Present widgets even when plot is empty, in detail view.

[ilectra]

When no hits pass criteria for the default probability threshold, currently we throw an error. Ideally we'd like to still show the widgets (which is doable) and update to a plot when the probability threshold changes and some hits do become available (which is not obvious how to do, since bokeh has no way to draw empty figures).