diff --git a/lib/compat/wordpress-6.0/block-template-utils.php b/lib/compat/wordpress-6.0/block-template-utils.php
index 478adf7f3a52ca..0979a9e16c0990 100644
--- a/lib/compat/wordpress-6.0/block-template-utils.php
+++ b/lib/compat/wordpress-6.0/block-template-utils.php
@@ -37,7 +37,7 @@ function gutenberg_generate_block_templates_export_file() {
 	$zip->addEmptyDir( $theme_name . '/parts' );
 
 	// Get path of the theme.
-	$theme_path = get_stylesheet_directory();
+	$theme_path = wp_normalize_path( get_stylesheet_directory() );
 
 	// Create recursive directory iterator.
 	$theme_files = new RecursiveIteratorIterator(
diff --git a/packages/edit-site/src/components/header/more-menu/site-export.js b/packages/edit-site/src/components/header/more-menu/site-export.js
index 426677868271df..1b8d75c228f396 100644
--- a/packages/edit-site/src/components/header/more-menu/site-export.js
+++ b/packages/edit-site/src/components/header/more-menu/site-export.js
@@ -44,7 +44,9 @@ export default function SiteExport() {
 			role="menuitem"
 			icon={ download }
 			onClick={ handleExport }
-			info={ __( 'Download your templates and styles as a theme.' ) }
+			info={ __(
+				'Download your theme with updated templates and styles.'
+			) }
 		>
 			{ _x( 'Export', 'site exporter menu item' ) }
 		</MenuItem>