diff --git a/data/json/items/armor/suits_protection.json b/data/json/items/armor/suits_protection.json
index 508b35d2a1e3c..43f7e58782ea3 100644
--- a/data/json/items/armor/suits_protection.json
+++ b/data/json/items/armor/suits_protection.json
@@ -613,10 +613,10 @@
     "id": "robofac_enviro_suit",
     "repairs_like": "miner_hat",
     "type": "ARMOR",
-    "name": "Hub 01 enviromental suit",
+    "name": "Hub 01 environmental suit",
     "description": "A lightweight environmental suit worn by Hub personnel in their rare forays aboveground.  Colored brown and blue, the white seal of Hub 01 is embroidered on both of its upper arms.  It requires a separate gas mask for full protection.",
-    "weight": "5000 g",
-    "volume": "17 L",
+    "weight": "4000 g",
+    "volume": "14 L",
     "price": 117500,
     "material": [ "nomex" ],
     "symbol": "[",
@@ -625,8 +625,8 @@
     "covers": [ "HEAD", "TORSO", "ARMS", "HANDS", "LEGS", "FEET" ],
     "coverage": 100,
     "encumbrance": 15,
+    "storage": "5 L",
     "warmth": 40,
-    "storage": "15 L",
     "material_thickness": 2,
     "environmental_protection": 20,
     "flags": [ "VARSIZE", "WATERPROOF", "RAINPROOF", "GAS_PROOF", "HELMET_COMPAT", "RAD_PROOF", "ELECTRIC_IMMUNE", "STURDY" ]
diff --git a/data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json b/data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json
index 36e340e5f23a6..5b1e4416180f1 100644
--- a/data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json
+++ b/data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json
@@ -77,7 +77,7 @@
         ],
         "terrain": { "@": "t_grass", "b": "t_dirt", "M": "t_dirt" },
         "fields": { "b": { "field": "fd_blood", "intensity": 1 } },
-        "items": { "@": { "item": "NC_ROBOFAC_FIELD_RESEARCHER_worn", "chance": 100 } },
+        "items": { "@": { "item": "NC_ROBOFAC_SCIENTIST_worn", "chance": 100 } },
         "item": { "@": [ { "item": "grenade_emp", "amount": 2 }, { "item": "corpse" } ] },
         "monster": { "M": { "monster": "mon_robofac_prototype" } }
       }