Update GEL typograhy values

[DenisHdz]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
We have to update the Typography values to match the latest changes in the UX Font Stacks & Styles spreadsheet.

Describe the solution you'd like
Go through all the scripts files and update the values that have changed.

For example:

Update latin-and-cyrillic typography groupA values as follows:

doublePica: {
groupA: {
fontSize: 20 18,
lineHeight: 24 22,
},

brevier: {
groupA: {
fontSize: 14,
lineHeight: 16 18,
},

Describe alternatives you've considered
N/A

Testing notes
[Tester to complete]

Dev insight: Will Cypress tests be required or are unit tests sufficient? Will there be any potential regression? etc

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.