I need help with translations

[bjarneo]

What would you like to share?

After the v6.0.0 release, there are many missing translations.

The new important fields needed are

    "account": {
        "home": {
           "features": "Features"
        }
      }

"home": {
        "file_upload": "Upload files",
        "content_title": "Title",
       "public_description": "Public secrets are listed in /public and can be viewed by anyone with the link as long as a password is not set.",
        "private_description": "Private secrets are encrypted and can only be viewed with the decryption key, and/or password.",
        "set_public": "Set as a public paste",
        "title_description": "Give your secret a memorable title (optional)",
        "ttl_description": "Set how long the secret should be available",
        "max_views_description": "Number of times the secret can be viewed",
        "burn": "Burn",
        "burn_description": "The secret will be permanently deleted after being read",
        "burn_after_reading": "Burn after reading",
        "burn_after_time": "Burn after time expires",
        "title": "Hemmelig.app",
        "description": "Share secrets securely with encrypted messages that automatically self-destruct after being read.",
        "content": "Content",
        "content_description": "Enter the secret message you want to share securely",
        "security": "Security",
        "security_description": "Configure security settings for your secret",
        "private": "Private",
        "public": "Public",
        "password": "Password Protection",
        "secret_description": "Share this URL with the person who needs to access the secret",
        "one_time_use": "This secret can only be viewed once and will self-destruct after being read.",
        "norwegian_meaning": "means 'secret' in Norwegian",
        "copy": "Copy to clipboard",
        "copied": "Copied!",
        "create": "Create",
        "sign_in": "Sign In",
        "complete_url": "Complete Secret URL",
        "complete_url_description": "This is the complete URL including the decryption key. Share this URL to give direct access to the secret."
}

I will try to run this through AI to auto-generate it.

If anyone wants to write translations, it is really really appreciated.

Additional information

No response

[bjarneo]

AI: f397947

[bjarneo]

AI: 403e220

[graphixillusion]

This translation is for italian:

    "account": {
        "home": {
           "features": "Funzionalità"
        }
      }

"home": {
        "file_upload": "Caricamento Files",
        "content_title": "Titolo",
       "public_description": "I segreti pubblici sono elencati in /public e possono essere visualizzati da chiunque abbia il collegamento, a condizione che non venga impostata una password.",
        "private_description": "I segreti privati sono crittografati e possono essere visualizzati solo con la chiave di decriptazione e/o con la password.",
        "set_public": "Imposta come nota pubblica",
        "title_description": "Dai al tuo segreto un titolo memorabile (opzionale)",
        "ttl_description": "Imposta per quanto tempo il segreto deve essere disponibile",
        "max_views_description": "Imposta quante volte il segreto può essere visualizzato",
        "burn": "Distruggi",
        "burn_description": "Il segreto verrà distrutto non appena letto",
        "burn_after_reading": "Distruggi dopo la lettura",
        "burn_after_time": "Distruggi allo scadere del tempo",
        "title": "Hemmelig.app",
        "description": "Condividi segreti in maniera sicura con messaggi criptati che si autodistruggono dopo essere stati visualizzati.",
        "content": "Contenuto",
        "content_description": "Inserisci il messaggio segreto che vuoi condividere in maniera sicura",
        "security": "Sicurezza",
        "security_description": "Configura le impostazioni di sicurezza per il tuo segreto",
        "private": "Privato",
        "public": "Pubblico",
        "password": "Protezione Password",
        "secret_description": "Condividi questo URL con la/e persona/e con cui vuoi condividere questo segreto",
        "one_time_use": "Questo segreto può essere visualizzato una sola volta e si autodistruggerà dopo la lettura.",
        "norwegian_meaning": "Significa 'segreto' in Norvegese",
        "copy": "Copia negli appunti",
        "copied": "Copiato!",
        "create": "Crea",
        "sign_in": "Autenticati",
        "complete_url": "URL Segreto Completo",
        "complete_url_description": "Questo è l'URL completo del segreto, inclusa la chiave di decriptazione. Condividilo per fornire l'accesso diretto al segreto."
}

[bjarneo]

thank you so much @graphixillusion, I will update it as soon as I have time!

[bjarneo]

A release is coming later today with this, @graphixillusion 🙇

[2franix]

Do you still need help with translations, @bjarneo? Just checking, since this issue is already a few months old. I'm happy to take care of the French ones if needed!

[bjarneo]

@2franix

I think this issue will forever be open, and I do not know if french is complete. I would appreciate your help :)

[2franix]

Sure thing! Is public/locales/fr/translation.json all I need to review?

I quickly glanced at it and the file looks already fairly good. I have only spotted one minor typographic issue. But I'll have a closer look at it when I have more time.

[bjarneo]

Yes, that should be it, @2franix

I just merged a PR with a new translation as well.

[2franix]

Proposed a first round of update in #363.