EN, CZ : texts : print extracted as a separate section, link added

VitSimon · VitSimon · commit 45c70253587e · 2025-07-11T03:17:57.000+02:00
diff --git a/cs/print.md b/cs/print.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# 🖨️ Tisk
+
+## 🖼️ Ikonky
+
+Před přípravou tisku jsou ikonky automaticky odebírány z textu. Pokud Vám toto chování nevyhovuje, můžete jej upravit buď na úrovni konfigurace celé nápovědy, nebo pomocí direktivy v konkrétním tématu.
+
+Chcete-li ikonky zachovat v konkrétním tématu, vložte tuto direktivu po prvním nadpisu kapitoly (nesmí být před nadpisem) nebo později v textu tématu:
+
+```markdown
+# &#128214;Help Viewer přehled
+
+<!-- @print-keep-icons -->
+Aplikace je rozdělena na dvě hlavní oblasti:
+```
+
+⚠️ Upozornění: Direktivu napište s přesnou mezerou, jak je ukázáno, a nekombinujte ji s jinými komentáři nebo bloky. Díky tomu bude zpracování správné a bez problémů.
+
+Chcete-li ikonky zachovat ve všech tématech, nastavte konfigurační volbu nápovědy **OverridePrintKeepIcons** na 1. 
+
+Podrobnější popis chování:
+
+| OverridePrintKeepIcons | print-keep-icons | Výsledek |
+|---|---|---|
+| 0 / není | není | ikonky odebrány |
+| 1 | není | ikonky zachovány |
+| 0 | je | ikonky zachovány |
+| 1 | je | ikonky odebrány |
+
+## Uzavíratelná sekce
+
+Uzavíratelné sekce jsou před tiskem automaticky rozbaleny, aby se zajistil tisk veškerého textu.
+
+## 📄 Zalomení stránky při tisku
+
+V místě, kde potřebujete ručně zalomit stránku, vložte následující text do svého .md nebo .html souboru:
+
+```markdown
+<!-- @print-break -->
+```
+
+⚠️ Upozornění: Text napište s přesnou mezerou, jak je zde ukázáno.
+
+Při přípravě tiskové verze bude dokument na tomto místě automaticky rozdělen a následující obsah se vytiskne na nové stránce.
diff --git a/cs/texts.md b/cs/texts.md
@@ -21,43 +21,7 @@ Vložení do textu kapitoly provedete buďto přímou kopií znaku, nebo vložen
 
 Pro konkrétní kódy a situace doporučuji použití Copilot/ChatGPT, které Vám pomohou rychle najít vhodné příklady.
 
-### Ikonky a tisk
-
-Před přípravou tisku jsou ikonky automaticky odebírány z textu. Pokud Vám toto chování nevyhovuje, můžete jej upravit buď na úrovni konfigurace celé nápovědy, nebo pomocí direktivy v konkrétním tématu.
-
-Chcete-li ikonky zachovat v konkrétním tématu, vložte tuto direktivu po prvním nadpisu kapitoly (nesmí být před nadpisem) nebo později v textu tématu:
-
-```markdown
-# &#128214;Help Viewer přehled
-
-<!-- @print-keep-icons -->
-Aplikace je rozdělena na dvě hlavní oblasti:
-```
-
-⚠️ Upozornění: Direktivu napište s přesnou mezerou, jak je ukázáno, a nekombinujte ji s jinými komentáři nebo bloky. Díky tomu bude zpracování správné a bez problémů.
-
-Chcete-li ikonky zachovat ve všech tématech, nastavte konfigurační volbu nápovědy **OverridePrintKeepIcons** na 1.
-
-Podrobnější popis chování:
-
-| OverridePrintKeepIcons | print-keep-icons | Výsledek |
-|---|---|---|
-| 0 / není | není | ikonky odebrány |
-| 1 | není | ikonky zachovány |
-| 0 | je | ikonky zachovány |
-| 1 | je | ikonky odebrány |
-
-## 📄 Zalomení stránky při tisku
-
-V místě, kde potřebujete ručně zalomit stránku, vložte následující text do svého .md nebo .html souboru:
-
-```markdown
-<!-- @print-break -->
-```
-
-⚠️ Upozornění: Text napište s přesnou mezerou, jak je zde ukázáno.
-
-Při přípravě tiskové verze bude dokument na tomto místě automaticky rozdělen a následující obsah se vytiskne na nové stránce.
+💡 Tisk ikon je ve výchozím stavu vypnutý. Více v [tisk ikonek][IconPrint].
 
 ## Seznamy
 
@@ -129,3 +93,4 @@ Zde je zobrazen další popis dané problematiky.
 
 [MDSyntax]: https://www.markdownguide.org/basic-syntax/ "MD syntaxe"
 [SecList]: sectionList.md "Seznam částí"
+[IconPrint]: print.md#h-2-0 "Tisk ikonek"
diff --git a/cs/tree.lst b/cs/tree.lst
@@ -17,6 +17,7 @@ Nová kapitola|Nová kapitola||newTopic.md
  🧾 Kódový výpis|Kódový výpis v textech||code.md
  📊 Diagram|Diagram||diagram.md
  🧩 JavaScript|Vložený JavaScript blok||innerJS.md
+ 🖨️ Tisk|Tisk||print.md
 Indexace|Indexace kapitoly a popis metadat||indexing.md
  📖 Strom témat|Strom témat (tree.lst)||mdata/tree.lst.md
  📑 Seznam souborů|Seznam souborů (files.lst)||mdata/files.lst.md
diff --git a/en/print.md b/en/print.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# 🖨️ Print
+
+## 🖼️ Icons
+
+Icons are automatically removed from the text before printing. If you are not comfortable with this behavior, you can modify it either at the configuration level of the entire help or by using a directive in a specific topic.
+
+If you want to keep the icons in a specific topic, insert this directive after the first chapter heading (it must not be before the heading) or later in the topic text:
+
+```markdown
+# &#128214;Help Viewer overview
+
+<!-- @print-keep-icons -->
+The application is divided into two main areas:
+```
+
+⚠️ Note: Type the directive with the exact spacing as shown and do not combine it with other comments or blocks. This will ensure correct processing and no problems.
+
+To keep the icons in all topics, set the help configuration option **OverridePrintKeepIcons** to 1.
+
+For a more detailed description of the behavior:
+
+| OverridePrintKeepIcons | print-keep-icons | Result |
+|---|---|---|
+| 0 / not | not | icons removed |
+| 1 | not | icons retained |
+| 0 | present | icons retained |
+| 1 | present | icons removed |
+
+## Collapsible section
+
+All collapsible sections are automatically opened before printing to ensure that all text is printed.
+
+## 📄 Page break for printing
+
+To manually insert a page break, add the following line to your .md or .html file:
+
+```markdown
+<!-- @print-break -->
+```
+
+⚠️ Note: Make sure to type the text exactly as shown, including spaces.
+
+When generating the print version, the document will automatically break at this point, and the following content will start on a new page.
diff --git a/en/texts.md b/en/texts.md
@@ -21,43 +21,7 @@ The insertion into the chapter text is done either by direct copy of the charact
 
 For exact codes and situations I advice to use Copilot/ChatGPT, which will help you find suitable icons quickly.
 
-### Icons and printing
-
-Icons are automatically removed from the text before printing. If you are not comfortable with this behavior, you can modify it either at the configuration level of the entire help or by using a directive in a specific topic.
-
-If you want to keep the icons in a specific topic, insert this directive after the first chapter heading (it must not be before the heading) or later in the topic text:
-
-```markdown
-# &#128214;Help Viewer overview
-
-<!-- @print-keep-icons -->
-The application is divided into two main areas:
-```
-
-⚠️ Note: Type the directive with the exact spacing as shown and do not combine it with other comments or blocks. This will ensure correct processing and no problems.
-
-To keep the icons in all topics, set the help configuration option **OverridePrintKeepIcons** to 1.
-
-For a more detailed description of the behavior:
-
-| OverridePrintKeepIcons | print-keep-icons | Result |
-|---|---|---|
-| 0 / not | not | icons removed |
-| 1 | not | icons retained |
-| 0 | present | icons retained |
-| 1 | present | icons removed |
-
-## 📄 Page break for printing
-
-To manually insert a page break, add the following line to your .md or .html file:
-
-```markdown
-<!-- @print-break -->
-```
-
-⚠️ Note: Make sure to type the text exactly as shown, including spaces.
-
-When generating the print version, the document will automatically break at this point, and the following content will start on a new page.
+💡 Icon printing is disabled by default. See [icons print][IconPrint] for more information.
 
 ## Lists
 
@@ -129,3 +93,4 @@ There is extended description of given point.
 
 [MDSyntax]: https://www.markdownguide.org/basic-syntax/ "MD syntax"
 [SecList]: sectionList.md "Sections List"
+[IconPrint]: print.md#h-2-0 "Icons print"
diff --git a/en/tree.lst b/en/tree.lst
@@ -17,6 +17,7 @@ New chapter|New chapter||newTopic.md
  🧾 Code listing|Code listing in texts||code.md
  📊 Diagram|Diagram||diagram.md
  🧩 JavaScript|JavaScript embedded block||innerJS.md
+ 🖨️ Print|Print||print.md
 Indexation|Chapter indexation and metadata description||indexing.md
  📖 TOC|TOC (tree.lst)||mdata/tree.lst.md
  📑 File list|File list (files.lst)||mdata/files.lst.md
