If you have any questions, no matter how big or small, raise an issue.
The advisories are actually in a separate GitHub repo, briandfoy/cpan-security-advisory that's a submodule of this repo. Follow the instructions for that repo to add or update advisories.