From a9050f61a269b9d84e4652e202044a9536de117b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:58:21 +0000
Subject: [PATCH 01/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 58.9% (33 of 56 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Administration
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-administration/ru/
---
 .../src/locales/ru/administration.json        | 56 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 55 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/administration.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/administration.json
index 0967ef424..97a56adf7 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/administration.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/administration.json
@@ -1 +1,55 @@
-{}
+{
+  "ABOUT": {
+    "DESCRIPTION": "Любая дополнительная информация, которая может быть полезна вашим пользователям. Можно использовать синтаксис Markdown.",
+    "TEXT": "Подробная информация"
+  },
+  "ADMIN": "Админ",
+  "ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Добавить/удалить права администратора, удалить учетную запись пользователя.",
+  "APPLICATION": "Приложение",
+  "APP_CONFIG": {
+    "MAX_USERS_HELP": "Если 0, нет ограничений на регистрацию.",
+    "MAX_USERS_LABEL": "Макс. количество активных пользователей",
+    "STATS_WORKOUTS_LIMIT_HELP": "Если 0, нет ограничений на количество тренировок.",
+    "TITLE": "Конфигурация приложения",
+    "ZIP_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Макс. размер zip архива (в Мб)"
+  },
+  "CONFIRM_USER_PASSWORD_RESET": "Вы уверены, что хотите сбросить пароль {0}?",
+  "CURRENT_EMAIL": "Текущая электронная почта",
+  "DELETE_USER": "Удалить пользователя",
+  "EMAIL_SENDING_DISABLED": "Отправка электронной почты отключена.",
+  "ENABLE_DISABLE_EQUIPMENT_TYPES": "Включить/отключить типы снаряжения.",
+  "EQUIPMENT_TYPES": {
+    "TABLE": {
+      "HAS_EQUIPMENTS": "снаряжение существует",
+      "IMAGE": "Изображение"
+    },
+    "TITLE": "Управление снаряжением"
+  },
+  "PASSWORD_RESET_SUCCESSFUL": "Пароль был сброшен.",
+  "REGISTRATION_DISABLED": "Регистрация в настоящее время отключена.",
+  "REGISTRATION_ENABLED": "Регистрация в настоящее время включена.",
+  "RESET_USER_PASSWORD": "Сброс пароля",
+  "SPORTS": {
+    "TABLE": {
+      "IMAGE": "Изображение"
+    }
+  },
+  "UPDATE_APPLICATION_DESCRIPTION": "Обновить конфигурацию приложения.",
+  "UPDATE_USER_EMAIL": "Обновить электронную почту",
+  "USER": "пользователь | пользователи",
+  "USERS": {
+    "SELECTS": {
+      "ORDER_BY": {
+        "ADMIN": "статус администратора",
+        "CREATED_AT": "дата регистрации",
+        "USERNAME": "имя пользователя",
+        "WORKOUTS_COUNT": "количество тренировок"
+      }
+    },
+    "TABLE": {
+      "ADD_ADMIN_RIGHTS": "Добавить права администратора",
+      "REMOVE_ADMIN_RIGHTS": "Удалить права администратора"
+    }
+  },
+  "USER_EMAIL_UPDATE_SUCCESSFUL": "Адрес электронной почты был обновлен."
+}

From ed7611b34ddf6d1c148d740f7dbf1614d0d16484 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:16:24 +0000
Subject: [PATCH 02/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Buttons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-buttons/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/buttons.json | 23 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/buttons.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/buttons.json
index 0967ef424..ff30f257f 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/buttons.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/buttons.json
@@ -1 +1,22 @@
-{}
+{
+  "ACCOUNT-CONFIRMATION-RESEND": "Отправить письмо с подтверждением",
+  "AUTHORIZE": "Разрешить",
+  "BACK": "Назад",
+  "CANCEL": "Отмена",
+  "CLEAR_FILTER": "Очистить фильтры",
+  "DELETE": "Удалить",
+  "DELETE_MY_ACCOUNT": "Удалить аккаунт",
+  "DISABLE": "Отключить",
+  "EDIT": "Редактировать",
+  "ENABLE": "Включить",
+  "FILTER": "Фильтр",
+  "HIDE": "Скрыть",
+  "LOGIN": "Войти",
+  "NO": "Нет",
+  "READ_MORE": "Подробнее",
+  "REGISTER": "Зарегистрироваться",
+  "REQUEST_DATA_EXPORT": "Экспорт данных",
+  "RESET": "Сбросить",
+  "SUBMIT": "Отправить",
+  "YES": "Да"
+}

From d5c6e3b0b5b0e66f38e0136f813d6efbf5dcb33a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:55:23 +0000
Subject: [PATCH 03/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 43.7% (14 of 32 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - OAuth2.0 Apps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-oauth2-0-apps/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/oauth2.json | 21 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/oauth2.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/oauth2.json
index 0967ef424..40df95bc7 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/oauth2.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/oauth2.json
@@ -1 +1,20 @@
-{}
+{
+  "ADD_A_NEW_APP": "Добавить новое OAuth2 приложение",
+  "APP": {
+    "CLIENT_SECRET": "Секрет",
+    "DESCRIPTION": "Описание приложения",
+    "NAME": "Название приложения",
+    "SCOPE": {
+      "application:write_DESCRIPTION": "предоставить доступ к конфигурации приложения."
+    }
+  },
+  "APPS_LIST": "OAuth2 приложения",
+  "APP_DELETION_CONFIRMATION": "Вы уверены, что хотите удалить это приложение?",
+  "APP_REQUESTING_ACCESS": "Приложение {0} запрашивает:",
+  "AUTHORIZE_APP": "Разрешить {0} использовать вашу учетную запись?",
+  "DELETE_APP": "Удалить приложение",
+  "NEW_APP": "Добавить приложение",
+  "NO_APP": "Приложение не найдено!",
+  "NO_APPS": "нет приложений",
+  "NO_DESCRIPTION": "нет описания"
+}

From f74064ecbba2925ab1c50b6a1bd18308a6165f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:24:57 +0000
Subject: [PATCH 04/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 60.0% (3 of 5 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Errors
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-errors/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/error.json | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/error.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/error.json
index 0967ef424..3144af481 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/error.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/error.json
@@ -1 +1,7 @@
-{}
+{
+  "NOT_FOUND": {
+    "PAGE": "Страница не найдена",
+    "WORKOUT": "Тренировка не найдена"
+  },
+  "UNKNOWN": "Ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова или свяжитесь с администратором."
+}

From 0ae37a5f909b98766bfb5d4ecf35a071788d755f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:30:47 +0000
Subject: [PATCH 05/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 66.6% (12 of 18 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Sports
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-sports/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/sports.json | 39 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 38 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/sports.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/sports.json
index 0967ef424..5222bb28e 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/sports.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/sports.json
@@ -1 +1,38 @@
-{}
+{
+  "Cycling (Sport)": {
+    "LABEL": "Велосипед (спорт)"
+  },
+  "Cycling (Transport)": {
+    "LABEL": "Велосипед (транспорт)"
+  },
+  "Cycling (Trekking)": {
+    "LABEL": "Велосипед (треккинг)"
+  },
+  "Hiking": {
+    "LABEL": "Хайкинг"
+  },
+  "Mountain Biking": {
+    "LABEL": "Горный велосипед"
+  },
+  "Mountain Biking (Electric)": {
+    "LABEL": "Горный велосипед (электро)"
+  },
+  "Paragliding": {
+    "LABEL": "Парапланеризм"
+  },
+  "Rowing": {
+    "LABEL": "Гребля"
+  },
+  "Running": {
+    "LABEL": "Бег"
+  },
+  "Snowshoes": {
+    "LABEL": "Снегоступы"
+  },
+  "Swimrun": {
+    "LABEL": "Свимран"
+  },
+  "Walking": {
+    "LABEL": "Ходьба"
+  }
+}

From d2745e28a3046092efe0143cd758bfab34299fe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:28:04 +0000
Subject: [PATCH 06/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 45.0% (18 of 40 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee API - Emails
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-api-emails/ru/
---
 .../translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo   | Bin 519 -> 3004 bytes
 .../translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po   |  48 +++++++++---------
 2 files changed, 25 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo b/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9f34afb9285c9937d126aedb1c8f121b416dec0c..526418ceb76e1dab81d9c981c7ea19ebec217610 100644
GIT binary patch
literal 3004
zcmcIkTW=dh6rMt%U?`UY4<HbSheip_`qF|FoVYY4P8$(7k?WKeRfx5BVlQ!a&F(sB
zq$0%$sEDKjDpf+fRPYEdZW=ev&4C|)G%FzxFFf&t5dQ#)Z+3m7Nz`x~Yy9o(o-^k=
z-#IfsAKHJNVLXBPEao!ibC|>X@Q3jY@JZmez^8ye03QSX20RJ;11Nn@+{4%bU<xSL
z7lBb=0jL1K1|9?c1Uv#fcrRlS;48om;6xp-0bj&=71#^>rT(7wGxj{zr+~jBW)}E5
z*5~eL>}lYaz-NFPz>k1G0%aa)ka`q23zT-B051Z+0&2hm4>0x~Fb|aLUxDufM;>Hs
z9{4@b0iF-|{J#Ufh4sFN7z+d621>r40zr#Cjwy%KNDhQyk6^;h(*@8R2kTFegu$KN
zhl%jbfz-Wm2>%b)pOLng57J|x#@K77F|J#a#3xlfPnn!*WH}o!r;WU+YBXaOEmEya
zPM_lJv`&XRi#E3mb&_}4-E3%F8jz-IWS9<F{M{nA9a5>F+V-?*X?SIGr<)3SuG*aR
ztYKQ5oSbg^@q#QV4g4?-Czb+<32dLraT?T}l%-}SIHwd>C%tzKLmD?N-?hz3&1B4?
z;ZRPsDb2Z2Pe}{1F)(njWxD7%rh$)nbDA8JGIa$!TB@djvwe4KUm4%JkxU~(UN<K8
zy8q6$yYCL^JeM}&?WJoF-@(k^)0Zd6E}(EZb&6BQ;;O?nQVnWo2X$JCwwcxo>>Kk-
z1=DiK^m+hIQrCUEZ?l02q!3J-k*cRTY4tASnq*_Ox@LRrMlJIlo^g~RO*zLcTQ`j;
zC5yJLgLP+%YgZu2B`YOiXLU_ES<Ko>%8XKAbVNz=DP1}$14uVY7vlX%B{8B5^wa5)
zXkzHdn<Ho9fnn8l6f~S+=T*nFqBJ-*JWOZ$6LIQ`C;EqmPxKEAB;#k#9*3!sEvi|r
z$i8f`>B~7z!H$MPIn#!$!D*hxRy=50*-*jH!VZn=j^lTA+oPfubj7Qs9kPm{R)i>7
z#Xw>x5pU%l35EkWxehl#ccy@R9Dd0O74oWX^vagEaI9iusX?WuWhc`b=av#TGNz^*
z*(mj-btf>IFIs9|88od)J4!~uTiUT>y*Re=ORUp490|u_5$fn5`51m77KzZS6egHs
zeLQxw@u@HNl6>?$!hMl2UB2wQz$V-Up9p-8cJ&6%E2p@@Ennm}e2wVkV2`5lsQ?o<
zL`^Kab7DzU+*z?Ks_vY-NTMoM#D=JdO>b63h1{!R9g8)5pM}pRel@X5VoTKAD|orU
z#1~>sl-(<s-X3Ll*8KoGEg=eg@PHU|cie2^x?94=RT4|?0?BxU&}Fd&kFxur=T-I$
zV0Tl7c1toSHb?w*_v3Dlg18Nzb$4E@x+P>&mTx_as<<VY;<*Ys^81{Z44@`GtFT{0
zs<oixUk}hwp%rFPewE7-7~K@LZYDlQ{0&6iglgrsV=Ogou!EAzk|eV8vZ+8ZcODW!
zh=zb(wvq=#XdN&Dmj$tYM<qb=GZ;d1?7Apcnh8O9S&uE$XI`pUg&>t~l9j=0Y~`!8
zz0&SgX@RmJlVzw>aZCSwkk;OJZ=+qKqfjL&$^V+-KMvv-xJ|`>lPPL~GPZNsODR$G
zzkO(TS9?2$W-rV3Yjx6Xw79$|s(Ws81igliL?hS07^la-0Lo}$d4bG}P1%o|e>qik
zpXS|wYXJGmivt(antvv6z~Q&IleWY5@`R#*ja!RwbKqcr;}VHA|5m!?-61QWSwRlI
LL)#^>+oAmvE;L44

delta 268
zcmdlZ-p&$mPl#nI0}wC*u?!HafH+7%2gtq&l+*=@1r+6Hr6!l?dZy@xr4|)u=I2={
z1O)kexjKg^gt-O<d;0rL?q?B?bM<xf^l@->aS3t_4(1B*57BilN=+;Qs@HW%EJ?Le
zFfuSQ(KWEpHL_4Ju&^?;)HX0OFaRpl4N5J`1euGX&QjONP{GK^%E$n$Zt^)66D2E!
zqEarO#Ju#<#Pn3%kkrInkcfhfkB>u6re1zgy4~bMtYwokSxuNrOVTDUU{#iJPt8j$
b0$QJ<>r`o_;FOq@nxkN(XK1Epz{LOnInqR?

diff --git a/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index df9d4558a..391d6a368 100644
--- a/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/fittrackee/emails/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,22 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-28 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 22:20+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-22 21:16+0000\n"
+"Last-Translator: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/"
+"fittrackee-api-emails/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
-"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:215
 #: fittrackee/emails/templates/layout.txt:1
 #, python-format
 msgid "Hi %(username)s,"
-msgstr ""
+msgstr "Привет %(username)s,"
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.txt:6
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/body.txt:3
@@ -40,12 +42,12 @@ msgstr ""
 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:221
 #: fittrackee/emails/templates/layout.txt:5
 msgid "Thanks,"
-msgstr ""
+msgstr "Спасибо,"
 
 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:222
 #: fittrackee/emails/templates/layout.txt:6
 msgid "The FitTrackee Team"
-msgstr ""
+msgstr "Команда FitTrackee"
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.html:2
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/subject.txt:1
@@ -54,16 +56,16 @@ msgstr ""
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.html:3
 msgid "Use this link to confirm your account."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте эту ссылку для подтверждения вашей учетной записи."
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.html:4
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.txt:1
 msgid "You have created an account on FitTrackee."
-msgstr ""
+msgstr "Вы создали аккаунт на FitTrackee."
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.html:4
 msgid "Use the button below to confirm your address email."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте кнопку ниже, чтобы подтвердить адрес электронной почты."
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.html:11
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.txt:4
@@ -90,12 +92,12 @@ msgstr ""
 
 #: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.txt:2
 msgid "Use the link below to confirm your address email."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте ссылку ниже, чтобы подтвердить ваш адрес электронной почты."
 
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:2
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/subject.txt:1
 msgid "Your archive is ready to be downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш архив готов к загрузке"
 
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:3
 msgid "A download link is available in your account."
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr ""
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:4
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.txt:1
 msgid "You have requested an export of your account on FitTrackee."
-msgstr ""
+msgstr "Вы запросили экспорт вашей учетной записи на FitTrackee."
 
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:4
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.txt:2
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:11
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.txt:4
 msgid "Download your archive"
-msgstr ""
+msgstr "Скачать архив"
 
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:18
 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.txt:5
@@ -149,11 +151,11 @@ msgstr ""
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:2
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/subject.txt:1
 msgid "Confirm email change"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвердить изменение электронной почты"
 
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:3
 msgid "Use this link to confirm email change."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте эту ссылку, чтобы подтвердить изменение электронной почты."
 
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:4
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.txt:1
@@ -164,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:4
 msgid "Use the button below to confirm this address."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте кнопку ниже, чтобы подтвердить этот адрес."
 
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:18
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.txt:7
@@ -173,7 +175,7 @@ msgstr ""
 
 #: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.txt:2
 msgid "Use the link below to confirm this address."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте ссылку ниже, чтобы подтвердить этот адрес."
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.html:2
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/subject.txt:1
@@ -182,12 +184,12 @@ msgstr ""
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.html:3
 msgid "Your password has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш пароль был изменен."
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.html:4
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.txt:1
 msgid "The password for your FitTrackee account has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "Пароль для вашей учетной записи FitTrackee был изменен."
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.html:5
 #: fittrackee/emails/templates/password_change/body.txt:4
@@ -227,14 +229,14 @@ msgstr ""
 #: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.html:13
 #: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.txt:4
 msgid "Reset your password"
-msgstr ""
+msgstr "Сбросить пароль"
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.html:20
 #: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.txt:7
 msgid "If you did not request a password reset, please ignore this email."
 msgstr ""
+"Если вы не запрашивали сброс пароля, пожалуйста, проигнорируйте это письмо."
 
 #: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.txt:1
 msgid "Use the link below to reset it."
 msgstr ""
-

From 1b14a665b62c3dde1ad8a5d14db4de1869933ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:23:49 +0000
Subject: [PATCH 07/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Dashboard
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-dashboard/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/dashboard.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/dashboard.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/dashboard.json
index 0967ef424..9e8eb0bc4 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/dashboard.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/dashboard.json
@@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+  "DASHBOARD": "Панель управления"
+}

From b66a1d94ba8c99edd79e955b627a5a80866cc565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:04:39 +0000
Subject: [PATCH 08/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 58.1% (64 of 110 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Workouts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-workouts/ru/
---
 .../src/locales/ru/workouts.json              | 75 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 74 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/workouts.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/workouts.json
index 0967ef424..a0073cf84 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/workouts.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/workouts.json
@@ -1 +1,74 @@
-{}
+{
+  "ADD_WORKOUT": "Добавить тренировку",
+  "ANALYSIS": "анализ",
+  "AVERAGE_SPEED": "средняя скорость",
+  "AVE_SPEED": "ср. скорость",
+  "DATE": "дата",
+  "DELETE_WORKOUT": "Удалить тренировку",
+  "DESCRIPTION": "описание",
+  "DISTANCE": "расстояние",
+  "DOWNLOAD_WORKOUT": "Загрузить тренировку",
+  "DURATION": "продолжительность",
+  "EDIT_WORKOUT": "Редактировать тренировку",
+  "ELEVATION": "высота",
+  "FROM": "от",
+  "GPX_FILE": ".gpx файл",
+  "HIDE_FILTERS": "скрыть фильтры",
+  "INVALID_DISTANCE": "Расстояние должно быть больше 0",
+  "INVALID_DURATION": "Продолжительность должна быть больше 0 секунд",
+  "LATEST_WORKOUTS": "Последние тренировки",
+  "LOAD_MORE_WORKOUT": "Загрузить больше тренировок",
+  "MAX_ALTITUDE": "макс. высота",
+  "MAX_SIZE": "макс. размер",
+  "MAX_SPEED": "макс. скорость",
+  "MIN_ALTITUDE": "мин. высота",
+  "MULTISELECT": {
+    "selectedLabel": "Выбрано"
+  },
+  "NEXT_WORKOUT": "Следующая тренировка",
+  "NOTES": "заметки",
+  "NO_DATA_CLEANING": "данные из gpx, без какой-либо очистки",
+  "NO_DESCRIPTION": "Нет описания",
+  "NO_FOLDER": "нет папки внутри",
+  "NO_MAP": "Нет карты",
+  "NO_NOTES": "Нет заметок",
+  "NO_RECORDS": "Нет записей.",
+  "NO_WORKOUTS": "Нет тренировок.",
+  "PREVIOUS_WORKOUT": "Предыдущая тренировка",
+  "RECORD_AS": "Ср. скорость",
+  "RECORD_MS": "Макс. скорость",
+  "SPEED": "скорость",
+  "TITLE": "название",
+  "TOTAL_DISTANCE": "общее расстояние",
+  "TOTAL_DURATION": "общая продолжительность",
+  "WEATHER": {
+    "DARK_SKY": {
+      "cloudy": "облачно",
+      "fog": "туман",
+      "rain": "дождь",
+      "snow": "снег",
+      "wind": "ветер"
+    },
+    "HUMIDITY": "влажность",
+    "TEMPERATURE": "температура",
+    "WIND": "ветер",
+    "WIND_DIRECTIONS": {
+      "E": "восток",
+      "N": "север",
+      "NE": "северо-восток",
+      "NW": "северо-запад",
+      "S": "юг",
+      "SE": "юго-восток",
+      "SW": "юго-запад",
+      "W": "запад"
+    }
+  },
+  "WITHOUT_GPX": "без .gpx файла",
+  "WITH_GPX": "с .gpx файлом",
+  "WORKOUT": "тренировка | тренировки",
+  "WORKOUT_DATE": "дата тренировки",
+  "WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Вы уверены, что хотите удалить эту тренировку?",
+  "WORKOUT_MAP": "карта тренировки",
+  "ZIP_ARCHIVE": ".zip файл",
+  "ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION": "или .zip файл, содержащий .gpx файлы"
+}

From 722132f1307f2177a9bb2133a71350927d427a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:15:45 +0000
Subject: [PATCH 09/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 46.4% (65 of 140 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - User
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-user/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/user.json | 88 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 87 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/user.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/user.json
index 0967ef424..afe5865e3 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/user.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/user.json
@@ -1 +1,87 @@
-{}
+{
+  "ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Не получили инструкций?",
+  "ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Проверьте почту. На указанный адрес было отправлено новое письмо с подтверждением.",
+  "ADMIN": "Админ",
+  "CURRENT_PASSWORD": "Текущий пароль",
+  "EMAIL_UPDATE": "Обновление электронной почты",
+  "ENTER_PASSWORD": "Введите пароль",
+  "EXPORT_REQUEST": {
+    "DATA_EXPORT": "Экспорт данных",
+    "DOWNLOAD_ARCHIVE": "Скачать архив"
+  },
+  "HIDE_PASSWORD": "скрыть пароль",
+  "I_WANT_TO_DELETE_MY_ACCOUNT": "Я хочу удалить свой аккаунт",
+  "LANGUAGE": "Язык | Языки",
+  "LAST_PRIVACY_POLICY_TO_VALIDATE": "Политика конфиденциальности была обновлена, пожалуйста, {0} ее прежде чем продолжить.",
+  "LOGIN": "Войти",
+  "LOGOUT": "Выход",
+  "LOGOUT_CONFIRMATION": "Вы уверены, что хотите выйти?",
+  "NEW_PASSWORD": "Новый пароль",
+  "PASSWORD": "Пароль",
+  "PASSWORD_FORGOTTEN": "Забыли пароль?",
+  "PASSWORD_INFO": "Требуется не менее 8 символов.",
+  "PASSWORD_RESET": "Сброс пароля",
+  "PASSWORD_STRENGTH": {
+    "GOOD": "хороший",
+    "STRONG": "надежный",
+    "WEAK": "слабый"
+  },
+  "PROFILE": {
+    "BACK_TO_PROFILE": "Назад к профилю",
+    "BIRTH_DATE": "Дата рождения",
+    "DATE_FORMAT": "Формат отображения даты",
+    "EDIT": "Редактировать профиль",
+    "ELEVATION_CHART_START": {
+      "MIN_ALT": "Минимальная высота"
+    },
+    "EQUIPMENTS": {
+      "CONFIRM_EQUIPMENT_DELETION": "Вы уверены, что хотите удалить снаряжение {0}?",
+      "DESCRIPTION": "описание",
+      "YOUR_EQUIPMENTS": "Ваше снаряжение"
+    },
+    "FIRST_DAY_OF_WEEK": "Первый день недели",
+    "FIRST_NAME": "Имя",
+    "INTERFACE": "Интерфейс",
+    "LANGUAGE": "Язык",
+    "LAST_NAME": "Фамилия",
+    "LOCATION": "Местоположение",
+    "MONDAY": "Понедельник",
+    "PICTURE": "Изображение",
+    "PICTURE_REMOVE": "Удалить изображение",
+    "PRIVACY-POLICY_EDITION": "Политика конфиденциальности",
+    "REGISTRATION_DATE": "Дата регистрации",
+    "SPORT": {
+      "COLOR": "цвет"
+    },
+    "SUCCESSFUL_REGISTRATION": "Ваш аккаунт был успешно создан.",
+    "SUCCESSFUL_UPDATE": "Ваш аккаунт был успешно обновлен.",
+    "SUNDAY": "Воскресенье",
+    "TABS": {
+      "APPS": "приложения",
+      "EQUIPMENTS": "снаряжение",
+      "PRIVACY-POLICY": "политика конфиденциальности",
+      "PROFILE": "профиль"
+    },
+    "THEME_MODE": {
+      "LABEL": "Тема",
+      "VALUES": {
+        "DARK": "Темная",
+        "LIGHT": "Светлая"
+      }
+    },
+    "UNITS": {
+      "LABEL": "Единицы измерения расстояния",
+      "METRIC": "Метрическая система (м, км, м/с, °C)"
+    }
+  },
+  "READ_AND_ACCEPT_PRIVACY_POLICY": "Я прочитал(а) и согласен(а) с {0}.",
+  "REGISTER": "Зарегистрироваться",
+  "REGISTER_DISABLED": "Извините, регистрация отключена.",
+  "RESET_PASSWORD": "Сбросить пароль",
+  "REVIEW": "обзор",
+  "SHOW_PASSWORD": "показать пароль",
+  "THIS_USER_ACCOUNT_IS_INACTIVE": "Эта учетная запись пользователя неактивна.",
+  "USERNAME": "Имя пользователя",
+  "USERNAME_INFO": "требуется от 3 до 30 символов, допускаются только буквы, цифры и символ подчеркивания «_».",
+  "YOU_HAVE_ACCEPTED_PRIVACY_POLICY": "Вы приняли {0}."
+}

From 37d6edb3e35f8cf4599628778bf4ac25b4481ead Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:31:16 +0000
Subject: [PATCH 10/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 66.6% (4 of 6 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - About
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-about/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/about.json | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/about.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/about.json
index 0967ef424..9d5d94cc4 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/about.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/about.json
@@ -1 +1,6 @@
-{}
+{
+  "ABOUT_THIS_INSTANCE": "Об этом сервере",
+  "CONTACT_ADMIN": "Свяжитесь с администратором",
+  "SOURCE_CODE": "Исходный код",
+  "WEATHER_DATA_FROM": "Погодные данные от:"
+}

From 8824e51ba1dbe13b02f63c89f7d96ca2de4a3931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:41:48 +0000
Subject: [PATCH 11/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 55.5% (10 of 18 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Privacy policy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-privacy-policy/ru/
---
 .../src/locales/ru/privacy_policy.json        | 29 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/privacy_policy.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/privacy_policy.json
index 0967ef424..286c630a6 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/privacy_policy.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/privacy_policy.json
@@ -1 +1,28 @@
-{}
+{
+  "CONTENT": {
+    "ACCOUNT_DELETION": {
+      "CONTENT": "Вы можете запросить удаление вашей учетной записи в любое время, перейдя на этот адрес (после входа в систему) и нажав на кнопку «Удалить мою учетную запись» в редактировании вашей учетной записи."
+    },
+    "CHANGES_TO_OUR_PRIVACY_POLICY": {
+      "TITLE": "Изменения в нашей политике конфиденциальности"
+    },
+    "DATA_COLLECTED": {
+      "TITLE": "Какую информацию мы собираем?"
+    },
+    "INFORMATION_PROTECTION": {
+      "TITLE": "Как мы защищаем вашу информацию?"
+    },
+    "INFORMATION_USAGE": {
+      "TITLE": "Для чего мы используем вашу информацию?"
+    },
+    "SITE_USAGE_BY_CHILDREN": {
+      "TITLE": "Использование сайта детьми"
+    },
+    "YOUR_CONSENT": {
+      "CONTENT": "Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности.",
+      "TITLE": "Ваше согласие"
+    }
+  },
+  "LAST_UPDATE": "Последнее обновление",
+  "TITLE": "политика конфиденциальности"
+}

From 72a665247657b212e20d0a5be149032721fd9777 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:49:38 +0000
Subject: [PATCH 12/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 57.8% (22 of 38 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - API messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/api.json | 27 ++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/api.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/api.json
index 0967ef424..02ba6e4d6 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/api.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/api.json
@@ -1 +1,26 @@
-{}
+{
+  "ERROR": {
+    "<time> is missing in gpx file": "<time> элемент отсутствует в .gpx файле.",
+    "Network Error": "Ошибка сети.",
+    "UNKNOWN": "Ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова или свяжитесь с администратором.",
+    "at least one file in zip archive exceeds size limit, please check the archive": "По крайней мере один файл в zip архиве превышает допустимый размер, пожалуйста, проверьте архив.",
+    "completed request already exists": "Заполненный запрос на экспорт уже существует.",
+    "error during gpx file parsing": "Ошибка при разборе gpx файла.",
+    "error during gpx processing": "Ошибка при обработке gpx.",
+    "error on getting configuration": "Ошибка при получении конфигурации.",
+    "error when saving workout": "Ошибка при сохранении тренировки.",
+    "error when updating configuration": "Ошибка при обновлении конфигурации",
+    "error, please try again or contact the administrator": "Ошибка, пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с администратором.",
+    "error, registration is disabled": "Ошибка, регистрация отключена.",
+    "file extension not allowed": "Недопустимое расширение файла.",
+    "new email must be different than current email": "Новая электронная почта должна отличаться от текущей",
+    "no tracks in gpx file": "Нет трека (<trk>) в .gpx файле.",
+    "ongoing request exists": "Запрос на экспорт данных уже существует.",
+    "sorry, that username is already taken": "Извините, это имя пользователя уже занято.",
+    "successfully registered": "Успешно зарегистрированы.",
+    "the number of files in the archive exceeds the limit": "Количество файлов в архиве превышает допустимое.",
+    "user does not exist": "Пользователь не существует.",
+    "you can not delete your account, no other user has admin rights": "Вы не можете удалить свою учетную запись, ни один другой пользователь не имеет прав администратора.",
+    "you do not have permissions": "У вас нет прав."
+  }
+}

From 8531580bb99e02d2216dfdb48157ef5ae1a70ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sun, 22 Sep 2024 12:39:33 +0000
Subject: [PATCH 13/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 50.0% (7 of 14 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Statistics
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-statistics/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/statistics.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/statistics.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/statistics.json
index 0967ef424..ec4e1ab21 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/statistics.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/statistics.json
@@ -1 +1,11 @@
-{}
+{
+  "DATES": "Даты",
+  "STATISTICS": "Статистика",
+  "STATISTICS_ON_ALL_WORKOUTS": "Статистика всех тренировок:",
+  "TIME_FRAMES": {
+    "month": "месяц",
+    "week": "неделя",
+    "year": "год"
+  },
+  "WORKOUTS_AVERAGE": "среднее количество тренировок"
+}

From c390059da2fefd6677b33d81fcdde3aff287243e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:15:08 +0000
Subject: [PATCH 14/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 48.1% (13 of 27 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Common
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-common/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/common.json | 22 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/common.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/common.json
index 0967ef424..24f1f6e3f 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/common.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/common.json
@@ -1 +1,21 @@
-{}
+{
+  "CONFIRMATION": "Подтверждение",
+  "CONTACT": "контакт",
+  "DAY": "день | дни",
+  "DESCRIPTION": "Описание",
+  "DISPLAYED": "Показано",
+  "DOCUMENTATION": "документация",
+  "HOURS": "час|часы",
+  "MINUTES": "минута|минуты",
+  "NO_DESCRIPTION": "нет описания",
+  "SECONDS": "секунда|секунды",
+  "SELECTS": {
+    "ORDER_BY": {
+      "LABEL": "сортировать по"
+    },
+    "PER_PAGE": {
+      "LABEL": "на страницу"
+    }
+  },
+  "TOTAL": "Всего"
+}

From 7a08040c4bde0588198a715dcb73fbac0ba83f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:35:46 +0000
Subject: [PATCH 15/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Equipment types
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-equipment-types/ru/
---
 .../src/locales/ru/equipment_types.json       | 21 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/equipment_types.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/equipment_types.json
index 0967ef424..37046ac19 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/equipment_types.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/equipment_types.json
@@ -1 +1,20 @@
-{}
+{
+  "Bike": {
+    "LABEL": "Велосипед"
+  },
+  "Bike Trainer": {
+    "LABEL": "Велотренажер"
+  },
+  "Kayak_Boat": {
+    "LABEL": "Каяк/лодка"
+  },
+  "Shoes": {
+    "LABEL": "Обувь"
+  },
+  "Skis": {
+    "LABEL": "Лыжи"
+  },
+  "Snowshoes": {
+    "LABEL": "Снегоступы"
+  }
+}

From 1c6ef5292748a90f7e2c615ab6d7e71795e4360d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 21:43:34 +0000
Subject: [PATCH 16/22] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 50.0% (7 of 14 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Equipments
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-equipments/ru/
---
 fittrackee_client/src/locales/ru/equipments.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/ru/equipments.json b/fittrackee_client/src/locales/ru/equipments.json
index 0967ef424..6264aa35e 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/ru/equipments.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/ru/equipments.json
@@ -1 +1,11 @@
-{}
+{
+  "50_CHARACTERS_MAX": "50 символов максимум",
+  "ADD_A_NEW_EQUIPMENT": "Добавить новое снаряжение",
+  "EDIT_EQUIPMENTS": "Редактировать снаряжения",
+  "ERRORS": {
+    "not_found": "Снаряжение не найдено."
+  },
+  "NEW_EQUIPMENT": "Новое снаряжение",
+  "NO_EQUIPMENTS": "Нет снаряжения",
+  "WITHOUT_EQUIPMENTS": "без снаряжения"
+}

From 52abed8386987f0f12c74dfb313fafe79f961dea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bram Oosterlynck <bram.oosterlynck@gmail.com>
Date: Mon, 23 Sep 2024 13:27:05 +0000
Subject: [PATCH 17/22] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Workouts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-workouts/nl/
---
 fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json b/fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json
index 3b049b4d9..7cd5bf213 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "DATE": "datum",
   "DELETE_WORKOUT": "Verwijder de training",
   "DESCENT": "gedaald",
+  "DESCRIPTION": "beschrijving",
   "DISPLAY_FILTERS": "toon filters",
   "DISTANCE": "afstand",
   "DOWNLOAD_WORKOUT": "Download de training",
@@ -38,6 +39,7 @@
   "NEXT_WORKOUT": "Volgende training",
   "NOTES": "notities",
   "NO_DATA_CLEANING": "data vanuit gpx, zonder op te schonen",
+  "NO_DESCRIPTION": "Geen beschrijving",
   "NO_FILE_PROVIDED": "Geen bestand opgegeven",
   "NO_FOLDER": "geen map aanwezig",
   "NO_MAP": "Geen kaart",

From 299e70040da8e51457e482a6bd9250dc73b10996 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bram Oosterlynck <bram.oosterlynck@gmail.com>
Date: Mon, 23 Sep 2024 13:26:06 +0000
Subject: [PATCH 18/22] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Buttons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-buttons/nl/
---
 fittrackee_client/src/locales/nl/buttons.json | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/nl/buttons.json b/fittrackee_client/src/locales/nl/buttons.json
index f4429ffe0..97fca3841 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/nl/buttons.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/nl/buttons.json
@@ -10,8 +10,10 @@
   "EDIT": "Bewerken",
   "ENABLE": "Aanzetten",
   "FILTER": "Filter",
+  "HIDE": "Verbergen",
   "LOGIN": "Inloggen",
   "NO": "Nee",
+  "READ_MORE": "Lees meer",
   "REFRESH_TOTALS": "Ververs totalen",
   "REGISTER": "Registreer",
   "REQUEST_DATA_EXPORT": "Data export aanvragen",

From 2aa4ffec4a2dbd01e71809a03a9bbc8b1a51c031 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bram Oosterlynck <bram.oosterlynck@gmail.com>
Date: Mon, 23 Sep 2024 13:29:27 +0000
Subject: [PATCH 19/22] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 70.7% (99 of 140 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - User
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-user/it/
---
 fittrackee_client/src/locales/it/user.json | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/it/user.json b/fittrackee_client/src/locales/it/user.json
index b9a7b9ad8..2e4082366 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/it/user.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/it/user.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "ACCOUNT_CONFIRMATION": "Conferma dell'account",
   "ACCOUNT_CONFIRMATION_NOT_RECEIVED": "Non hai ricevuto istruzioni?",
   "ACCOUNT_CONFIRMATION_SENT": "Controlla la tua email. Una nuova email di conferma è stata inviata all'indirizzo specificato.",
   "ADMIN": "Admin",

From 3eb5d2d50995ba91f300ff031efeb5e67d8a9be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?jos=C3=A9=20m?= <correoxm@disroot.org>
Date: Mon, 23 Sep 2024 05:15:05 +0000
Subject: [PATCH 20/22] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Administration
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-administration/gl/
---
 fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json b/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json
index dbe69bc66..1d796e09d 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/gl/administration.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   "ACTIVE": "Activa",
   "ADMIN": "Admin",
   "ADMINISTRATION": "Administración",
-  "ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Engadir/eliminar dereitos de administración, eliminar a conta da usuaria.",
+  "ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Engadir/eliminar permiso de administración, eliminar a conta da usuaria.",
   "APPLICATION": "Aplicación",
   "APP_CONFIG": {
     "ADMIN_CONTACT": "Enderezo de contacto da administración",

From 023947c51ba46d8ba20ff04fd181611c35e528d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?jos=C3=A9=20m?= <correoxm@disroot.org>
Date: Mon, 23 Sep 2024 05:16:59 +0000
Subject: [PATCH 21/22] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Privacy policy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-privacy-policy/gl/
---
 fittrackee_client/src/locales/gl/privacy_policy.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/gl/privacy_policy.json b/fittrackee_client/src/locales/gl/privacy_policy.json
index 993743cfb..478080191 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/gl/privacy_policy.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/gl/privacy_policy.json
@@ -13,7 +13,7 @@
       "TITLE": "Que información recollemos?"
     },
     "INFORMATION_DISCLOSURE": {
-      "CONTENT": "Non vendemos, comerciamos ou transferimos doutro xeito a terceiras partes externas ningunha información que te identifique persoalmente.\nIsto non inclúe a terceiras partes de confianza que non axudan a xestionar e proporcionarche o noso servizo, mentras esas terceiras partes acepten manter confidencial esta información.\nPoderiamos liberar esta información sempre que ao facelo sexa acorde co cumprimento da ley, reforce as nosas políticas da web, ou protexa os nosos dereitos e seguridade ou os de outras persoas.\nCando autorizas a terceiras partes a usar a túa conta, dependendo dos permisos concedidos, podería acceder á túa información de perfil ou adestramentos. As aplicacións nunca teñen acceso ao teu contrasinal.",
+      "CONTENT": "Non vendemos, comerciamos ou transferimos de ningún xeito a terceiras partes externas ningunha información que te identifique persoalmente.\nIsto non inclúe a terceiras partes de confianza que nos axudan a xestionar e proporcionarche o noso servizo, mentras esas terceiras partes acepten manter a confidencialidade desta información.\nPoderiamos liberar esta información sempre que facelo sexa acorde co cumprimento da ley, reforce as nosas políticas da web, ou protexa os nosos dereitos e seguridade ou os de outras persoas.\nCando autorizas a terceiras partes a usar a túa conta, dependendo dos permisos concedidos, podería acceder á túa información de perfil ou adestramentos. As aplicacións nunca teñen acceso ao teu contrasinal.",
       "TITLE": "Mostramos algún tipo de información a terceiras partes externas?"
     },
     "INFORMATION_PROTECTION": {

From 7dd4ef1dbb546e63dc65ce9018cb94b09cf0ee1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?jos=C3=A9=20m?= <correoxm@disroot.org>
Date: Mon, 23 Sep 2024 12:06:01 +0000
Subject: [PATCH 22/22] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Workouts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-workouts/gl/
---
 .../src/locales/gl/workouts.json              | 34 +++++++++----------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json b/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
index 7b5b23bff..b90d63878 100644
--- a/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
+++ b/fittrackee_client/src/locales/gl/workouts.json
@@ -1,19 +1,19 @@
 {
-  "ADD_WORKOUT": "Engadir adestramento",
+  "ADD_WORKOUT": "Engadir actividade",
   "ANALYSIS": "análise",
   "ASCENT": "ascenso",
   "AVERAGE_SPEED": "velocidade media",
   "AVE_SPEED": "vel. media",
-  "BACK_TO_WORKOUT": "volver ao adestramento",
+  "BACK_TO_WORKOUT": "volver á actividade",
   "DATE": "data",
-  "DELETE_WORKOUT": "Eliminar o adestramento",
+  "DELETE_WORKOUT": "Eliminar a actividade",
   "DESCENT": "descenso",
   "DESCRIPTION": "descrición",
   "DISPLAY_FILTERS": "mostrar filtros",
   "DISTANCE": "distancia",
-  "DOWNLOAD_WORKOUT": "Descargar o adestramento",
+  "DOWNLOAD_WORKOUT": "Descargar a actividade",
   "DURATION": "duración",
-  "EDIT_WORKOUT": "Editar adestramento",
+  "EDIT_WORKOUT": "Editar a actividade",
   "ELEVATION": "altitude",
   "END": "fin",
   "EXIT_FULLSCREEN": "Saír da pantalla completa",
@@ -23,8 +23,8 @@
   "INVALID_ASCENT_OR_DESCENT": "Hai que proporcionar os dous valores de altitude e deben ser iguais o maiores que 0.",
   "INVALID_DISTANCE": "A distancia debe ser superior a 0",
   "INVALID_DURATION": "A duración debe superar os 0 segundos",
-  "LATEST_WORKOUTS": "Últimos adestramentos",
-  "LOAD_MORE_WORKOUT": "Cargar máis adestramentos",
+  "LATEST_WORKOUTS": "Últimas actividades",
+  "LOAD_MORE_WORKOUT": "Cargar mais actividades",
   "MAX_ALTITUDE": "Altitude máx.",
   "MAX_FILES": "máx. de ficheiros",
   "MAX_SIZE": "Tamaño máx.",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "selectedLabel": "Seleccionado"
   },
   "NEXT_SEGMENT": "Non hai tramo seguinte",
-  "NEXT_WORKOUT": "Seguinte adestramento",
+  "NEXT_WORKOUT": "Seguinte actividade",
   "NOTES": "notas",
   "NO_DATA_CLEANING": "datos directos do .gpx, sen limpar",
   "NO_DESCRIPTION": "Sen descrición",
@@ -44,15 +44,15 @@
   "NO_FOLDER": "sen cartafoles dentro",
   "NO_MAP": "Sen mapa",
   "NO_NEXT_SEGMENT": "Non hai tramo seguinte",
-  "NO_NEXT_WORKOUT": "Non hai adestramento seguinte",
+  "NO_NEXT_WORKOUT": "Non hai mais actividades",
   "NO_NOTES": "Sen notas",
   "NO_PREVIOUS_SEGMENT": "Non hai tramo anterior",
-  "NO_PREVIOUS_WORKOUT": "Non hai adestramento anterior",
+  "NO_PREVIOUS_WORKOUT": "Sen actividade anterior",
   "NO_RECORDS": "Sen récords.",
-  "NO_WORKOUTS": "Sen adestramentos.",
+  "NO_WORKOUTS": "Sen actividades.",
   "PAUSES": "pausas",
   "PREVIOUS_SEGMENT": "Tramo anterior",
-  "PREVIOUS_WORKOUT": "Adestramento anterior",
+  "PREVIOUS_WORKOUT": "Actividade anterior",
   "RECORD": "récord | récords",
   "RECORD_AS": "Vel. media",
   "RECORD_FD": "A maior distancia",
@@ -110,11 +110,11 @@
   },
   "WITHOUT_GPX": "sen ficheiro .gpx",
   "WITH_GPX": "con ficheiro .gpx",
-  "WORKOUT": "adestramento | adestramentos",
-  "WORKOUT_CHART": "gráfico de velocidade e altitude do adestramento",
-  "WORKOUT_DATE": "data do adestramento",
-  "WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Tes certeza de querer borrar este adestramento?",
-  "WORKOUT_MAP": "mapa do adestramento",
+  "WORKOUT": "actividade | actividades",
+  "WORKOUT_CHART": "gráfico de velocidade e altitude da actividade",
+  "WORKOUT_DATE": "data da actividade",
+  "WORKOUT_DELETION_CONFIRMATION": "Tes certeza de querer borrar esta actividade?",
+  "WORKOUT_MAP": "actividade no mapa",
   "ZIP_ARCHIVE": "ficheiro .zip",
   "ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION": "ou ficheiro .zip que contén ficheiros .gpx"
 }