Support multiple parameters in URI formats

[cthoyt]

          The Bioregistry doesn't currently support this kind of syntax with multiple placeholders, but this is something we could consider in the future if you make an issue about it

Originally posted by @cthoyt in #932 (comment)

One way this might work is if there's a list of defaults then some schema for providing extra information. Still needs thinking