Incorporated review comments by @khellang, @M-Zuber, @jeremymeng. Mar…

…ked reviewed language with "Native speaker". Marked 'sv' as reviewed even confirmation is pending.
Humanizr · May 4, 2017 · 5a38789 · 5a38789
1 parent 4c64630
commit 5a38789
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 27 additions and 27 deletions.
diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/da/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/da/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,8 +8,8 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
-        [InlineData(366, "en år")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
+        [InlineData(366, "et år")]
         [InlineData(731, "2 år")]
         [InlineData(1096, "3 år")]
         [InlineData(4018, "11 år")]
@@ -19,7 +19,7 @@ public void Years(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "en måned")]
         [InlineData(61, "2 måneder")]
         [InlineData(92, "3 måneder")]

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/he/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/he/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,9 +8,9 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
-        [InlineData(366, "שנה אחת")]
-        [InlineData(731, "שנים")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
+        [InlineData(366, "שנה")]
+        [InlineData(731, "שנתיים")]
         [InlineData(1096, "3 שנים")]
         [InlineData(4018, "11 שנים")]
         public void Years(int days, string expected)
@@ -19,9 +19,9 @@ public void Years(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "חודש")]
-        [InlineData(61, "חודשים")]
+        [InlineData(61, "חודשיים")]
         [InlineData(92, "3 חודשים")]
         [InlineData(335, "11 חודשים")]
         public void Months(int days, string expected)

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/nb/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/nb/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(366, "ett år")]
         [InlineData(731, "2 år")]
         [InlineData(1096, "3 år")]
@@ -20,7 +20,7 @@ public void Years(int days, string expected)
 
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "en måned")]
         [InlineData(61, "2 måneder")]
         [InlineData(92, "3 måneder")]

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/sv/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/sv/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -57,8 +57,8 @@ public void Weeks(int number, string expected)
 
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
-        [InlineData(31, "1 månad")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
+        [InlineData(31, "en månad")]
         [InlineData(61, "2 månader")]
         [InlineData(92, "3 månader")]
         [InlineData(335, "11 månader")]
@@ -68,8 +68,8 @@ public void Months(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
-        [InlineData(366, "1 år")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
+        [InlineData(366, "ett år")]
         [InlineData(731, "2 år")]
         [InlineData(1096, "3 år")]
         [InlineData(4018, "11 år")]

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-CN/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-CN/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(366, "1 年")]
         [InlineData(731, "2 年")]
         [InlineData(1096, "3 年")]
@@ -19,7 +19,7 @@ public void Years(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "1 个月")]
         [InlineData(61, "2 个月")]
         [InlineData(92, "3 个月")]

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-Hans/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-Hans/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(366, "1 年")]
         [InlineData(731, "2 年")]
         [InlineData(1096, "3 年")]
@@ -19,7 +19,7 @@ public void Years(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "1 个月")]
         [InlineData(61, "2 个月")]
         [InlineData(92, "3 个月")]

diff --git a/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-Hant/TimeSpanHumanizeTests.cs b/src/Humanizer.Tests.Shared/Localisation/zh-Hant/TimeSpanHumanizeTests.cs
@@ -8,7 +8,7 @@ public class TimeSpanHumanizeTests
     {
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(366, "1 年")]
         [InlineData(731, "2 年")]
         [InlineData(1096, "3 年")]
@@ -20,7 +20,7 @@ public void Years(int days, string expected)
         }
 
         [Theory]
-        [Trait("Translation", "Google")]
+        [Trait("Translation", "Native speaker")]
         [InlineData(31, "1 個月")]
         [InlineData(61, "2 個月")]
         [InlineData(92, "3 個月")]

diff --git a/src/Humanizer/Properties/Resources.da.resx b/src/Humanizer/Properties/Resources.da.resx
@@ -241,6 +241,6 @@
     <value>en måned</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_SingleYear" xml:space="preserve">
-    <value>en år</value>
+    <value>et år</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Humanizer/Properties/Resources.he.resx b/src/Humanizer/Properties/Resources.he.resx
@@ -417,7 +417,7 @@
     <value>{0} חודשים</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_MultipleMonths_Dual" xml:space="preserve">
-    <value>חודשים</value>
+    <value>חודשיים</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_MultipleMonths_Plural" xml:space="preserve">
     <value>{0} חודשים</value>
@@ -426,7 +426,7 @@
     <value>{0} שנים</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_MultipleYears_Dual" xml:space="preserve">
-    <value>שנים</value>
+    <value>שנתיים</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_MultipleYears_Plural" xml:space="preserve">
     <value>{0} שנים</value>
@@ -435,6 +435,6 @@
     <value>חודש</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_SingleYear" xml:space="preserve">
-    <value>שנה אחת</value>
+    <value>שנה</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Humanizer/Properties/Resources.sv.resx b/src/Humanizer/Properties/Resources.sv.resx
@@ -238,9 +238,9 @@
     <value>{0} år</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_SingleMonth" xml:space="preserve">
-    <value>1 månad</value>
+    <value>en månad</value>
   </data>
   <data name="TimeSpanHumanize_SingleYear" xml:space="preserve">
-    <value>1 år</value>
+    <value>ett år</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Humanizer/TimeSpanHumanizeExtensions.cs b/src/Humanizer/TimeSpanHumanizeExtensions.cs
@@ -39,7 +39,7 @@ public static string Humanize(this TimeSpan timeSpan, int precision = 1, Culture
         /// <param name="precision">The maximum number of time units to return.</param>
         /// <param name="countEmptyUnits">Controls whether empty time units should be counted towards maximum number of time units. Leading empty time units never count.</param>
         /// <param name="culture">Culture to use. If null, current thread's UI culture is used.</param>
-        /// <param name="maxUnit">The maximum unit of time to output. The default value is <see cref="TimeUnit.Week"/>. The time units <see cref="TimeUnit.Month"/> and <see cref="TimeUnit.Year"/> will give approximations for time spans bigger 30 days by calculating with 365.2425 days a year and 30.4369 days a month.</param>
+        /// <param name="maxUnit">The maximum unit of time to output. The default value is <see cref="TimeUnit.Week"/>. The time units <see cref="TimeUnit.Month"/> and <see cref="TimeUnit.Year"/> will give approximations for time spans bigger than 30 days by calculating with 365.2425 days a year and 30.4369 days a month.</param>
         /// <param name="minUnit">The minimum unit of time to output.</param>
         /// <param name="collectionSeparator">The separator to use when combining humanized time parts. If null, the default collection formatter for the current culture is used.</param>
         /// <returns></returns>