diff --git a/content/term/ui-ux.md b/content/term/ui-ux.md index 27ee91b21f..2223e4a93f 100644 --- a/content/term/ui-ux.md +++ b/content/term/ui-ux.md @@ -15,7 +15,7 @@ Chez Elao, lors de l’élaboration d’un projet, on se pose les bonnes questio Il est nécessaire de prendre le temps de répondre à ces questions, en proposant notamment des **ateliers UX**. Lors de ces ateliers, le but est d’adapter le parcours que l’on va proposer sur notre solution, en fonction des **attentes de la cible**. -Une autre manière d’avancer sur la partie UX, est d’aller directement à la rencontre de vos **personas**, de recueillir leurs besoins afin de co-construire la meilleure application possible. Ils pourront vous faire part des difficultés potentiellement rencontrées sur votre solution, des points de frictions, des éléments attendus qu’ils ne retrouvent pas aujourd’hu, etc. +Une autre manière d’avancer sur la partie UX, est d’aller directement à la rencontre de vos **personas**, de recueillir leurs besoins afin de co-construire la meilleure application possible. Ils pourront vous faire part des difficultés potentiellement rencontrées sur votre solution, des points de frictions, des éléments attendus qu’ils ne retrouvent pas aujourd’hui, etc. Vous pouvez également mettre en place des **tests utilisateurs** afin d’analyser le comportement face à votre solution fonctionnelle. Pour cela, vous pouvez utiliser un prototype, une application déjà existante en ligne ou en staging (votre environnement de test) auprès de béta testeurs, ou encore rencontrer vos utilisateurs sur le terrain pour bien cerner l’utilisation qu’ils font de votre solution. diff --git a/templates/site/approach/collaboration.html.twig b/templates/site/approach/collaboration.html.twig index 0ae2d597ce..93caf63493 100644 --- a/templates/site/approach/collaboration.html.twig +++ b/templates/site/approach/collaboration.html.twig @@ -55,7 +55,7 @@
La rédaction des spécifications, soit par le client en toute autonomie selon une trame fournie par Elao, soit par Elao, soumis à validation du client.
+La rédaction des spécifications, soit par le client en toute autonomie selon une trame fournie par Elao, soit par Elao, soumise à validation du client.
Bien que nous nous efforçions d'être le plus rigoureux possible, nous ne pouvons garantir l'exactitude et l'exhaustivité des données publiées sur ce support.
Le site est maintenu et mis à jour, nous ne pouvons néanmoins pas garantir l'actualisation des informations et méthodes qu'il contient.
-Nous nous réservons le droits de corriger à tous moment ces données si d'aventure nous constations qu'elles sont érronées ou inexactes. En conséquence, l'utilisateur est seul responsable de leur utilisation.
+Nous nous réservons le droits de corriger à tous moment ces données si d'aventure nous constations qu'elles sont erronées ou inexactes. En conséquence, l'utilisateur est seul responsable de leur utilisation.
Nous ne pourrions être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l'accès ou de l'utilisation des ressources proposées par ce site.
diff --git a/templates/site/privacy.html.twig b/templates/site/privacy.html.twig index 070baf0b62..a24708bb9a 100644 --- a/templates/site/privacy.html.twig +++ b/templates/site/privacy.html.twig @@ -39,7 +39,7 @@L'ensemble des documents transmis par nos correspondants sont conservés sur un stockage privé, hébergé par en France.
Il est possible de chiffrer les correspondances envoyées à {{ site.contact.email }} à l'aide de notre clé publique.
Elles sont stockées sur nos serveurs, en France, qu'il sagisse de données collectées lors de votre passage sur nos sites, ou de données collectées lors de l'une de nos correspondances.
+Elles sont stockées sur nos serveurs, en France, qu'il s'agisse de données collectées lors de votre passage sur nos sites, ou de données collectées lors de l'une de nos correspondances.
Ces données ne sont accessibles que par les employé·e·s d'Elao.