add direct endpoint to ibm_cos_bucket output

[oker1]

Community Note

• Please vote on this issue by adding a 👍 reaction to the original issue to help the community and maintainers prioritize this request
• Please do not leave "+1" or other comments that do not add relevant new information or questions, they generate extra noise for issue followers and do not help prioritize the request
• If you are interested in working on this issue or have submitted a pull request, please leave a comment

Description

Currently only the private/public endpoints are in the output, the direct endpoint is useful in vpc environment.
https://cloud.ibm.com/docs/cloud-object-storage?topic=cloud-object-storage-endpoints#advanced-endpoint-types

New or Affected Resource(s)

• ibm_cos_bucket