forked from Sonoran-Software/sonorancad_translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathpl.json
1177 lines (1177 loc) · 47.6 KB
/
pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"common": {
"communityId": "ID Społeczności",
"cancel": "Anuluj",
"maximize": "Maksymalizuj",
"minimize": "Minimalizuj",
"close": "Zamknij",
"search": "Szukaj",
"help": "Pomoc",
"new": "Nowy",
"add": "Dodaj",
"edit": "Edytuj",
"modify": "Modyfikuj",
"save": "Zapisz",
"confirm": "Zatwierdź",
"reset": "Resetuj",
"undo": "Cofnij",
"exit": "Wyjdź",
"actions": "Actions",
"id": "ID",
"apply": "Zastosuj",
"status": "Status",
"uploader": "Przesyłanie (Max 5MB)",
"upload": "Prześlij",
"remove": "Usuń",
"enabled": "Włączone",
"activeServer": "Aktywne serwery",
"success": "Sukces",
"failed": "Nieudane",
"tutorial": "Samouczek",
"tutorials": "Samouczki",
"refresh": "Odśwież",
"autoSort": "Automatyczne Sortowanie",
"type": "Type",
"view": "Podgląd",
"pdf": "PDF",
"colums": "Kolumny",
"itemsPerPage": "Przedmiotów na stronę",
"noData": "Brak danych",
"noResults": "Brak wyników",
"externalWindow": "Otwórz w nowym oknie",
"lostConnection": "Straciłeś połączenie z serwerem",
"serverStatus": "Status serwera",
"import": "Import",
"importPrompt": "Paste in the JSON content",
"export": "Export",
"learnMore": "Learn More",
"copy": "Copy",
"paste": "Paste",
"icon": "Icon",
"test": "Test",
"start": "Start",
"pause": "Pause",
"range": "Zasięg",
"equal": "Równe",
"notEqual": "Nie równe",
"contains": "Zawiera",
"errors": {
"limitReached": "Error: limit osiągnięty"
}
},
"sideMenu": {
"buttons": {
"settings": "Ustawienia",
"login": "Zaloguj się",
"logout": "Wyloguj się",
"communityMenu": "Menu Społeczności",
"switchCommunities": "Zmień Społeczność",
"downloads": "Pliki do pobrania",
"tutorials": "Samouczki",
"myAccount": "Moje konto",
"goFullscreen": "Włącz tryb pełnoekranowy",
"exitFullscreen": "Wyłącz tryb pełnoekranowy",
"disclaimer": "Uzyskując dostęp lub korzystając z SonoranCAD, akceptujesz nasze warunki i zasady oraz politykę prywatności.",
"menu": "Menu"
}
},
"settings": {
"settings": "Ustawienia",
"volume": "Głośność",
"helpImprove": "Pomóż ulepszyć to tłumaczenie",
"language": "Język",
"voice": "Głos",
"apiIdDisable": "Musisz być zalogowany do społeczności aby ustawić swoje API ID",
"secretDisable": "You must be logged into a community to retrieve your Secret ID",
"hotkeys": "Skróty klawiszowe",
"hotkeyDisable": "Skróty klawiszowe są niedostępne w bezpłatnej wersji",
"prefix": "Prefiks",
"panic": "Panic",
"lockWindow": "Zablokuj okno",
"unlockWindow": "Odblokuj okno",
"quickResize": "Quick Resize",
"exitResize": "Exit Resize",
"classicLayout": "Classic Layout",
"resetLayout": "Reset Layout",
"bringToTop": "Bring to Top",
"showHide": "Pokaż/Ukryj",
"overlay": {
"streamOverlay": "Stream Overlay",
"credentials": "Credentials",
"configuration": "Configuration",
"twitchLogs": "Twitch Logs",
"twitchConfig": "Twitch Config",
"refreshPayment": "Refresh Payment",
"channel": "Channel",
"oauthToken": "OAuth Token",
"obsTextFiles": "OBS Txt Files",
"unitUpdates": "Unit Updates",
"callUpdates": "Call Updates",
"twitch": "Twitch",
"txtFiles": "Plik tekstowy",
"fileName": "Nazwa pliku",
"field": "Field",
"customTextFiles": "Custom Text Files",
"dataKeys": "Klucze Danych",
"events": "Wydarzenia",
"bodycam": "Bodycam",
"confirmReset": "Czy napewno chcesz zresetować konfigurację?",
"lighting": "Oświetlenie",
"addFrame": "Add Frame",
"addBulb": "Add Bulb",
"delay": "Delay",
"scanForBulbs": "Scan for Bulbs",
"bulbType": "Bulb Type",
"scan": "Skan",
"manualIp": "Manual IP(Dodatkowe)"
}
},
"taskbar": {
"system": "System",
"newWindow": "Nowe okno",
"pinToTaskbar": "Przypnij do paska zadań",
"unpinFromTaskbar": "Odepnij od paska zadań",
"taskbarPosition": "Pozycja paska zadań",
"tabCustomization": "Dopasowywanie zakładki",
"displayTabIcons": "Wyświelt ikony zakładek",
"displayTabLabels": "Wyświetl nazwy zakładek",
"layoutCustomization": "Layout Customization",
"startMenu": "Menu startowe"
},
"login": {
"buttons": {
"login": "Zaloguj się",
"forgot": "Zapomniałem hasła",
"create": "Stwórz konto",
"cancel": "Anuluj",
"staySignedIn": "Niewylogowuj mnie",
"switchCommunities": "Zmień Społeczność"
},
"labels": {
"email": "Email",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"password": "Hasło",
"confirmPassword": "Potwierdź Hasło",
"emailPreferences": "Preferencje dotyczące poczty email",
"resetPassword": "Zresetuj Hasło"
},
"text": {
"createHeader": "Stwórz Konto",
"forgotHeader": "Zapomniałem Hasła",
"forgotText": "Zapomniałeś hasła do swojego konta SonranCAD? Wpisz poniżej swój adres email aby zresetować hasło."
},
"errors": {
"invalidEmail": "Błąd: Proszę podać poprawny adres email!",
"enterPassword": "Błąd: Proszę podać hasło do swojego konta!",
"emailLength": "Błąd: Twój adres email musi mieć pomiędzy 7 a 255 znaków!",
"usernameLength": "Błąd: Twoja nazwa użytkownika musi mieć pomiędzy 5 a 255 znaków!",
"usernameCharacters": "Błąd: Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery, cyfry oraz podkreślenia!",
"passwordLength": "Błąd: Twoje hasło musi mieć więcej niż 5 znaków!",
"passwordCharacters": "Błąd: Hasło musi zawierać przynajmniej jedną dużą literę oraz jedną cyfrę!",
"passwordMatch": "Błąd: Twoje hasło nie zgadza się!",
"noAuthCookies": "Błąd: Nie można załadować plików cookie uwierzytelniania! Czy są wyłączone?",
"noCommunityCookie": "Błąd: Nie można załadować plików cookie społeczności! Czy są wyłączone?",
"browserIncompatible": "Błąd: Twoja przeglądarka jest niekompatyblina lub ma wyłączoną pamięć lokalną / sesyjną."
}
},
"selectionPage": {
"buttons": {
"myCommunities": "Moje Społeczności",
"joinCommunity": "Dołącz do Społeczności",
"discover": "Discover",
"leaveCommunity": "Opuść Społeczność",
"createCommunity": "Stwórz Społeczność",
"My Account": "Moje Konto"
},
"labels": {
"communityName": "Nazwa Społeczności",
"website": "Strona internetowa (Opcjonalnie)"
},
"text": {
"joinHeader": "Dołącz do społeczności",
"joinText": "Dołącz do istniejącej społeczności systemu CAD!",
"createHeader": "Rejestracja systemu CAD",
"createText": "Zarejestruj nową społeczność CAD, aby inni mogli do niej dołączyć!",
"helpCommunityId1": "ID Twojej społeczności jest unikatowym identyfikatorem Twojej społeczności. To jest to, czego użytkownik będzie używał do logowania się do konkretnego systemu CAD.",
"helpCommunityId2": "Zazwyczaj jest to skrót Twojej społeczności.",
"helpCommunityId3": "NP: Real Life RolePlay - ID: RLRP",
"helpCommunityName": "Nazwa Twojej społeczności to publiczna nazwa Twojej społeczności roleplay.",
"helpCommunityWebsite": "Strona internetowa Twojej społeczności to link do forum, discorda lub innej strony. To pole jest OPCJONALNE i nie jest wymagane!",
"confirmLeave1": "Jesteś pewien, że chcesz opuścić tę Społeczność?",
"confirmLeave2": "Twoje konto oraz wszelkie dane z tej społeczności zostaną usunięte!",
"communityNotFound": "Nie znaleziono społeczności",
"helpCommunityIdFindHeader": "Gdzie znajdę ID Społeczności?",
"helpCommunityIdFind1": "Musisz się skontaktować z członkami lub Administracją Twojej społeczności graczy.",
"helpCommunityIdFind2": "Otrzymasz od nich konkretne ID Społeczności dla swojego systemu CAD."
},
"tooltips": {
"leaveCommunity": "Opuść tę Społeczność.",
"owner": "Jesteś właścicielem tej Społeczności.",
"search": "Szukaj społeczności SonranCAD",
"register": "Zarejestruj swój SonranCAD",
"joinHelp": "Nie wiesz co zrobić?",
"joinThis": "Dołącz do tej społeczności.",
"join": "Dołącz"
},
"errors": {
"noCommunityID": "Błąd: Proszę wpisz ID Społeczności!",
"communityIdLength": "Błąd: ID Społeczności musi mieć między 1 a 50 znaków!",
"communityIdCharacters": "Błąd: ID Twojej społeczności może zawierać tylko litery, cyfry, podkreślenia oraz myślniki!",
"communityNameLength": "Błąd: Nazwa Twojej społeczności musi mieć jednym 1 a 50 znaków!"
}
},
"account": {
"labels": {
"myAccount": "Moje konto",
"email": "Email",
"username": "Nazwa użytkownika",
"emailPreferences": "Preferencje Email",
"confirmPassword": "Potwierdź hasło",
"emailMe": "Informuj mnie mailowo o ważnych ogłoszeniach, aktualizacjach oraz promocjach."
},
"buttons": {
"subscriptions": "Subskrypcje"
},
"errors": {
"passwordLength": "Błąd: Twoje hasło musi zawierać przynajmniej 5 znaków!",
"passwordNumber": "Błąd: Hasło musi zawierać przynajmniej jedną dużą literę oraz jedną cyfrę!",
"passwordMatch": "Błąd: Twoje hasło nie zgadza się!"
}
},
"payment": {
"text": {
"setCommunityId": "Set Community ID",
"newSubscription": "Nowa Subskrypcja",
"bundleAndSave": "Bundle and Save",
"serversEmail": "Sonoran Servers Account Email",
"serverIp": "IP Serwera",
"bundleExplain": "Save 30% every month when you purchase a VPS from Sonoran Servers."
},
"labels": {
"plan": "Plan",
"startDate": "Data Rozpoczęcia",
"startDate": "Start Date",
"starter": "Starter",
"standard": "Standard",
"plus": "Plus",
"pro": "Pro",
"expertInstallation": "Expert Installation"
},
"buttons": {
"purchase": "Kup Subskrypcje",
"comparePlans": "Porównaj Plany",
"oneTimePurchases": "One-Time Purchases",
"amount": "Amount"
}
},
"communityMenu": {
"buttons": {
"civilian": "Cywil",
"dmv": "DMV",
"law": "Prawnik",
"police": "Policja",
"fire": "Straż Pożarna",
"ems": "Pogotowie Ratunkowe",
"dispatch": "Dyspozytor",
"admin": "Administrator",
"discord": "Discord",
"website": "Strona Internetowa",
"setDefault": "Ustaw domyślną społeczność"
},
"labels": {
"permissionKey": "Klucz Uprawnień"
}
},
"civilian": {
"buttons": {
"newCharacter": "Nowa Postać",
"editCharacter": "Edytuj Postać",
"records": "Baza Danych",
"dmv": "DMV"
},
"characterEditor": {
"first": "Imię",
"last": "Nazwisko",
"mi": "Drugie Imię",
"dob": "Data Urodzenia",
"age": "Wiek",
"sex": "Płeć",
"aka": "Znany również jako (Pseudonim / Przezwisko / Poprzednie Nazwisko itp)",
"residence": "Miejsce zamieszkania",
"zip": "Kod Pocztowy",
"occupation": "Zawód",
"height": "Wzrost",
"weight": "Waga",
"skin": "Odcień skóry",
"hair": "Kolor włosów",
"eye": "Kolor oczu",
"emergencyContact": "Kontakt w nagłych wypadkach",
"relationship": "Związek",
"contactNumber": "Numer kontaktowy",
"image": "Zdjęcie",
"addCharacter": "Dodaj Postać",
"saveCharacter": "Zapisz Postać",
"removeCharacter": "Ustaw Postać",
"createNewCharacter": "Stwórz nową postać",
"editExistingCharacter": "Edytuj postać",
"confirmRemove": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tę postać?"
},
"emergencyCaller": {
"emergencyCall": "Połączenie Alarmowe",
"type": "Typ",
"caller": "Dzwoniący",
"location": "Lokalizacja",
"description": "Opis"
},
"labels": {
"selectedCharacter": "Wybierz postać"
},
"errors": {
"maxCharacters": "Błąd: Osiągnąłeś maksymalną liczbę postaci dla Twojej społeczności"
}
},
"police": {
"lookup": {
"lookup": "Wyszukiwanie",
"sendToUnits": "Send to Unit(s)",
"partial": "Partial",
"exact": "Exact",
"reportsHeader": "Reports",
"identifier": "Kryptonim",
"id": "ID Rejestru",
"newLookup": "Nowe wyszukanie",
"refresh": "Odśwież",
"nameSearch": "Szukanie Osoby",
"first": "Imię",
"last": "Nazwisko",
"mi": "Drugie Imię",
"plateSearch": "Szukanie Pojazdu",
"plate": "Numer rejestracyjny",
"agency": "Agencja",
"department": "Departament",
"unit": "Jednostka",
"civilians": "Cywile",
"records": "Rejestry",
"noRecordsFound": "Nie znaleziono rejestru",
"recordsPerPage": "Rejestrów na stronę",
"recordsNoData": "Brak dostępnych rejestrów",
"recordsNoResults": "Nie znaleziono rejestrów",
"statuses": {
"active": "Aktywne",
"inactive": "Nieaktywne",
"closed": "Zamknięte"
},
"columns": {
"name": "Imię",
"plate": "Rejestracja",
"charges": "Przewinienia",
"flags": "Flagi",
"date": "Data",
"status": "Status",
"type": "Typ",
"expiration": "Wygasa",
"first": "Imię",
"last": "Nazwisko",
"mi": "Drugie Imię"
},
"alerts": {
"emptySearch": "Błąd: Puste Wyszukanie!"
},
"getOwner": "Get Owner"
},
"records": {
"general": {
"records": "Rejestry",
"reports": "Raporty"
},
"editor": {
"recordType": "Typ Rejestru",
"dmvType": "Typ DMV",
"addRecord": "Dodaj Rejestr",
"saveRecord": "Zapisz Rejestr",
"removeRecord": "Usuń Rejestr",
"pdf": "PDF",
"applyForDmv": "Ubiegaj się o dostęp do Rejestrów DMV",
"copyLink": "Copy Record Link",
"pasteLink": "Paste Record Link",
"linkTitle": "Link Title",
"noCustomTypes": "Brak rodzaji rejestrów: Dodaj je tutaj Administrator > Dostosowywanie > Niestandardowe Rejestry",
"status": {
"active": "AKTYWNE",
"closed": "ZAMKNIĘTE",
"pending": "OCZEKUJE",
"approved": "ZATWIERDZONE",
"rejected": "ODRZUCONE"
},
"errors": {
"requiredField": "Błąd: Wymagane Pole",
"nameOrPlate": "Błąd: Ten rejestr wymaga dodania cywila lub pojazdu!",
"noName": "Błąd: Ten rejestr wymaga dodania cywila!",
"noPlate": "Błąd: Ten rejestr wymaga dodania pojazdu!",
"noCopiedLink": "Error: You do not have a record link copied!"
}
},
"agency": {
"agencyInformation": "Informacje o Agencji",
"agencyName": "Nazwa Agencji",
"recordNum": "Numer Rejestru",
"date": "Data",
"observingOfficer": "Jednostka Obserwacyjna",
"location": "Lokalizacja",
"zip": "Kod Pocztowy",
"badge": "Numer Odznaki"
},
"getCiv": {
"characterSearch": "Wyszukiwanie cywila",
"civilianInfo": "Informacje o cywilu"
},
"getVeh": {
"vehicleSearch": "Wyszukiwanie pojazdu"
},
"narrative": {
"narrative": "Narracja"
},
"charges": {
"charges": "Przewinienia",
"charge": "Przewinienie",
"chargeNumber": "Numer przewinienia",
"fineTotal": "Łączna kwota",
"chargeType": "Rodzaj przewinienia",
"counts": "Counts",
"titleCode": "Tytuł, Kod",
"bondType": "Rodzaj poświadczenia",
"bondFineAmount": "Poświadczenie/Kwota",
"jailTime": "Czas więzienia"
},
"speed": {
"citationInformation": "Informacje o mandacie",
"vehicleSpeed": "Prędkość pojazdu",
"speedLimit": "Dozwolona prędkość",
"paceType": "Rodzaj Pomiaru",
"courtDate": "Data Pomiaru",
"courtTime": "Czas Pomiaru",
"fine": "Kwota",
"pace": "Pace",
"radar": "Radar",
"other": "Inne"
},
"status": {
"status": "Status",
"dateSubmitted": "Data Przesłania",
"supervisorSignature": "Podpis Supervisora/Sędziego",
"observingSignature": "Podpis Oficera"
},
"vehicle": {
"vehicleInformation": "Informacje o pojeździe",
"type": "Typ pojazdu",
"plate": "Rejestracja",
"make": "Marka",
"model": "Model",
"color": "Kolor",
"year": "Rocznik",
"types": {
"sedan": "Sedan",
"coupe": "Coupe",
"suv": "SUV",
"truck": "Ciężarówka",
"offroad": "Offroad",
"marine": "Łódź",
"motorcycle": "Motocykl",
"aircraft": "Samolot"
}
},
"arrest": {
"arrestInformation": "Informacje o aresztowaniu",
"weapons": "Broń(e)",
"arrestType": "Rodzaj aresztowania",
"probationaryOfficer": "Oficer dokonujący aresztowania"
}
},
"recordCenter": {
"myFiles": "Moje Pliki",
"newReport": "Nowy Raport",
"newRecord": "Nowy Rejestr",
"supervisorPanel": "Panel Supervisora",
"pendingRecords": "Oczekujące rejestry",
"filesAwaitingApproval": "Pliki oczekujące zatwierdzenia",
"pendingFiles": "Oczekujące Pliki",
"noReportsForSuper": "Żadne raporty nie wymagają akcji supervisora",
"noReportsFound": "Nie znaleziono raportów",
"noRecordsForSuper": "Żadne rejestry nie wymagają akcji supervisora",
"noRecordsFound": "Nie znaleziono rejestrów",
"errors": {
"noRecordTypes": "Brak typów rejestrów: Dodaj je w Administrator > Dostosowywanie > Niestandardowe Rejestry",
"noReportTypes": "Brak typów raportów: Dodaj je w Administrator > Dostosowywanie > Niestandardowe Rejestry",
"syncEnabledFeatDisabled": "This feature is not compatible with database sync"
}
},
"callEditor": {
"newDispatch": "Nowe Wezwanie",
"savedTypes": "Saved Types",
"dispatch": "Wezwanie",
"callViewer": "Podgląd Wezwanie",
"createCall": "Stwórz Wezwanie",
"updateCall": "Zaktualizuj Wezwanie",
"clearEditor": "Wyczyść Edytor",
"selfDispatch": "Samodzielny Dyspozytor",
"selfClear": "Samodzielne Czyszczenie",
"units": "Jednostki",
"callOrigin": "Pochodzenie Wezwania",
"callStatus": "Status Wezwania",
"priority": "Priorytet",
"block": "Numer Bloku",
"address": "Adres",
"postal": "Kod Pocztowy",
"callTitle": "Tytuł Wezwania",
"code": "Kod",
"primaryUnit": "Główna Jednostka",
"callDescription": "Opis Wezwania",
"callNotes": "Notatki do Wezwania",
"note": "Notatka",
"addNote": "Dodaj Notatkę",
"dispatchRecord": "Dispatch Record",
"trackPrimary": "Track Primary Unit (GPS)",
"confirmations": {
"close1": "Ustawiłeś status wezwania na ZAMKNIĘTE.",
"close2": "Jesteś pewny, że chcesz zamknąć to wezwanie?",
"close3": "To wezwanie oraz wszelkie dane zostaną usunięte!",
"detatch": "Odłącz",
"detatchConfirm": "Jesteś pewny, że chcesz odłączyć od tego wezwania?"
},
"statusOptions": {
"pending": "Oczekuje",
"active": "Aktywne",
"closed": "Zamknięte"
},
"originOptions": {
"caller": "Dzwoniący",
"radioDispatch": "Radiowo (Dyspozytor)",
"observed": "Zaobserwowane",
"walkUp": "Podejście"
},
"errors": {
"unitAlreadyOnCall": "Błąd: Ta jednostka jest już dodana do tego wezwania!",
"noOrigin": "Błąd: To wezwanie nie ma ustawionego pochodzenia!",
"noStatus": "Błąd: To wezwanie nie ma ustawionego statusu!",
"noPriority": "Błąd: To wezwanie nie ma ustawionego priorytetu!",
"noTitle": "Błąd: To wezwanie nie ma ustawionego tytułu!",
"attachedAlready": "Błąd: Jesteś już dodany do tego wezwania!"
}
},
"callList": {
"activeCalls": "Aktywne Wezwania",
"callHistory": "Historia Wezwań",
"editCall": "Edytuj Wezwanue",
"attachToCall": "Dołącz do Wezwania",
"previewCall": "Podgląd Wezwania",
"closeCall": "Zamknij Wezwanie",
"printCall": "Wydrukuj Wezwanie",
"priority": "Priorytet",
"columns": {
"callId": "ID Wezwania",
"10Code": "Kod Dziesiątkowy",
"callTitle": "Tytuł Wezwania",
"address": "Adres",
"units": "Jednostki",
"status": "Status"
}
},
"emergencyCall": {
"emergencyCall": "Połączenie Alarmowe",
"emergency": "Nagły wypadek",
"civil": "Cywil",
"calls": "Wezwania",
"caller": "Dzwoniący",
"location": "Lokalizacja",
"description": "Opis",
"removeAll": "Usuń wszystkie aktywne wezwania",
"openInEditor": "Otwórz wezwanie w edytorze",
"removeCall": "Usuń Wezwanie",
"removeAllCalls": "Usuń wszystkie wezwania",
"confirmRemoveAll": "Jesteś pewny, że chcesz zamknąć wszystkie aktywne wezwania?"
},
"header": {
"signalEffect1": "Sygnał",
"signalEffect2": "w toku",
"activeServer": "Aktywne Serwery",
"lookup": "Wyszukiwanie",
"records": "Rejestry",
"bolo": "BOLO",
"liveMap": "Mapa na żywo",
"quickLinks": "Szybkie Linki",
"signal": "Sygnał",
"activeUnits": "Aktywne Jednostki",
"activeCalls": "Aktywne Wezwania",
"emergencyCalls": "Połączenia Alarmowe",
"panic": "Panic",
"file": "File(s)",
"toneBoard": "Tone Board",
"playTo": "Play To",
"repeat": "Repeat",
"seconds": "Seconds",
"count": "Count",
"streetSigns": "Street Signs"
},
"timers": {
"timers": "Timers",
"newTimer": "New Timer",
"attachments": "Attachments",
"clearAttachment": "Clear Attachment"
},
"signal": {
"signal": "Sygnał",
"initiate": "Zainicjuj Sygnał",
"modify": "Edytuj Sygnał",
"clear": "Wyczyść Sygnał"
},
"unitEditor": {
"modifyIdentifier": "Edytuj Kryptonim",
"unitNumber": "Kryptonim Jednostki",
"name": "Imię i Nazwisko",
"rank": "Ranga",
"status": "Status",
"location": "Lokalizacja",
"aop": "Obszar Gry",
"agency": "Agencja",
"group": "Grupa",
"departments": "Departamenty",
"department": "Departament",
"subdivisions": "Dywizje",
"subdivision": "Dywizja",
"units": "Jednostki",
"switchIdentifier": "Zmień Kryptonim",
"confirmRemove": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć kryptonim?"
},
"units": {
"activeUnits": "Aktywne Jednostki",
"dispatchersShown": "Dispatchers Shown",
"dispatchersHidden": "Dispatchers Hidden",
"addToCall": "Dodaj do wezwania",
"addToGroup": "Dodaj do grupy",
"newGroup": "Nowa Grupa",
"editUnit": "Edytuj Jednostkę",
"togglePanic": "Włącz Panic",
"kickUnit": "Wyrzuć Jednostkę",
"activeGroups": "Aktywne Grupy",
"unitGroups": "Grupy Jednostek",
"groupName": "Nazwa Grupy",
"createGroup": "Stwórz Grupę",
"group": "Grupa",
"units": "Jednostki"
},
"notes": {
"notepad": "Notepad",
"title": "Title",
"notes": "Notes"
},
"command": {
"commandLine": "Command Line",
"create": "Create",
"close": "Close",
"attach": "Attach",
"detach": "Detach",
"view": "View",
"clear": "Clear",
"status": "Status",
"note": "Note",
"savedCallType": "Saved Call Type",
"unit": "Unit",
"postal": "Postal",
"callId": "Call ID",
"unitStatus": "Unit Status"
}
},
"admin": {
"general": {
"accounts": "Konta",
"customization": "Dostosowywanie",
"advanced": "Zaawansowane",
"permissionKeys": "Klucze Uprawnień",
"departments": "Departamenty",
"customRecords": "Niestandardowe Rejestry",
"logs": "Logs",
"inGameIntegration": "Integracja w grze",
"discordIntegration": "Integracja z Discordem",
"limits": "Limity",
"wipeRecords": "Czyszczę Rejestrów",
"transferOrDelete": "Oddaj lub usuń Społeczność",
"changeCommunityId": "Zmień ID Społeczności",
"authenticate": "Uwierzytelnianie"
},
"authenticate": {
"authHeader": "Uwierzytelnij, że jesteś właścicielem systemu CAD",
"authSubtext1": "Właściciel Społeczności może poprosić o unikalny klucz identyfikacyjny aby potwierdzić, że jest właścicielem.",
"authSubtext2": "Jest on uźywany aby prosić o manualne zmiany przez członków pomocy technicznej SonranCAD.",
"requestCode": "Poproś o Kod"
},
"communityId": {
"changeHeader": "Zmień ID społeczności",
"changeSubtext1": "Właściciel społeczności może poprosić o nowe ID Społeczności.",
"changeSubtext2": "Wszyscy użytkownicy muszą się wylogować z systemu i zalogować ponownie aby uniknąć błędów.",
"existingId": "Obecne ID",
"newId": "Nowe ID",
"requestChange": "Poproś o zmianę"
},
"customization": {
"customizationHeader": "Dostosowywanie Społeczności SonranCAD",
"customizationSubtext1": "Informacje o Społeczności",
"customizationSubtext2": "Dostosuj nazwę swojej społeczności, logo i wiele więcej!",
"customizationDisabled": "Dostosowywanie nie jest zawarte w Twojej wersji.",
"info": {
"communityInfo": "Informacje o Społeczności",
"communityId": "ID Społeczności",
"name": "Nazwa",
"subtitle": "Podtytuł",
"website": "Strona Internetowa",
"discord": "Discord",
"voiceCommand": "Słowo Kluczowe Poleceń Głosowych",
"timezone": "Strefa Czasowa"
},
"geo": {
"geographicalSettings": "Ustawienia Geograficzne",
"geoSubtext": "Określ położenie geograficzne swojej społeczności, aby zmienić sformułowanie słów i systemów CAD.",
"emergencyCode": "Emergency Code",
"penalCodeName": "Penal Code Name",
"tenCodeName": "Ten Code Name",
"currencyDelimiter": "Currency Delimiter"
},
"unitStatus": {
"unitStatusCodes": "Statusy Jednostek",
"busy": "Zajęty",
"unavailable": "Niedostępny",
"available": "Dostępny",
"enroute": "W drodze",
"onScene": "Na miejscu"
},
"customLogin": {
"customLoginPage": "Niestandardowa Strona Logowania",
"url": "URL"
},
"quickLinks": {
"quickLinks": "Szybkie Linki",
"newLink": "Nowy Link",
"deleteLink": "Usuń Link",
"label": "Etykieta",
"link": "Link",
"color": "Kolor"
},
"notificationTones": {
"notificationTones": "Notification Tones",
"newDispatch": "New Dispatch",
"dispatchUpdated": "Dispatch Updated",
"dispatchClosed": "Dispatch Closed",
"statusChange": "Status Change",
"dispatchNote": "Dispatch Note"
},
"emails": {
"customEmails": "Niestandardowe Emaile",
"subtext1": "Dostosuj emaile, które otrzymają Twoi użytkownicy kiedy utworzą konto lub będą resetowali swoje hasło z Twojej niestandardowej strony logowania.",
"accountRegistration": "Rejestracja konta",
"viewTemplate": "Podgląd Szablonu",
"header": "Nagłówek",
"subheader": "Podtytuł",
"body": "Treść",
"resetPassword": "Resetuj Hasło",
"emailTemplate": "Szablon Emaila"
},
"pageColors": {
"customPageColors": "Niestandardowe Kolory Stron",
"loginPageBkg": "Tło Strony Logowania",
"setToDefault": "Ustaw Domyślny Kolor",
"menuPageBkg": "Tło Srony Głównej"
},
"restrictions": {
"userAccountRestrictions": "Ograniczenia Kont Urzytkowników",
"subtext1": "SonoranCAD pozwala Tobie na ustawienie limitu ilości postaci, licencji, rejestracji pojazdów na każde z kont użytkowników, które użytkownik może posiadać.",
"maxCivilians": "Maksymalna ilość postaci *",
"maxLicenses": "Maksymalna ilość licencji *",
"maxRegistrations": "Maksymalna ilość zarejestrowanych pojazdów *",
"note": "* Te limity NIE SĄ AKTYWNE jeśli włączysz synchronizacje z bazą danych."
},
"otherCustomization": "Inne Funkcje Dostosowania",
"servers": {
"servers": "Serwery",
"subtext1": "Czy Twoja społeczność używa wielu serwerów?",
"subtext2": "SonoranCAD pozwala Tobie oddzielenie aktywnych jednostek oraz dyspozytorów między wieloma serwerami zachowując te same rejestry.",
"subtext3": "Twoja społeczność może obecnie obsługiwać do",
"subtext4": "serwerów.",
"newServer": "Nowy serwer",
"name": "Nazwa",
"description": "Opis"
},
"lookupTypes": {
"lookupTypes": "Lookup Types",
"customRecordFieldId": "Custom Record Field ID"
},
"errors": {
"serverLimit1": "Błąd: Twoja społeczność posiada limit do",
"serverLimit2": "serwerów!",
"serverMinimum": "Błąd: Musisz posiadać przynajmniej jeden serwer!"
},
"discordRpc": {
"info1": "Desktop users display an invite button in Discord. This can be linked to your CAD or CMS application.",
"discordRichPresence": "Discord Rich Presence",
"clientId": "Client ID",
"iconName": "Icon Name",
"btn2Failure": "Error: Without Pro, button #2 may only direct users to a Sonoran CAD or Sonoran CMS invite."
}
},
"department": {
"agencies": "Agencje",
"agency": "Agencja",
"departments": "Departamenty",
"department": "Departament",
"subdivisions": "Dywizje",
"name": "Nazwa",
"description": "Opis",
"abbreviation": "Skrót",
"address": "Adres",
"zip": "Kod Pocztowy",
"errors": {
"generalLimit1": "Błąd: Twoja społeczność posiada limit na",
"agencyLimit2": "agencje!",
"departmentLimit2": "departamenów na dzielnice!",
"subdivisionLimit2": "dywizji na deparatment!",
"agencyExists": "Błąd: Agencja o tej nazwie już istnieje!",
"districtExists": "Błąd: Dzielnica z tą nazwą już istnieje!",
"departmentExists": "Błąd: Departament z tą nazwą już istnieje!",
"subdivisionExists": "Błąd: Dywizja z tą nazwą już istnieje!"
},
"modifyDepartment": {
"createNewDepartment": "Stwórz Nowy Departament",
"editDepartment": "Edytuj Departament",
"name": "Nazwa Departamentu",
"abbreviation": "Skrót",
"address": "Adres",
"zip": "Kod Pocztowy",
"confirmRemove1": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć ten departament?",
"confirmRemove2": "Ten departament oraz wszystkie zawarte w nim dywizje zostaną usunięte!"
},
"modifyAgency": {
"createNewAgency": "Stwórz Nową Agencje",
"editAgency": "Edytuj Agencje",
"name": "Nazwa Agencji",
"description": "Opis",
"remove": {
"confirmRemove1": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tę agencje?",
"confirmRemove2": "Ta agencja oraz wszystkie zawarte w niej departamenty oraz dywizje zostaną usunięte!"
}
},
"modifySubdivision": {
"createNewSub": "Stwórz Nową Dywizje",
"editSub": "Edytuj Dywizje",
"name": "Nazwa Dywizji",
"description": "Opis",
"confirmRemove": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tę dywizje?"
}
},
"webhooks": {
"modified": "Zmodyfikowany",
"removed": "Usunięty",
"headerText": "Integracja SonoranCAD z Discordem",
"subtext1": "Integracja SonoranCAD z Discordem pozwala Tobie na otrzymywane powiadomień bezpośrednio na Twój serwer Discord.",
"subtext2": "Po prostu włącz i określ link WebHooka z Discorda do przeznaczonych pól poniżej.",
"emergencyWebhooks": "Służby Ratunkowe",
"about": "O Webhooku",
"emergencyAbout": "Te webhooki są związane z służbami ratunkowymi.",
"unitPanic": "Jednostka włączyła Panic Buttona",
"unitPanicAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli jednostka załączy swój PANIC BUTTON.",
"dispatch": "Dyspozytor",
"dispatchAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie dodane nowe wezwanie lub jedno z istniejących zostanie zmodyfikowane.",
"policeRecord": "Rejestry Policji",
"policeRecordAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie stworzony nowy rekord policyjny, jeden z istniejących zmodyfikowany lub usunięty.",
"medicalRecord": "Rejestry Medyczne",
"medicalRecordAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie stworzony nowy rekord medyczny, jeden z istniejących zmodyfikowany lub usunięty.",
"fireRecord": "Rejestry Straży Pożarnej",
"fireRecordAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie stworzony nowy rekord straży pożarnej, jeden z istniejących zmodyfikowany lub usunięty.",
"bolo": "BOLO",
"boloAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie dodane lub zmodyfikowane BOLO.",
"emergencyCall": "Połączenie Alarmowe",
"emergencyCallAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli ktoś wyśle połączenie alarmowe.",
"civilianWebhooks": "Cywil",
"civilianWebhooksAbout": "Te WebHooki są związane z operacjami cywilów.",
"character": "Zedytowano Postać",
"characterAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli postać cywila zostanie dodana, zedytiwana lub usunięta.",
"dmv": "Rejestry DMV",
"dmvAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie stworzony nowy rekord DMV, jeden z istniejących zmodyfikowany lub usunięty.",
"law": "Rejestry Strony Prawnej",
"lawAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli zostanie stworzony nowy rekord dla prawników, jeden z istniejących zmodyfikowany lub usunięty.",
"adminWebhooks": "Administracyjne",
"adminWebhooksAbout": "Te WebHooki są związane z dzialaniami administracyjnymi.",
"accountPermissions": "Uprawnienia Konta",
"accountPermissionsAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli administrator zmieni uprawnienia konta.",
"departmentStructure": "Struktura Departamentu",
"departmentStructureAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli administrator zmieni strukturę departamentu.",
"10Code": "Modyfikacja kodów dziesiątkowych",
"10CodeAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli administrator doda, zedytuje lub usunie kod dziesiątkowy.",
"penalCode": "Modyfikacja Kodeksu Karnego",
"penalCodeAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli administrator doda, zedytuje lub usunie kodeks karny.",
"apiRequest": "Prośba API",
"apiRequestAbout": "Ten WebHook zostanie wysłany jeśli poproszono o API.",
"signal": "Signal",
"signalAbout": "This webhook will be sent when a signal is in effect.",
"toneBoardAbout": "This webhook will be sent when a tone is played by a dispatcher",
"errors": {
"maxWebhooks": "Błąd: Osiągnąłeś limit webkooków dla Twojej społeczności:"
}
},
"limits": {
"limitsHeader": "Limity Społeczności SonoranCAD",
"upgradeYourCad": "Ulepsz Swój System CAD",
"version": "Wersja",
"expiration": "Wygaśnięcie"
},
"remove": {
"removeWarning1": "Usunięcie lub oddanie systemu CAD NIE ANULUJE aktywnej subskrypcji społeczności.",
"removeWarning2": "Możesz anulować lub przenieść Twoją subskrypcje na inną społeczność w centrum płatności.",
"transferHeader": "Przenieś swój SonoranCAD",
"transferSubtext": "Musisz być właścicielem społeczności / systemu CAD aby go przenieść. Proces przeniesienia wymaga weryfikacji adresu email.",
"transferCad": "Przenieś SystemCAD",
"transferCadTo": "Przenieś SystemCAD do",
"removeHeader": "Usuń swój SonoranCAD",
"removeSubtext": "Musisz być właścicielem społeczności / systemu CAD aby go usunąć. Proces usunięcia wymaga weryfikacji adresu email.",
"removeCad": "Usuń System CAD"
},
"wipeRecords": {
"wipeHeader": "Wyczyść Rejestry Społeczności",
"wipeSubtext1": "Właściciel Społeczności może usunąć wszystkie zapisane rejestry według typu.",
"wipeSubtext2": "Wybierz typ poniżej aby usunąć wszystkie.",
"confirmWipe1": "Jesteś pewny, że chcesz usunąć wszystkie rejestry tego typu?",
"confirmWipe2": "Tej akcji nie można cofnąć!"
},
"accounts": {
"userAccounts": "Konta Użytkowników",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"status": "Status",
"joined": "Dołączył",
"permissions": "Pozwolenia",
"lastLogin": "Ostatnie Logowanie",
"apiIds": "API ID",
"purge": "Purge Inactive",
"purgeConfirm": "Are you sure you want to purge all inactive user accounts? (30 Days)"
},
"customRecords": {
"existingHeader": "Istniejące Typy Niestandardowych Rejestrów",
"recordEditor": "Edytor Rejestrów",
"recordTypeName": "Nazwa Typów Rejestrów",
"type": "Typ",
"resyncPreview": {
"resyncPreview": "Resync Preview Fields",
"confirm": "This will manually update all prior records to ensure previewed fields match your latest record template. This action maintains a 10 minute cooldown."
},
"addCustomSection": "Dodaj Niestandardową Sekcje",
"addPremadeSection": "Dodaj Gotową Sekcje",
"recordSections": "Sekcje Rejestrów",
"newField": "Nowe Pole",
"searchCivs": "Search Civilians",
"searchVehicles": "Search Vehicles",
"enableDuplicate": "Enable Duplicate",
"duplicateSection": "Duplicate Section",
"sectionLabel": "Etykieta Sekcji",
"lookupPreviewAbout": "Pokaż wartość pola w tabeli wyszukiwania",
"supervisorAbout": "Ogranicz pole jedynie dla supervisorów",
"requiredAbout": "Pole Wymagane",
"uniqueField": "Unique Field",
"readOnly": "Read Only",
"newValue": "Nowa Wartość",
"reverseMap": "Odwróć Mapę",
"enableMapping": "Włącz Mapowanie",
"lookupPreview": "Podgląd Wyszukiwania",
"recordPreview": "Podgląd Wyszukiwania",
"actions": "Akcje",
"name": "Nazwa",
"mask": "Maska",
"label": "Etykieta",
"width": "Width",
"dbMap": "Mapowanie Bazy Danych",
"dependency": "Dependency",
"dependencyInfo": {
"infoEqual": "Display if field value equals:",
"infoNotEqual": "Display if field value does not equal:",
"infoContains": "Display if field value contains one or more:"
},
"recordTypes": {
"warrant": "Poszukiwany",
"bolo": "BOLO",
"license": "licencja",
"vehicleRegistration": "Rejestracja Pojazdu",
"policeRecord": "Rejestry Policyjne",
"policeReport": "Raporty Policyjne",
"medicalRecord": "Rejestry Medyczne",