Put a cache sink in Redis CacheHelper in AzureKit

[jeffputz]

It's super unlikely to be a problem, but the Azure functions should not use the standard SQL CacheHelper implementation. Most, if not all, of the data fetched by functions is transient or not cached anyway. But to be sure it isn't accidentally used, it should use a sink that never attempts to cache.