[pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

pre-commit-ci[bot] · pre-commit-ci[bot] · commit 852febbe2f44 · 2025-01-06T11:55:04.000Z
for more information, see https://pre-commit.ci
diff --git a/config/en/mkdocs.yml b/config/en/mkdocs.yml
@@ -1,12 +1,12 @@
 site_name: Paricia user manual
 repo_url: https://github.com/ImperialCollegeLondon/paricia
 
-docs_dir: '../../docs/en'                           # Where to find the English markdown files
-site_dir: '../../site/en'                      # Where to put the English HTML files
+docs_dir: "../../docs/en" # Where to find the English markdown files
+site_dir: "../../site/en" # Where to put the English HTML files
 
 theme:
   name: "material"
-  custom_dir: '../../overrides/'                  # This is where the customization of the theme lives
+  custom_dir: "../../overrides/" # This is where the customization of the theme lives
   Language: en
   features:
     - navigation.tabs
@@ -26,11 +26,11 @@ markdown_extensions:
       emoji_generator: !!python/name:material.extensions.emoji.to_svg
 
 extra_css:
-  - assets/stylesheets/yesplan.css                  # CSS is shared by all languages
+  - assets/stylesheets/yesplan.css # CSS is shared by all languages
 
-extra:                                              # Language Selection
-  alternate:  
-      # Switch to English
+extra: # Language Selection
+  alternate:
+    # Switch to English
     - name: English
       link: /paricia/en/
       lang: en
@@ -39,10 +39,9 @@ extra:                                              # Language Selection
       link: /paricia/es/
       lang: es
 
-
 plugins:
   - search:
-      lang: en                                      # Set language for search
+      lang: en # Set language for search
   - gen-files:
       scripts:
         - ../../includes/gen_ref_nav.py
diff --git a/config/es/mkdocs.yml b/config/es/mkdocs.yml
@@ -1,12 +1,12 @@
 site_name: Manual de Paricia
 repo_url: https://github.com/ImperialCollegeLondon/paricia
 
-docs_dir: '../../docs/es'                           # Where to find the English markdown files
-site_dir: '../../site/es'                      # Where to put the English HTML files
+docs_dir: "../../docs/es" # Where to find the English markdown files
+site_dir: "../../site/es" # Where to put the English HTML files
 
 theme:
   name: "material"
-  custom_dir: '../../overrides/'                  # This is where the customization of the theme lives
+  custom_dir: "../../overrides/" # This is where the customization of the theme lives
   Language: es
   features:
     - navigation.tabs
@@ -26,11 +26,11 @@ markdown_extensions:
       emoji_generator: !!python/name:material.extensions.emoji.to_svg
 
 extra_css:
-  - assets/stylesheets/yesplan.css                  # CSS is shared by all languages
+  - assets/stylesheets/yesplan.css # CSS is shared by all languages
 
-extra:                                              # Language Selection
-  alternate:  
-      # Switch to English
+extra: # Language Selection
+  alternate:
+    # Switch to English
     - name: English
       link: /paricia/en/
       lang: en
@@ -39,10 +39,9 @@ extra:                                              # Language Selection
       link: /paricia/es/
       lang: es
 
-
 plugins:
   - search:
-      lang: es                                      # Set language for search
+      lang: es # Set language for search
   - gen-files:
       scripts:
         - ../../includes/gen_ref_nav.py
diff --git a/docs/en/installation.md b/docs/en/installation.md
@@ -96,4 +96,3 @@ The documentation site can now be accessed via a web browser on http://localhost
 
 
 The reason for explicitly using `localhost:8001` is because port `8000`, the default, will likely be already in use by Paricia web application.
-
diff --git a/docs/es/Applications/index.md b/docs/es/Applications/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ Además de las aplicaciones que contienen la funcionalidad real, la estructura d
 - El directorio `static` contiene los archivos estáticos del proyecto.
 - El directorio `templates` contiene las plantillas del proyecto, que se utilizan para representar las diferentes vistas en el navegador.
 - El directorio `utilities` contiene funciones auxiliares para el proyecto.
-- El directorio `tests` contiene todas las pruebas unitarias del proyecto.`az
+- El directorio `tests` contiene todas las pruebas unitarias del proyecto.`az
diff --git a/docs/es/adding_elements.md b/docs/es/adding_elements.md
@@ -29,4 +29,4 @@ Otros campos, como `Unidad`, son claves externas a otros elementos y, en este ca
 
 Finalmente, algunos campos se utilizan durante el proceso de validación o importación. Ese es el caso del error máximo, mínimo o de diferencia, en este caso, que ayuda a Paricia a identificar y marcar entradas sospechosas.
 
-Al crear un nuevo elemento, es importante que se comprenda correctamente el significado y el propósito de los campos. Todos ellos deben tener una descripción debajo explicando para qué sirven, pero si dicha información no está completa o clara, por favor repórtelo siguiendo las instrucciones de las [Pautas de contribución](./contributing.md).
+Al crear un nuevo elemento, es importante que se comprenda correctamente el significado y el propósito de los campos. Todos ellos deben tener una descripción debajo explicando para qué sirven, pero si dicha información no está completa o clara, por favor repórtelo siguiendo las instrucciones de las [Pautas de contribución](./contributing.md).
diff --git a/docs/es/admin.md b/docs/es/admin.md
@@ -15,4 +15,4 @@ Hay dos formas de convertirse en un usuario administrador
 3. Cree el superusuario con `docker exec -it paricia-web-1 python manage.py createsuperuser`.
 4. Se le solicitará un nombre de usuario, correo electrónico y contraseña. Complete todos los detalles.
 
-Una vez hecho esto, debería poder iniciar sesión en Paricia a través de la interfaz web y acceder al administrador de Paricia.
+Una vez hecho esto, debería poder iniciar sesión en Paricia a través de la interfaz web y acceder al administrador de Paricia.
diff --git a/docs/es/contributing.md b/docs/es/contributing.md
@@ -130,4 +130,4 @@ Si bien los requisitos previos anteriores deben cumplirse antes de que se revise
 - Métodos y clases de referencia en Markdown con la notación personalizada `{}`:
 - Clases de referencia con `{ClassName}`
 - Métodos de instancia de referencia con `{ClassName::methodName}`
-- Métodos de clase de referencia con `{ClassName.methodName}`
+- Métodos de clase de referencia con `{ClassName.methodName}`
diff --git a/docs/es/importing_data.md b/docs/es/importing_data.md
@@ -50,4 +50,4 @@ Una vez que el formulario esté completo, haga clic en `Save` en la parte superi
 
 ![Error en la ingesta de datos](../assets/images/importing_failed.png)
 
-Una vez que los datos se hayan ingerido correctamente, estarán disponibles para su validación en la [Pantalla de validación](validation.md) y en la pantalla de Informe, si la estación a la que pertenecen está etiquetada como pública o interna.
+Una vez que los datos se hayan ingerido correctamente, estarán disponibles para su validación en la [Pantalla de validación](validation.md) y en la pantalla de Informe, si la estación a la que pertenecen está etiquetada como pública o interna.
diff --git a/docs/es/index.md b/docs/es/index.md
@@ -18,5 +18,3 @@ Se puede encontrar una versión en vivo de la herramienta en:
 Paricia esta desarrollado en el [Imperial College London](https://www.imperial.ac.uk/) por el equipo de Ingeniería de Software de Investigación dentro del Research Computing Group. El proyecto está coordinado por el Prof. Wouter Buytaert (https://www.imperial.ac.uk/people/w.buytaert), quien lidera un grupo en el Departamento de Ingeniería Civil y que se enfoca en el impacto del cambio ambiental en el ciclo del agua y sus consecuencias para la gestión de los recursos hídricos. Este trabajo implica la recopilación y el procesamiento de datos de series temporales como el nivel de agua, el flujo y la temperatura de varias estaciones de monitoreo ubicadas en áreas montañosas como los Andes y el Himalaya.
 
 El código se basó originalmente en la plataforma SEDC desarrollado por el [Fondo para la Proteccion del Agua (FONAG)](https://www.fonag.org.ec/web/) y la [Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable Y Saneamiento de Quito (EPMAPS)](https://www.aguaquito.gob.ec/home/) del Ecuador. Agradecemos a esas instituciones por compartir su código para usarlo como punto de partida para Paricia.
-
-
diff --git a/docs/es/installation.md b/docs/es/installation.md
@@ -94,4 +94,4 @@ python3 -m http.server 8001
 
 Ahora se puede acceder al sitio de documentación a través de un navegador web en http://localhost:8001
 
-La razón para usar explícitamente `localhost:8001` es porque el puerto `8000`, el predeterminado, probablemente ya esté en uso por la aplicación web Paricia.
+La razón para usar explícitamente `localhost:8001` es porque el puerto `8000`, el predeterminado, probablemente ya esté en uso por la aplicación web Paricia.
diff --git a/docs/es/introduction.md b/docs/es/introduction.md
@@ -4,4 +4,4 @@ Esta guía ayudará a los usuarios de Paricia a familiarizarse con su funcionali
 
 Hay dos tipos de usuarios de Paricia: aquellos que están interesados ​​en explorar los datos disponibles (ya sean usuarios registrados o no) y aquellos que administran estaciones y desean crear nuevas entradas en la base de datos. El primer grupo puede simplemente consultar la documentación de [Informes](./reports.md), ya que contiene toda la información que necesitarán. Los demás deben familiarizarse con todas las páginas de esta guía de usuario.
 
-No debería ser necesario consultar la documentación para desarrolladores, pero puede ser útil, ocasionalmente, echar un vistazo a las [Pautas de contribución](./contributing.md) si detecta algo que no funciona como se espera y desea informarlo, y a la [Página de aplicaciones](./Applications/index.md), donde hay descripciones muy detalladas de los modelos que componen Paricia.
+No debería ser necesario consultar la documentación para desarrolladores, pero puede ser útil, ocasionalmente, echar un vistazo a las [Pautas de contribución](./contributing.md) si detecta algo que no funciona como se espera y desea informarlo, y a la [Página de aplicaciones](./Applications/index.md), donde hay descripciones muy detalladas de los modelos que componen Paricia.
diff --git a/docs/es/permissions.md b/docs/es/permissions.md
@@ -31,4 +31,4 @@ La visibilidad de los nuevos objetos siempre es **privada** por defecto.
 
 !!! advertencia "Permiso de `cambio` de estaciones"
 
-Solo los usuarios administradores pueden dar permiso de `cambio` para una estación a otro usuario. Esto se hace a través de la página de administración de esa estación.
+Solo los usuarios administradores pueden dar permiso de `cambio` para una estación a otro usuario. Esto se hace a través de la página de administración de esa estación.

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -96,4 +96,3 @@ The documentation site can now be accessed via a web browser on http://localhost`
`96`	`96`
`97`	`97`
`98`	`98`	The reason for explicitly using `localhost:8001` is because port `8000`, the default, will likely be already in use by Paricia web application.
`99`		`-`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
@@ -29,4 +29,4 @@ Otros campos, como `Unidad`, son claves externas a otros elementos y, en este ca
`29`	`29`
`30`	`30`	`Finalmente, algunos campos se utilizan durante el proceso de validación o importación. Ese es el caso del error máximo, mínimo o de diferencia, en este caso, que ayuda a Paricia a identificar y marcar entradas sospechosas.`
`31`	`31`
`32`		`-Al crear un nuevo elemento, es importante que se comprenda correctamente el significado y el propósito de los campos. Todos ellos deben tener una descripción debajo explicando para qué sirven, pero si dicha información no está completa o clara, por favor repórtelo siguiendo las instrucciones de las [Pautas de contribución](./contributing.md).`
	`32`	`+Al crear un nuevo elemento, es importante que se comprenda correctamente el significado y el propósito de los campos. Todos ellos deben tener una descripción debajo explicando para qué sirven, pero si dicha información no está completa o clara, por favor repórtelo siguiendo las instrucciones de las [Pautas de contribución](./contributing.md).`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
@@ -50,4 +50,4 @@ Una vez que el formulario esté completo, haga clic en `Save` en la parte superi
`50`	`50`
`51`	`51`	`![Error en la ingesta de datos](../assets/images/importing_failed.png)`
`52`	`52`
`53`		`-Una vez que los datos se hayan ingerido correctamente, estarán disponibles para su validación en la [Pantalla de validación](validation.md) y en la pantalla de Informe, si la estación a la que pertenecen está etiquetada como pública o interna.`
	`53`	`+Una vez que los datos se hayan ingerido correctamente, estarán disponibles para su validación en la [Pantalla de validación](validation.md) y en la pantalla de Informe, si la estación a la que pertenecen está etiquetada como pública o interna.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -94,4 +94,4 @@ python3 -m http.server 8001`
`94`	`94`
`95`	`95`	`Ahora se puede acceder al sitio de documentación a través de un navegador web en http://localhost:8001`
`96`	`96`
`97`		-La razón para usar explícitamente `localhost:8001` es porque el puerto `8000`, el predeterminado, probablemente ya esté en uso por la aplicación web Paricia.
	`97`	+La razón para usar explícitamente `localhost:8001` es porque el puerto `8000`, el predeterminado, probablemente ya esté en uso por la aplicación web Paricia.
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -4,4 +4,4 @@ Esta guía ayudará a los usuarios de Paricia a familiarizarse con su funcionali`
`4`	`4`
`5`	`5`	`Hay dos tipos de usuarios de Paricia: aquellos que están interesados en explorar los datos disponibles (ya sean usuarios registrados o no) y aquellos que administran estaciones y desean crear nuevas entradas en la base de datos. El primer grupo puede simplemente consultar la documentación de [Informes](./reports.md), ya que contiene toda la información que necesitarán. Los demás deben familiarizarse con todas las páginas de esta guía de usuario.`
`6`	`6`
`7`		`-No debería ser necesario consultar la documentación para desarrolladores, pero puede ser útil, ocasionalmente, echar un vistazo a las [Pautas de contribución](./contributing.md) si detecta algo que no funciona como se espera y desea informarlo, y a la [Página de aplicaciones](./Applications/index.md), donde hay descripciones muy detalladas de los modelos que componen Paricia.`
	`7`	`+No debería ser necesario consultar la documentación para desarrolladores, pero puede ser útil, ocasionalmente, echar un vistazo a las [Pautas de contribución](./contributing.md) si detecta algo que no funciona como se espera y desea informarlo, y a la [Página de aplicaciones](./Applications/index.md), donde hay descripciones muy detalladas de los modelos que componen Paricia.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -31,4 +31,4 @@ La visibilidad de los nuevos objetos siempre es privada por defecto.`
`31`	`31`
`32`	`32`	!!! advertencia "Permiso de `cambio` de estaciones"
`33`	`33`
`34`		-Solo los usuarios administradores pueden dar permiso de `cambio` para una estación a otro usuario. Esto se hace a través de la página de administración de esa estación.
	`34`	+Solo los usuarios administradores pueden dar permiso de `cambio` para una estación a otro usuario. Esto se hace a través de la página de administración de esa estación.