Refactor PivotUpdator to be really infinite

[marcindsobczak]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Right now we are using MaxAttemptsToUpdatePivot = int.MaxValue, which is enough, because it means that node is trying to update pivot for ~68 years before giving up. But making it really infinite would be nice.

Describe the solution you'd like
Refactor code to make infinite attempts to update pivot if MaxAttemptsToUpdatePivot is e.g. -1

Additional context
Automatic pivot updates were introduced here: #5256
And changed to "infinite" here: #5988

[rupak21]

i want to fix this issue. but when i cloned it started it in docker it was giving me issues.

[kamilchodola]

@marcindsobczak we can close, right?

[Mitish98]

I am applying to this issue via OnlyDust platform.