diff --git a/src/units.cpp b/src/units.cpp
index a2122749dded9..de19b3665ba15 100644
--- a/src/units.cpp
+++ b/src/units.cpp
@@ -7,7 +7,7 @@ template<>
 void volume::serialize( JsonOut &jsout ) const
 {
     if( value_ % 1000 == 0 ) {
-        jsout.write( string_format( "%d L", value_ ) );
+        jsout.write( string_format( "%d L", value_ / 1000 ) );
     } else {
         jsout.write( string_format( "%d ml", value_ ) );
     }
@@ -17,9 +17,9 @@ template<>
 void mass::serialize( JsonOut &jsout ) const
 {
     if( value_ % 1000000 == 0 ) {
-        jsout.write( string_format( "%d kg", value_ ) );
+        jsout.write( string_format( "%d kg", value_ / 1000000 ) );
     } else if( value_ % 1000 == 0 ) {
-        jsout.write( string_format( "%d g", value_ ) );
+        jsout.write( string_format( "%d g", value_ / 1000 ) );
     } else {
         jsout.write( string_format( "%d mg", value_ ) );
     }