diff --git a/src/lang/pl-pl.json b/src/lang/pl-pl.json index 8f57437c7..b4f9404bb 100644 --- a/src/lang/pl-pl.json +++ b/src/lang/pl-pl.json @@ -202,7 +202,7 @@ "rate acode": "Oceń Acode", "support": "Wesprzyj", "donate": "Przekaż {amount}", - "donation message": "There are people who don’t donate because they assume everyone else is, and there are those who take up the torch and run with it. Thank you for being the latter, and for your kind and heartwarming donation.", + "donation message": "Są ludzie, którzy nie przekazują darowizn, ponieważ zakładają, że wszyscy inni to robią, i są tacy, którzy biorą pochodnię i z nią biegną. Dziękuję za bycie tym drugim oraz za miłą i serdeczną darowiznę.", "downloading file": "Pobieranie {file}", "downloading...": "Pobieranie...", "folder name": "Nazwa folderu", @@ -223,7 +223,7 @@ "uninstall": "Odinstaluj", "download acode pro": "Pobierz Acode Pro", "loading plugins": "Ładowanie wtyczek", - "faqs": "FAQs", + "faqs": "Najczęściej zadawane pytania", "feedback": "Informacja zwrotna", "header": "Nagłówek", "sidebar": "Pasek boczny", @@ -367,10 +367,10 @@ "remove": "Usuń", "quicktools:command-palette": "Paleta poleceń", "default file encoding": "Domyślne kodowanie plików", - "remove entry": "Czy na pewno chcesz usunąć '{nazwa}' z zapisanych ścieżek? Należy pamiętać, że usunięcie go nie spowoduje usunięcia samej ścieżki.", - "delete entry": "Potwierdź usunięcie: '{nazwa}'. Tej akcji nie można cofnąć. Kontynuować?", + "remove entry": "Czy na pewno chcesz usunąć '{name}' z zapisanych ścieżek? Należy pamiętać, że usunięcie go nie spowoduje usunięcia samej ścieżki.", + "delete entry": "Potwierdź usunięcie: '{name}'. Tej akcji nie można cofnąć. Kontynuować?", "change encoding": "Czy ponownie otworzyć '{file}' z kodowaniem '{encoding}'? Ta czynność spowoduje utratę wszelkich niezapisanych zmian dokonanych w pliku. Czy chcesz kontynuować ponowne otwieranie?", - "reopen file": "Czy na pewno chcesz ponownie otworzyć '{plik}'? Wszelkie niezapisane zmiany zostaną utracone.", + "reopen file": "Czy na pewno chcesz ponownie otworzyć '{file}'? Wszelkie niezapisane zmiany zostaną utracone.", "plugin min version": "{name} dostępne tylko w Acode - {v-code} i nowszych wersjach. Kliknij tutaj, aby zaktualizować.", "color preview": "Kolor podglądu", "confirm": "Potwierdź",