Require upgraded Plugin version using Composer:
composer require brille24/sylius-customer-options-plugin:~1.6.0
Copy a new migration file and run new migrations:
bin/console doctrine:migrations:migrate
To add the CustomerOption type to your existing OrderItemOptions you can run following command:
bin/console b24:customer-options:update-order-item-options-type