diff --git a/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/runner_client.rb b/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/runner_client.rb
index 53791fab..094307af 100644
--- a/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/runner_client.rb
+++ b/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/runner_client.rb
@@ -100,10 +100,16 @@ def initialize(outgoing_queue)
           end
         end
 
-        @logger_thread = T.let(
+        # Responsible for transmitting notifications coming from the server to the outgoing queue, so that we can do
+        # things such as showing progress notifications initiated by the server
+        @notifier_thread = T.let(
           Thread.new do
-            while (content = @stderr.gets("\n"))
-              log_message(content, type: RubyLsp::Constant::MessageType::LOG)
+            until @stderr.closed?
+              notification = read_notification
+
+              unless @outgoing_queue.closed? || !notification
+                @outgoing_queue << notification
+              end
             end
           rescue IOError
             # The server was shutdown and stderr is already closed
@@ -338,6 +344,21 @@ def read_content_length
 
         length.to_i
       end
+
+      # Read a server notification from stderr. Only intended to be used by notifier thread
+      sig { returns(T.nilable(T::Hash[Symbol, T.untyped])) }
+      def read_notification
+        headers = @stderr.gets("\r\n\r\n")
+        return unless headers
+
+        length = headers[/Content-Length: (\d+)/i, 1]
+        return unless length
+
+        raw_content = @stderr.read(length.to_i)
+        return unless raw_content
+
+        JSON.parse(raw_content, symbolize_names: true)
+      end
     end
 
     class NullClient < RunnerClient
diff --git a/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/server.rb b/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/server.rb
index a205e0c3..2a9423f8 100644
--- a/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/server.rb
+++ b/lib/ruby_lsp/ruby_lsp_rails/server.rb
@@ -7,15 +7,9 @@
 module RubyLsp
   module Rails
     module Common
-      # Write a message to the client. Can be used for sending notifications to the editor
-      def send_message(message)
-        json_message = message.to_json
-        @stdout.write("Content-Length: #{json_message.bytesize}\r\n\r\n#{json_message}")
-      end
-
       # Log a message to the editor's output panel
-      def log_message(message)
-        $stderr.puts(message)
+      def log_message(message, type: 4)
+        send_notification({ method: "window/logMessage", params: { type: type, message: message } })
       end
 
       # Sends an error result to a request, if the request failed. DO NOT INVOKE THIS METHOD FOR NOTIFICATIONS! Use
@@ -54,6 +48,20 @@ def with_notification_error_handling(notification_name, &block)
       rescue => e
         log_message("Request #{notification_name} failed:\n#{e.full_message(highlight: false)}")
       end
+
+      private
+
+      # Write a response message back to the client
+      def send_message(message)
+        json_message = message.to_json
+        @stdout.write("Content-Length: #{json_message.bytesize}\r\n\r\n#{json_message}")
+      end
+
+      # Write a notification to the client to be transmitted to the editor
+      def send_notification(message)
+        json_message = message.to_json
+        @stderr.write("Content-Length: #{json_message.bytesize}\r\n\r\n#{json_message}")
+      end
     end
 
     class ServerAddon
@@ -76,16 +84,17 @@ def delegate(name, request, params)
         end
 
         # Instantiate all server addons and store them in a hash for easy access after we have discovered the classes
-        def finalize_registrations!(stdout)
+        def finalize_registrations!(stdout, stderr)
           until @server_addon_classes.empty?
-            addon = @server_addon_classes.shift.new(stdout)
+            addon = @server_addon_classes.shift.new(stdout, stderr)
             @server_addons[addon.name] = addon
           end
         end
       end
 
-      def initialize(stdout)
+      def initialize(stdout, stderr)
         @stdout = stdout
+        @stderr = stderr
       end
 
       def name
@@ -100,11 +109,11 @@ def execute(request, params)
     class Server
       include Common
 
-      def initialize(stdout: $stdout, override_default_output_device: true)
+      def initialize(stdout: $stdout, stderr: $stderr, override_default_output_device: true)
         # Grab references to the original pipes so that we can change the default output device further down
         @stdin = $stdin
         @stdout = stdout
-        @stderr = $stderr
+        @stderr = stderr
         @stdin.sync = true
         @stdout.sync = true
         @stderr.sync = true
@@ -169,7 +178,7 @@ def execute(request, params)
         when "server_addon/register"
           with_notification_error_handling(request) do
             require params[:server_addon_path]
-            ServerAddon.finalize_registrations!(@stdout)
+            ServerAddon.finalize_registrations!(@stdout, @stderr)
           end
         when "server_addon/delegate"
           server_addon_name = params[:server_addon_name]
diff --git a/test/ruby_lsp_rails/runner_client_test.rb b/test/ruby_lsp_rails/runner_client_test.rb
index 20720593..ea9f5b69 100644
--- a/test/ruby_lsp_rails/runner_client_test.rb
+++ b/test/ruby_lsp_rails/runner_client_test.rb
@@ -128,7 +128,7 @@ def name
 
             def execute(request, params)
               log_message("Hello!")
-              send_message({ request:, params: })
+              send_result({ request: request, params: params })
             end
           end
         RUBY
@@ -141,16 +141,16 @@ def execute(request, params)
         # Finished booting server
         pop_log_notification(@outgoing_queue, RubyLsp::Constant::MessageType::LOG)
 
-        log = pop_log_notification(@outgoing_queue, RubyLsp::Constant::MessageType::LOG)
+        log = @outgoing_queue.pop
 
         # Sometimes we get warnings concerning deprecations and they mess up this expectation
         3.times do
-          unless log.params.message.match?(/Hello!/)
-            log = pop_log_notification(@outgoing_queue, RubyLsp::Constant::MessageType::LOG)
+          unless log.dig(:params, :message).match?(/Hello!/)
+            log = @outgoing_queue.pop
           end
         end
 
-        assert_match("Hello!", log.params.message)
+        assert_match("Hello!", log.dig(:params, :message))
       ensure
         FileUtils.rm("server_addon.rb")
       end
diff --git a/test/ruby_lsp_rails/server_test.rb b/test/ruby_lsp_rails/server_test.rb
index a6bc8cad..88e6a6e1 100644
--- a/test/ruby_lsp_rails/server_test.rb
+++ b/test/ruby_lsp_rails/server_test.rb
@@ -7,7 +7,8 @@
 class ServerTest < ActiveSupport::TestCase
   setup do
     @stdout = StringIO.new
-    @server = RubyLsp::Rails::Server.new(stdout: @stdout, override_default_output_device: false)
+    @stderr = StringIO.new
+    @server = RubyLsp::Rails::Server.new(stdout: @stdout, stderr: @stderr, override_default_output_device: false)
   end
 
   test "returns nil if model doesn't exist" do
@@ -229,6 +230,23 @@ def resolve_route_info(requirements)
     assert_equal expected, @stdout.string
   end
 
+  test "log_message sends notification to client" do
+    @server.log_message("Hello")
+    expected_notification = { method: "window/logMessage", params: { type: 4, message: "Hello" } }.to_json
+    assert_equal "Content-Length: #{expected_notification.bytesize}\r\n\r\n#{expected_notification}", @stderr.string
+  end
+
+  test "log_message allows server to define message type" do
+    @server.log_message("Hello", type: 1)
+
+    expected_notification = {
+      method: "window/logMessage",
+      params: { type: 1, message: "Hello" },
+    }.to_json
+
+    assert_equal "Content-Length: #{expected_notification.bytesize}\r\n\r\n#{expected_notification}", @stderr.string
+  end
+
   private
 
   def response