diff --git a/locales/th/json.json b/locales/th/json.json
index 7728e4a6acf..c7b2a9ac59e 100644
--- a/locales/th/json.json
+++ b/locales/th/json.json
@@ -55,9 +55,9 @@
     "Antarctica": "แอนตาร์กติกา",
     "Antigua And Barbuda": "อันทิกัวและบาร์บูดา",
     "Antigua and Barbuda": "อันทิกัวและบาร์บูดา",
-    "API Token": "โทเคน API",
-    "API Token Permissions": "สิทธิ์อนุญาตของโทเคน API",
-    "API Tokens": "โทเคน API",
+    "API Token": "โทเค็น API",
+    "API Token Permissions": "สิทธิ์อนุญาตของโทเค็น API",
+    "API Tokens": "โทเค็น API",
     "API tokens allow third-party services to authenticate with our application on your behalf.": "โทเค็น API อนุญาตให้บริการของบุคคลที่สามยืนยันตัวตนกับแอปของเราแทนตัวคุณได้",
     "Apply": "ใช้",
     "Apply Coupon": "ใช้คูปอง",
@@ -85,7 +85,7 @@
     "Are you sure you want to run this action?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการดำเนินการกระทำนี้?",
     "Are you sure you want to set this payment method as your default?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการตั้งค่าวิธีชำระเงินนี้เป็นค่าเริ่มต้น?",
     "Are you sure you want to stop impersonating?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการหยุดการแอบอ้างนี้?",
-    "Are you sure you would like to delete this API token?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบโทเคน API นี้?",
+    "Are you sure you would like to delete this API token?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบโทเค็น API นี้?",
     "Are you sure you would like to leave this team?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะออกจากทีม?",
     "Are you sure you would like to remove this person from the team?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบุคคลนี้ออกจากทีม?",
     "Are you sure you would like to switch billing plans?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเปลี่ยนแผนการเรียกเก็บเงิน?",
@@ -185,7 +185,7 @@
     "Create :resource": "สร้าง :resource",
     "Create a new team to collaborate with others on projects.": "สร้างทีมใหม่เพื่อให้ความร่วมมือกับคนอื่นๆ ในโครงการ",
     "Create Account": "สร้างบัญชี",
-    "Create API Token": "สร้างโทเคน API",
+    "Create API Token": "สร้างโทเค็น API",
     "Create New Team": "สร้างทีมใหม่",
     "Create Team": "สร้างทีม",
     "Created.": "สร้างขึ้นมา",
@@ -209,7 +209,7 @@
     "Delete": "ลบ",
     "Delete Account": "ลบบัญชี",
     "Delete all notifications": "ลบการแจ้งเตือนทั้งหมด",
-    "Delete API Token": "ลบโทเคน API",
+    "Delete API Token": "ลบโทเค็น API",
     "Delete File": "ลบแฟ้ม",
     "Delete Resource": "ลบทรัพยากร",
     "Delete Selected": "ลบรายการที่เลือกไว้",
@@ -391,7 +391,7 @@
     "Malta": "มอลตา",
     "Manage Account": "จัดการบัญชีผู้ใช้",
     "Manage and log out your active sessions on other browsers and devices.": "จัดการและออกจากระบบเซสชันที่ใช้งานอยู่บนเบราว์เซอร์และอุปกรณ์อื่นๆ",
-    "Manage API Tokens": "จัดการโทเคน API",
+    "Manage API Tokens": "จัดการโทเค็น API",
     "Manage Role": "จัดการบทบาท",
     "Manage Team": "จัดการทีม",
     "Managing billing for :billableName": "จัดการการเรียกเก็บเงินสำหรับ :billableName",
@@ -521,8 +521,8 @@
     "Puerto Rico": "เปอร์โตริโก",
     "Qatar": "กาตาร์",
     "Quarter To Date": "ไตรมาสถึงวันที่",
-    "Receipt Email Addresses": "ที่อยู่ใบรับอีเมล",
-    "Receipt emails updated successfully.": "ปรับปรุงใบรับอีเมลสำเร็จ",
+    "Receipt Email Addresses": "ที่อยู่อีเมลสำหรับใบเสร็จ",
+    "Receipt emails updated successfully.": "ปรับปรุงอีเมลสำหรับใบเสร็จสำเร็จ",
     "Receipts": "ใบเสร็จรับเงิน",
     "Recovery Code": "รหัสกู้คืน",
     "Refresh": "รีเฟรช",
@@ -732,10 +732,10 @@
     "Toggle navigation": "แสดง/ซ่อนแถบนำทาง",
     "Togo": "โตโก",
     "Tokelau": "โตเกเลา",
-    "Token Name": "ชื่อขอตั๋วเข้าใช้งาน",
+    "Token Name": "ชื่อโทเค็น",
     "Tonga": "เข้ามา",
-    "Too Many Requests": "มีการส่งคำร้องมากเกินไป",
-    "total": "ทั้งหมด",
+    "Too Many Requests": "คำร้องขอมากเกินไป",
+    "total": "รวม",
     "Total:": "รวม:",
     "Trashed": "ทิ้งขยะแล้ว",
     "Trinidad And Tobago": "ตรินิแดดและโตเบโก",
@@ -798,7 +798,7 @@
     "We're lost in space. The page you were trying to view does not exist.": "เราสูญเสียนองในอวกาศ หน้าคุณกำลังพยายามองมุมมองไม่มีตัวตน",
     "Welcome Back!": "ยินดีต้อนรับกลับมา!",
     "Western Sahara": "ซาฮาราตะวันตก",
-    "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Google Authenticator application.": "เมื่อสองคนปัจจักเปิดใช้ตัวเลือกการตรวจสอบสิทธิ์ของคุณจะถูกถามสำหรับความปลอดภัยแบบสุ่มตั๋วเข้าใช้งานระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์โปรด คุณอาจจะดึงข้อมูนี้ตั๋วเข้าใช้งานจากโทรศัพท์ของคุณเป็นของกูเกิ้ลอีกด้วรทำงานของโปรแกรม",
+    "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Google Authenticator application.": "เมื่อเปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย คุณจะถูกขอให้ใส่โทเค็นแบบสุ่มที่ปลอดภัย ระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ คุณสามารถดึงโทเค็นนี้ได้จากแอปพลิเคชัน Google Authenticator ในโทรศัพท์ของคุณ",    
     "Whoops": "โอ๊ะ",
     "Whoops!": "ขออภัย",
     "Whoops! Something went wrong.": "ขออภัย มีบางอย่างผิดพลาดเกิดขึ้น",
@@ -807,7 +807,7 @@
     "Year To Date": "ต้นปีจนถึงปัจจุบัน",
     "Yearly": "รายปี",
     "Yemen": "เยเมน",
-    "Yes": "ใช่แล้ว",
+    "Yes": "ใช่",
     "You are already subscribed.": "คุณติดตามแล้ว",
     "You are currently within your free trial period. Your trial will expire on :date.": "คุณอยู่ในช่วงทดลองใช้งาน ช่วงทดลองใช้จากหมดอายุในวันที่ :date.",
     "You are currently within your free trial period. Your trial will expire on :date. Starting a new subscription will end your trial.": "ขณะนี้คุณอยู่ในช่วงทดลองใช้งานฟรี การทดลองใช้งานของคุณจะหมดอายุในวันที่ :date. การเริ่มต้นการสมัครสมาชิกใหม่จะสิ้นสุดการทดลองใช้ของคุณ",