Requirements - Consolidation

[RyanJField]

Currently we have 3 different requirements files:
local-requirements.txt - for the local registry
requirements.txt - for the remote registry
pyproject.toml - poetry requirements, currently only used for the CI

The issue arises keeping these all synced and ensuring none of the older versions of theses requirements break (recently LXML broke
on MAC OS ARM which is a requirement of prov and a specific version was added to the local-requirements.txt to overcome this). I understand we may not want to use greater than in these requirements.txt files without prior testing, but we need to consolidate the requirements possibly using poetry and using the CI with a weekly build to see if any of the requirements cause issues.