Unable to Hide NFTs with the same contract address

[Douglashdaniel]

Description

If you try to hide an NFT with the same contract address it will either uncheck all or not check at all

Steps to Reproduce

1. Add 2 NFT's with the same contract address
2. Open the Edit visible assets modal
3. Try to hide one of them, it will either uncheck all or not check at all.

Actual result:

Screen.Recording.2023-01-19.at.11.35.31.AM.mov

Expected result:

You should be able to hide individual NFT's with the same contract address.

Reproduces how often:

Brave version (brave://version info)

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? Yes
• Can you reproduce this issue with the beta channel? Yes
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields?
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards?
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome?

Miscellaneous Information:

[srirambv]

Verification passed on

Brave	1.49.108 Chromium: 110.0.5481.104 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	46de4a7f41979e829b430bc1ee30ef483aa227ac-refs/branch-heads/5481_77@{#19}
OS	Linux

• Verified steps from brave/brave-core#16750
• Verified able to hide and show NFT's from the same contract address

27906.mp4

---

Verification passed on

Brave	1.49.108 Chromium: 110.0.5481.104 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	46de4a7f41979e829b430bc1ee30ef483aa227ac-refs/branch-heads/5481_77@{#19}
OS	Windows 11 Version 22H2 (Build 22621.755)

• Verified steps from brave/brave-core#16750
• Verified able to hide and show NFT's from the same contract address

27906.mp4

---

Verification passed on

Brave	1.49.108 Chromium: 110.0.5481.104 (Official Build) beta (arm64)
Revision	46de4a7f41979e829b430bc1ee30ef483aa227ac-refs/branch-heads/5481_77@{#19}
OS	macOS Version 13.0 (Build 22A380)

• Verified steps from brave/brave-core#16750
• Verified able to hide and show NFT's from the same contract address

27906.mov