Add support for loading log files directly from S3 buckets

[larsll]

As minio is transitioning away from having directly readable files on the local file system it would be beneficial to load logs directly from S3 paths.

Implementation reference can be found in deepracer-utils: https://github.com/aws-deepracer-community/deepracer-utils/blob/master/deepracer/logs/log.py