diff --git a/landa/translations/de.csv b/landa/translations/de.csv
index d4104b86..9d22c636 100644
--- a/landa/translations/de.csv
+++ b/landa/translations/de.csv
@@ -37,3 +37,5 @@ There is no single address linked to {0}.,Es ist keine einzelne Adresse mit {0}
 Year must be between {0} and {1}.,Jahr muss zwischen {0} und {1} liegen.,
 Create Stocking Measure,Neue Besatzmaßnahme,
 % In Progress,% in Bearbeitung,
+Create Stocking Targets,Besatzplanungen erstellen,
+"Based on your selection, Stocking Targets are created accordingly for the specified year.","Basierend auf Ihrer Auswahl werden für das angegebene Jahr entsprechende Besatzplanungen erstellt.",
diff --git a/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure.py b/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure.py
index 4aa95c87..6b46a183 100644
--- a/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure.py
+++ b/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure.py
@@ -19,3 +19,53 @@ def update_stocking_target(self):
 
 		# saving a Stocking Target triggers validation, including a status update
 		frappe.get_doc("Stocking Target", self.stocking_target).save()
+
+
+@frappe.whitelist()
+def create_stocking_targets(stocking_measure_names, year):
+	import json
+
+	if isinstance(stocking_measure_names, str):
+		stocking_measure_names = json.loads(stocking_measure_names)
+
+	stocking_measures = frappe.get_all(
+		"Stocking Measure",
+		filters={"name": ["in", stocking_measure_names]},
+		fields=[
+			"name",
+			"fish_species",
+			"fish_type_for_stocking",
+			"organization",
+			"water_body",
+			"weight",
+			"quantity",
+		],
+	)
+
+	stocking_targets = {}
+
+	for stocking_measure in stocking_measures:
+		primary_key = (
+			stocking_measure["fish_species"],
+			stocking_measure["fish_type_for_stocking"],
+			stocking_measure["water_body"],
+		)
+
+		if primary_key not in stocking_targets:
+			stocking_targets[primary_key] = {
+				"year": int(year),
+				"organization": stocking_measure["organization"],
+				"water_body": stocking_measure["water_body"],
+				"fish_species": stocking_measure["fish_species"],
+				"fish_type_for_stocking": stocking_measure["fish_type_for_stocking"],
+				"weight": 0,
+				"quantity": 0,
+			}
+
+		stocking_targets[primary_key]["weight"] += stocking_measure["weight"]
+		stocking_targets[primary_key]["quantity"] += stocking_measure["quantity"]
+
+	for stocking_target in list(stocking_targets.values()):
+		doc = frappe.new_doc("Stocking Target")
+		doc.update(stocking_target)
+		doc.save()
diff --git a/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure_list.js b/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure_list.js
index 1ee98149..f001414f 100644
--- a/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure_list.js
+++ b/landa/water_body_management/doctype/stocking_measure/stocking_measure_list.js
@@ -1,10 +1,56 @@
 frappe.listview_settings["Stocking Measure"] = {
 	get_indicator: function (doc) {
-		var status_color = {
+		const status_color = {
 			Draft: "red",
 			"In Progress": "blue",
 			Completed: "green",
 		};
+
 		return [__(doc.status), status_color[doc.status], "status,=," + doc.status];
 	},
+	refresh: function (doc) {
+		doc.page.add_actions_menu_item(
+			__("Create Stocking Targets"),
+			() => showCreateStockingTargetsDialog(),
+			false
+		); // Needs to be in refresh, otherwise it won't work in the Report View
+	},
 };
+
+function showCreateStockingTargetsDialog() {
+	const dialog = new frappe.ui.Dialog({
+		title: __("Create Stocking Targets"),
+		fields: [
+			{
+				label: __("Year"),
+				fieldname: "year",
+				fieldtype: "Int",
+				reqd: 1,
+				default: landa.utils.get_default_year(),
+				description: __(
+					"Based on your selection, Stocking Targets are created accordingly for the specified year."
+				),
+			},
+		],
+		size: "small",
+		primary_action_label: __("Create"),
+		primary_action(values) {
+			const selected_measures = cur_list.get_checked_items(true);
+
+			frappe.call({
+				method: "landa.water_body_management.doctype.stocking_measure.stocking_measure.create_stocking_targets",
+				args: {
+					stocking_measure_names: selected_measures,
+					year: values.year,
+				},
+				callback: function (response) {
+					frappe.set_route("List", "Stocking Target", "List");
+				},
+			});
+
+			dialog.hide();
+		},
+	});
+
+	dialog.show();
+}