Finnish.strings

"4INCHIMAGES" = "4'' kuvat";
"ACCESSDAEMONLBL" = "Lisävarusteet";
"ACCESSDAEMONMSG" = "Jos poistat tämän toiminnon käytöstä, osa iPod/iPhone/iPad -lisävarusteista eivät tule toimimaan oikein, lukuunottamatta latureita.";
"ADDITEM" = "Lisää kappale";
"ADS" = "Mainokset";
"ADVANCEDLBL" = "Mukautettu";
"AIRPRINTDAEMONLBL" = "AirPrint";
"AIRPRINTDAEMONMSG" = "Jos et käytä AirPrint-ominaisuutta, voit turvallisesti poistaa tämän toiminnon.";
"ANALYZEBTN" = "Analysoi";
"ANALYZELBL" = "Analysoidaan,\nodota hetki...";
"APPLICATIONS" = "Ohjelmat";
"APPLY" = "Käytä";
"APTSOURCES" = "Tyhjennät APT-lähteet";
"APTSOURCESMSG" = "Jos tyhjennät APT-lähteet, ne tulevat näkyviin vasta kun päivität APT pakettilistan.";
"ASSTOUCHDAEMONLBL" = "AssistiveTouch";
"ASSTOUCHDAEMONMSG" = "Jos et käytä AssistiveTouch-ominaisuutta, voit turvallisesti poistaa tämän toiminnon.";
"ATTACHMENTS" = "Viestiliitteet";
"BACK" = "Takaisin";
"BACKUPDAEMONLBL" = "Varmuuskopioinnit";
"BACKUPDAEMONMSG" = "Ottamalla tämän toiminnon pois päältä, iTunes- ja iCloud-varmuuskopioinnit muuttuuvat käyttökelvottomiksi.";
"CACHEFILES" = "Cache-tiedostot";
"CANCEL" = "Kumoa";
"CLEANBTN" = "Puhdista";
"CLEANLBL" = "Puhdistetaan,\nodota hetki...";
"CLEANUPCOMPLETED" = "Puhdistus suoritettu!";
"CONTAINING" = "Sisältäen:";
"CONTINUE" = "Haluatko varmasti jatkaa?";
"CUSTOMFILES" = "Valinnaiset tiedostot ja kansiot";
"DELETE" = "Poista";
"DELETEDFILES" = "Tiedostoa poistettu";
"DEPENDENCIES" = "Käyttämättömät riippuvuudet";
"DEVDAEMONLBL" = "Kehittäjätyökalut";
"DEVDAEMONMSG" = "Tämä toiminto on hyödyllinen kehittäjille. Jos et ole ohjelmiatokehittäjä, voit turvallisesti ottaa tämän toiminnon pois käytöstä.";
"DICTIONARIESLBL" = "Määritelmä sanakirjat";
"DICTIONARIESMSG" = "Sanakirjat joita laitteesi ''määritellä'' toiminto käyttää. Voit poistaa ne joita et tarvitse tästä valikosta.";
"EDIT" = "Muokkaa";
"ENDINGWITH" = "Loppuen:";
"EXAPPSLBL" = "Pois jätetyt ohjelmat";
"FDATAMSG" = "Kirjaisinkansio sijaitsee data-osiossa. Haluatko siirtää sen järjestelmä-osioon?";
"FILESANDFOLDERS" = "Tiedostot ja alikansiot";
"FILETYPE" = "Tiedostotyyppi";
"FOLDER" = "Kansio";
"FONTSBTN" = "Siirrä kirjaisinkansio";
"FREEDSPACE" = "Tilaa vapautui";
"FSYSMSG" = "Kirjaisinkansio sijaitsee järjestelmä-osiossa. Haluatko siirtää sen data-osioon?";
"GAMEDAEMONLBL" = "Game Center";
"GAMEDAEMONMSG" = "Jos et käytä Game Centteriä, voit vapaasti ottaa tämän toiminnon pois käytöstä.";
"HEALTHDAEMONLBL" = "HealthKit";
"HEALTHDAEMONMSG" = "Jos et käytä HealthKit-ominaisuutta, voit turvallisesti poistaa tämän toiminnon.";
"HOMEKITDAEMONLBL" = "HomeKit";
"HOMEKITDAEMONMSG" = "Jos et käytä HomeKit-ominaisuutta, voit turvallisesti poistaa tämän toiminnon.";
"ICLOUDDAEMONLBL" = "iCloud";
"ICLOUDDAEMONMSG" = "Sulkemalla tämän toiminnon, iCloud-toiminnot voivat rajoittua. Jos käytät iCloudia, älä sulje tätä.";
"IMAGES" = "Kuvat";
"IPADIMAGES" = "iPad-kuvat";
"ITUNESARTWORKFILES" = "iTunesArtwork tiedostot";
"KEYBOARDS" = "Näppäimistöt";
"LANGLBL" = "Kieli";
"LANGNAME" = "Suomi";
"LANGTOREMLBL" = "Poistettavat kielet";
"LANGTOREMMSG" = "Valitse poistettavat kielet.";
"LANGUAGES" = "Kieliä";
"LDAEMONSLBL" = "Käyttöjärjestelmän toiminnot";
"LDAEMONSMSG" = "Täältä voit sulkea tai ottaa käyttöön\niOS-toimintoja.\n \nKosketa katsoaksesi lisätietoa.";
"LOGDAEMONLBL" = "Lokitiedostot";
"LOGDAEMONMSG" = "Tämä toiminto vastaa lokitiedostoista.";
"LOGFILES" = "Lokitiedostot";
"LOGLBL" = "Näytä lokitiedosto";
"MATCH" = "Samanlainen";
"MOREINFO" = "Lisätietoa";
"MOREINFOLBL" = "Lisätietoa ja apua";
"MSGATTACHMSG" = "Tämä poistaa vain tiedostot jotka ovat lähetetty tai vastaanotettu iMessage:lla tai MMS:llä.\n\nSMART: poistaa vain tiedostot jotka eivät näy missään viestissä.\n\nON: poistaa kaikki liitteet (viestit joissa on liitteitä näyttävät tyhjän kuvan).";
"NO" = "Ei";
"NOFILEMSG" = "Tarvittavaa tiedostoa ei voida löytää.";
"NOTHINGHERE" = "Ei kohteita";
"ONLYFILES" = "Vain tiedostot";
"OPERATIONCOMPLETED" = "Operaatio valmis!";
"OTADAEMONLBL" = "Päivitykset";
"OTADAEMONMSG" = "Tämän toiminnon voi turvallisesti poistaa käytöstä kaikilla Jailbreakatuilla laitteilla.";
"OTHERDAEMONLBL" = "Muut";
"PASSBOOKDAEMONLBL" = "PassBook";
"PASSBOOKDAEMONMSG" = "Jos et käytä PassBookkia, voit turvallisesti poistaa tämän toiminnon käytöstä.";
"PATH" = "Osoite";
"PREFBUNDLESLBL" = "Asetuksien osiot";
"PREFDAEMONLBL" = "Asetuksien daemon";
"PREFLBL" = "Asetuksien tiedostot";
"PREFMSG" = "Täällä on lista ohjelmien asetuksien tiedostoista. Voit löytää tiedostoja ohjelmista, joita olet poistanut aikoja sitten, sillä niitä ei ole kokonaan poiston yhteydessä. Nämä tiedostot voi poistaa vapaasti mikäli et tarvitse niitä.";
"PROCESSEDFILES" = "Tiedostoja käsitelty";
"REBOOTMSG" = "Laite pitää käynnistää uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Haluatko jatkaa?";
"RECURSIVE" = "Rekursiivinen";
"REFRESH" = "Päivitä";
"REGULARFILE" = "Tavallinen tiedosto";
"REMBAKBTN" = "Poista varmuuskopioidut tiedostot";
"REMBAKLBL" = "Poistetaan varmuuskopioituja tiedostoja";
"REMBAKMSG" = "Haluatko varmasti poistaa varmuuskopioidut tiedostot, jotka luotiin testi-tilassa?";
"RESBAKBTN" = "Palauta varmuuskopioidut tiedostot";
"RESBAKLBL" = "Palautetaan varmuuskopioituja tiedostoja";
"RESBAKMSG" = "Haluatko varmasti palauttaa varmuuskopiossa olevat tiedostot, jotka luotiin testi-tilassa?";
"RESPRINGMSG1" = "Laite suorittaa Respringin <countdown> sekunnin kuluessa. Haluatko suorittaa sen nyt?";
"RESPRINGMSG2" = "Respringiä tarvitaan, jotta muutokset otetaan käyttöön. Haluatko jatkaa?";
"RETINAIMAGES" = "Retina-kuvat";
"SAFARI" = "Safari";
"SELECTALL" = "Kaikki";
"SETLBL" = "Asetukset";
"SPLIGHTDAEMONLBL" = "Spotlight";
"SPLIGHTDAEMONMSG" = "Tämä toiminto sulkee SpotLightin pois päältä.";
"STARTINGWITH" = "Aloitetaan:";
"TAPTOEDIT" = "Paina riviä muokataksesi sitä";
"TEMPFILES" = "Väliaikaiset tiedostot";
"TESTMODEADV" = "Testi-tilaa suositellaan.";
"TESTMODELBL" = "Testi-tila";
"TESTMODEMSG" = "Kun olet ottanut käyttöön testi-tilan, iCleaner varmuuskopioi tiedostot poistamisen sijasta. Varmuuskopioidut tiedostot voidaan palauttaa tai poistaa jälkeen päin.";
"TETHERDAEMONLBL" = "Yhteyspiste";
"TETHERDAEMONMSG" = "Tämä toiminto ottaa oman yhteyspisteen toiminnon pois päältä.";
"THEME" = "Teema";
"TWEAKSLBL" = "Lisäosat";
"TWITTERDAEMONLBL" = "Twitter";
"TWITTERDAEMONMSG" = "Tämä toiminto rajoittaa Weibon ominaisuuksia.";
"UNABLETOCONNECT" = "Palvelimeen ei voitu yhdistää, tarkista internet-yhteytesi.";
"UPDATEFOUNDMSG" = "Uusi versio iCleanerista (%@) on saatavilla.";
"UPDATELBL" = "Tarkista päivitykset";
"UPDATENOTFOUNDMSG" = "Sinulla on uusin versio käytössäsi.";
"USERINTERFACE" = "Käyttöliittymä";
"VIBDAEMONLBL" = "Mukautetut värinät";
"VIBDAEMONMSG" = "Jos et käytä mukautettuja värinöitä, voit sulkea tämän toiminnon.";
"VOICECONTROLLANGUAGES" = "Ääniohjauksen kielet";
"VOICEDAEMONLBL" = "Ääniohjaus";
"VOICEDAEMONMSG" = "Tämä ottaa ääniohjauksen sekä Sirin pois käytöstä.";
"VPNDAEMONLBL" = "VPN";
"VPNDAEMONMSG" = "Jos et käytä VPN-toimintoa, voit sulkea tämän toiminnon.";
"WALLPAPERSLBL" = "Taustakuvia";
"WALLPAPERSMSG" = "Кosketa katsoaksesi";
"WARNINGPOPUPSLBL" = "Varoitukset";
"WEIBODAEMONLBL" = "Weibo";
"WEIBODAEMONMSG" = "Tämä toiminto rajoittaa Twitterin ominaisuuksia.";
"WHOLEFOLDER" = "Koko kansio";
"WIPEDAEMONLBL" = "Data-osion tyhjennys";
"WIPEDAEMONMSG" = "Tämä toiminto vastaa Data-osion tyhjentämisestä. Sulkemalla tämän toiminnon, laitteen etätyhjennys ei tule toimimaan, sekä et voi nollata laitetta ''Nollaa''-valikosta laitteen ''Asetuksista''.";
"YES" = "Kyllä";