Spanish.strings

"4INCHIMAGES" = "Imágenes de pantallas de 4''";
"ACCESSDAEMONLBL" = "Daemon de accesorios";
"ACCESSDAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, los accesorios no servirán, excepto para los cargadores.";
"ADDITEM" = "Añadir";
"ADS" = "Anuncios";
"ADVANCEDLBL" = "Avanzado";
"AIRPRINTDAEMONLBL" = "Daemon de AirPrint";
"AIRPRINTDAEMONMSG" = "Si no usas AirPrint, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"ANALYZEBTN" = "Analizar";
"ANALYZELBL" = "Analizando, por favor espera...";
"APPLICATIONS" = "Aplicaciones";
"APPLY" = "Aplicar";
"APTSOURCES" = "Eliminar repositorios de APT";
"APTSOURCESMSG" = "Si eliges eliminar los repositorios de APT, la lista de paquetes se mostrará vacía hasta que no se actualicen los repositorios.";
"ASSTOUCHDAEMONLBL" = "Daemon de AssistiveTouch";
"ASSTOUCHDAEMONMSG" = "Si no usas AssistiveTouch, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"ATTACHMENTS" = "Archivos adjuntos de mensajes";
"AUTOMANAGEDEPENDENCIES" = "Gestionar automáticamente las dependencias";
"BACK" = "Atrás";
"BACKUPDAEMONLBL" = "Daemons de Copia de seguridad";
"BACKUPDAEMONMSG" = "Al desactivar estos daemons, iTunes y la función de copia de seguridad de iCloud no funcionarán.";
"BATTERYDATA" = "Datos de uso de batería";
"BUY" = "Comprar iCleaner";
"CACHEFILES" = "Archivos de caché";
"CANCEL" = "Cancelar";
"CLEANBTN" = "Limpiar";
"CLEANLBL" = "Limpiando, por favor espera...";
"CLEANUPCOMPLETED" = "Limpieza completada!";
"CONTAINING" = "Contiene";
"CONTINUE" = "¿Estás seguro de que quieres continuar?";
"CUSTOMFILES" = "Archivos y carpetas personalizadas";
"DELETE" = "Eliminar";
"DELETEDFILES" = "Archivos eliminados";
"DEPENDENCIES" = "Dependencias sin uso";
"DEVDAEMONLBL" = "Daemons de desarrolladores";
"DEVDAEMONMSG" = "Estos daemons podrían ser útiles para los desarrolladores. Si no eres un desarrollador, puedes desactivarlos con seguridad.";
"DICTIONARIESLBL" = "Definición de diccionarios";
"DICTIONARIESMSG" = "Estos son los diccionarios usados ​​por la función ''define'' de tu dispositivo. Puedes eliminar los que no necesites.";
"DONE" = "Hecho";
"EDIT" = "Editar";
"ENDINGWITH" = "Terminar con:";
"EXAPPSLBL" = "Aplicaciones excluidas";
"EXAPPSMSG" = "Toca una app para excluirla de la limpieza";
"FDATAMSG" = "La carpeta de repositorios está localizada en la partición de datos. ¿Quieres moverla a la partición del sistema?";
"FILESANDFOLDERS" = "Archivos y subcarpetas";
"FILETYPE" = "Tipo de archivo";
"FOLDER" = "Carpeta";
"FONTSBTN" = "Mover la carpeta de fuentes";
"FREEDSPACE" = "Espacio liberado";
"FSYSMSG" = "La carpeta de fuentes está localizada en la partición del sistema. ¿Quieres moverla a la partición de datos?";
"GAMEDAEMONLBL" = "Daemon de Game Center";
"GAMEDAEMONMSG" = "Si no usas Game Center, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"HEALTHDAEMONLBL" = "Daemon de HealthKit";
"HEALTHDAEMONMSG" = "Si no usas HealthKit, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"HOMEKITDAEMONLBL" = "Daemon de HomeKit";
"HOMEKITDAEMONMSG" = "Si no usas HomeKit, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"ICLOUDDAEMONLBL" = "Daemon de iCloud";
"ICLOUDDAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, limitarás la funcionalidad de iCloud.";
"IMAGES" = "Imágenes";
"IOSVERNOTSUPPORTED" = "La versión %@ de iCleaner no soporta oficialmente la versión de iOS %@.\n\nEs recomendable que esperes a una versión actualizada. Usalá bajo tu propio riesgo.";
"IPADIMAGES" = "Imágenes de iPad";
"ITUNESARTWORKFILES" = "Archivos de iTunesArtwork";
"KEYBOARDS" = "Teclados";
"LANGLBL" = "Idioma";
"LANGNAME" = "Español";
"LANGTOREMLBL" = "Idiomas a eliminar";
"LANGTOREMMSG" = "Selecciona los idiomas que quieres eliminar.";
"LANGUAGES" = "Idiomas";
"LDAEMONSLBL" = "Launch Daemons";
"LDAEMONSMSG" = "Toca para ver la descripción";
"LICENSECHOICEPOPUPMSG" = "iCleaner es una aplicación gratuita que tiene publicidad, sin embargo, puedes realizar una compra dentro de la aplicación para eliminar anuncios y obtener unas funcionalidades adicionales. Si eliges ver anuncios, permites el uso, compartir identificadores de dispositivos y otros datos. Esto me permite personalizar el contenido, los anuncios y seguir mejorando la aplicación.";
"LOGDAEMONLBL" = "Elimina daemons de reporte";
"LOGDAEMONMSG" = "Estos daemons son responsables de los errores del sistema de registro.";
"LOGFILES" = "Archivos log";
"LOGLBL" = "Ver archivo log";
"MANAGEDEVICES" = "Maneja Dispositivos Registrados";
"MATCH" = "Emparejar";
"MOREINFO" = "Más información";
"MOREINFOLBL" = "Más información y ayuda";
"MSGATTACHMSG" = "Esta limpieza elimina los archivos enviados y recibidos a través de iMessage o MMS.\n\nSMART: Sólo elimina los archivos que no aparecen en ningún mensaje.\n\nON: Borra todos los archivos adjuntos (los mensajes con archivos adjuntos mostrarán un icono en blanco).";
"NO" = "No";
"NOFILEMSG" = "No se encuentra el archivo requerido.";
"NOTHINGHERE" = "Aquí no hay nada";
"NOTREGISTERED" = "No Registrado";
"NOTREGISTEREDMSG" = "Esta funcionalidad solo está disponible para dispositivos registrados. Para mas información, por favor abra el menú de ''Comprar iCleaner'' dentro de la app.";
"ONLYFILES" = "Sólo los archivos";
"OPERATIONCOMPLETED" = "Operación completada.";
"OTADAEMONLBL" = "Daemons de actualizaciones OTA";
"OTADAEMONMSG" = "Estos daemons están relacionados con las actualizaciones de software ''OTA''.";
"OTAUPDATES" = "Actualizaciones OTA";
"OTHERDAEMONLBL" = "Otros daemons";
"PASSBOOKDAEMONLBL" = "Daemon de PassBook";
"PASSBOOKDAEMONMSG" = "Si no usas PassBook, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"PATH" = "Camino";
"PREFBUNDLESLBL" = "Preference bundle";
"PREFBUNDLESMSG" = "Este menú te permite controlar que tweaks se pueden ver y modificar en la aplicación de Ajustes.";
"PREFDAEMONLBL" = "Daemon de configuración";
"PREFLBL" = "Archivos de configuración";
"PREFMSG" = "Estos archivos son de configuración de tus tweaks. Podrás encontrar algún archivo de algún tweak desinstalado hace tiempo, ya que algunos de esos archivos no son borrados al desinstalar el paquete. Puedes eliminar los que no necesites.";
"PROCESSEDFILES" = "Archivos procesados";
"REBOOTMSG" = "Es necesario reiniciar el dispositivo para que se apliquen los cambios. ¿Quieres reiniciar el dispositivo?";
"RECURSIVE" = "Recursiva";
"REFRESH" = "Recargar";
"REGISTERED" = "Registrado";
"REGISTRATION" = "Registración";
"REGULARFILE" = "Archivo regular";
"REMBAKBTN" = "Eliminar archivos de respaldo";
"REMBAKLBL" = "Eliminando archivos de respaldo";
"REMBAKMSG" = "¿Estás seguro de que quieres eliminar los archivos de respaldo creados en el modo de prueba?";
"RESBAKBTN" = "Restaurar archivos de respaldo";
"RESBAKLBL" = "Restaurando archivos de respaldo";
"RESBAKMSG" = "¿Estás seguro de que quieres restaurar los archivos de respaldo creados en el modo de prueba?";
"RESPRINGMSG1" = "El dispositivo realizará un respring en <countdown> segundos. ¿Quieres realizar un respring?";
"RESPRINGMSG2" = "Es necesario reiniciar el dispositivo para que se apliquen los cambios. ¿Quieres reiniciar el dispositivo?";
"RETINAIMAGES" = "Imágenes Retina";
"RUNCOUNTDOWNMSG" = "iCleaner correrá en <countdown> segundos.";
"SAFARI" = "Safari";
"SELECTALL" = "Todos";
"SETLBL" = "Configuración";
"SPLIGHTDAEMONLBL" = "Daemon de Spotlight";
"SPLIGHTDAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, la búsqueda en Spotlight no funcionará.";
"STARTINGWITH" = "A partir de:";
"STATUS" = "Estatus";
"TAPTOEDIT" = "Pulsa para editar.";
"TEMPFILES" = "Archivos temporales";
"TESTMODEADV" = "Se recomienda activar el modo de prueba para realizar esta operación.";
"TESTMODELBL" = "Modo de prueba";
"TESTMODEMSG" = "Al activar el modo de prueba, iCleaner respaldará los archivos antes de eliminarlos completamente. Los archivos de respaldo podrán ser restaurados o eliminados completamente posteriormente.";
"TETHERDAEMONLBL" = "Daemon de internet tethering";
"TETHERDAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, ''Hotspot Personal'' no funcionará.";
"THEME" = "Tema";
"TWEAKSLBL" = "Tweak";
"TWEAKSMSG" = "Puedes usar este menú para desactivar temporalmente algún tweak para solucionar problemas.";
"TWITTERDAEMONLBL" = "Daemon de Twitter";
"TWITTERDAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, la integración y funcionalidad de Twitter quedará limitada.";
"UNABLETOCONNECT" = "No se puede conectar con el servidor. Esto significa que el dispositivo no está conectado a internet o que el servidor no está disponible.";
"UPDATEFOUNDMSG" = "Hay una nueva versión de iCleaner (%@).";
"UPDATELBL" = "Buscar actualizaciones";
"UPDATENOTFOUNDMSG" = "iCleaner está actualizado.";
"USERINTERFACE" = "Interfaz de usuario";
"VIBDAEMONLBL" = "Daemon de vibraciones personalizadas";
"VIBDAEMONMSG" = "Si no usas las vibraciones personalizadas, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"VOICECONTROLLANGUAGES" = "Idiomas de control de voz";
"VOICEDAEMONLBL" = "Daemons de control por voz";
"VOICEDAEMONMSG" = "Al desactivar estos daemons, el control por voz y Siri no funcionarán";
"VPNDAEMONLBL" = "Daemon de VPN";
"VPNDAEMONMSG" = "Si no usas Virtual Private Networks, puedes desactivar este daemon con seguridad.";
"WALLPAPERSLBL" = "Fondos";
"WALLPAPERSMSG" = "Toca para ver muestra.";
"WARNINGPOPUPSLBL" = "Popups de advertencia";
"WEIBODAEMONLBL" = "Daemon de Weibo";
"WEIBODAEMONMSG" = "Al desactivar este daemon, la integración y funcionalidad de Weibo quedará limitada.";
"WELCOMEMSG" = "Bienvenido!";
"WHOLEFOLDER" = "Carpeta completa";
"WIPEDAEMONLBL" = "Daemon de partición de datos";
"WIPEDAEMONMSG" = "Este daemon es el responsable de borrar las particiones de datos. Al desactivarlo, las opciones ''Ajustes - General - Reset'' y reset remoto no funcionarán.";
"YES" = "Sí";