['tip_directory+mailer_binary'] = dgettext( + 'help', + 'Mailer binary with complete path. This define the @MAILER@ macro used in notification commands.' +); /** * Tactical Overview