diff --git a/package.json b/package.json
index 241ee5f3e5a..b4b0183917a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "@docusaurus/plugin-client-redirects": "^3.3.2",
     "@docusaurus/preset-classic": "^3.3.2",
     "@docusaurus/theme-mermaid": "^3.3.2",
-    "@easyops-cn/docusaurus-search-local": "^0.40.1",
+    "@easyops-cn/docusaurus-search-local": "^0.41.0",
     "@mdx-js/react": "^3.0.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "docusaurus-plugin-sass": "^0.2.5",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index e8b606d8a10..71cad61fdbf 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1786,7 +1786,7 @@
     tslib "^2.6.0"
     utility-types "^3.10.0"
 
-"@docusaurus/theme-translations@3.3.2":
+"@docusaurus/theme-translations@3.3.2", "@docusaurus/theme-translations@^2 || ^3":
   version "3.3.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docusaurus/theme-translations/-/theme-translations-3.3.2.tgz#39ad011573ce963f1eda98ded925971ca57c5a52"
   integrity sha512-bPuiUG7Z8sNpGuTdGnmKl/oIPeTwKr0AXLGu9KaP6+UFfRZiyWbWE87ti97RrevB2ffojEdvchNujparR3jEZQ==
@@ -1794,14 +1794,6 @@
     fs-extra "^11.1.1"
     tslib "^2.6.0"
 
-"@docusaurus/theme-translations@^2 || ^3":
-  version "3.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docusaurus/theme-translations/-/theme-translations-3.1.0.tgz#1c6bdc19723a87e042b5e89b6cdc8b747fdcbc13"
-  integrity sha512-DApE4AbDI+WBajihxB54L4scWQhVGNZAochlC9fkbciPuFAgdRBD3NREb0rgfbKexDC/rioppu/WJA0u8tS+yA==
-  dependencies:
-    fs-extra "^11.1.1"
-    tslib "^2.6.0"
-
 "@docusaurus/types@3.3.2", "@docusaurus/types@^3.0.1":
   version "3.3.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@docusaurus/types/-/types-3.3.2.tgz#0e17689512b22209a98f22ee80ac56899e94d390"
@@ -1868,10 +1860,10 @@
     cssesc "^3.0.0"
     immediate "^3.2.3"
 
-"@easyops-cn/docusaurus-search-local@^0.40.1":
-  version "0.40.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@easyops-cn/docusaurus-search-local/-/docusaurus-search-local-0.40.1.tgz#e3dc30f6ceb7a6b41f09e7e198d70274d3951b40"
-  integrity sha512-4HMFZMpKKdd5qq1nFB8cvrAkgzZ1kNxphVciI64YHtmDYGIthVGZVG6+Ci7AAhzCR+ixLJkYwtVekvuMLjr2ZQ==
+"@easyops-cn/docusaurus-search-local@^0.41.0":
+  version "0.41.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@easyops-cn/docusaurus-search-local/-/docusaurus-search-local-0.41.0.tgz#60b151e71bd8d4a24f1c61b402e4cc905a9c3f56"
+  integrity sha512-8Dj2QzoqjhOK1CCoNFk+F/ST5mjUHLgnX55W2YdQ0M+qL/GrFNxNVUpPhWMcCCBoLQk6CkhkYHUFRnv+sC9Ieg==
   dependencies:
     "@docusaurus/plugin-content-docs" "^2 || ^3"
     "@docusaurus/theme-translations" "^2 || ^3"